take back oor Grieks

take back

werkwoord
en
To retract an earlier statement

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

επιστρέφω

werkwoord
He's creating a mythology to take back to his people.
Φτιάχνει μια μυθολογία για να επιστρέψει στους ανθρώπους του.
Open Multilingual Wordnet

ξαναπαίρνω

werkwoord
I am taking back control!
Ξαναπαίρνω τον έλεγχο στα χέρια μου!
GlosbeResearch

ανακαλώ

werkwoord
Well, I take back what I said about not seeing a connection between the victims.
Ανακαλώ το ότι δε βλέπω καμία σύνδεση ανάμεσα στα θύματα.
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

γυρίζω πίσω · επανέρχομαι · ξαναγυρίζω · ξαναρχίζω σχέση · ξελέω · παίρνω πίσω

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

take sb back to
πισωγυρίζω κπ σε
take a back seat
έρχομαι σε δεύτερη μοίρα · μπαίνω σε δεύτερη μοίρα · περνάω σε δεύτερη μοίρα
take sb or sth back to
επιστρέφω κπ ή κτ σε · ξαναγυρίζω κπ ή κτ σε · ξαναφέρνω κπ ή κτ σε · πάω κπ ή κτ πίσω σε
take a step back
απομακρύνομαι

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) to take back the goods in question;
Δώστε μου την εφημερίδαEurLex-2 EurLex-2
Take back the land.
Οπότε πήρε τον τύπο μαζί του στο ΜπράϊτονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I take it back, I take it back
Πως ξερεις οτι ειναι το καλυτεροopensubtitles2 opensubtitles2
Okay, Oliver, this is your last chance to take back that I overreacted.
ταχυδρομική διεύθυνση και διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) they will take back the butter in question; and
Μυστικός επιθεωρητής εισιτηρίων!EurLex-2 EurLex-2
If she wants more gifts take back the ones you've already given her.
Συμβαίνει κάτι?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take back our traditions!
Ξέρω ότι ίσως κάνω λάθος.Αλλά αυτά τα πράγματα πρέπει να φύγουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of us have said or done hurtful things that we wish to God we could take back.
Είμαι κόλαση!ted2019 ted2019
Obligation on the Member State responsible for examining the application to re-admit or take back the applicant
Αλλά δεν το κάνουμε πριν το τέταρτο τρίμηνοEurLex-2 EurLex-2
I wish to part in friendship and would take back my words at the Gate.
Ως προς αυτό, η Επιτροπή πρέπει να δεσμευτεί τώρα και να μην περιμένει.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take back your life
Και γενναίο άντραopensubtitles2 opensubtitles2
Article 25 - Costs for take-back when a shipment cannot be completed
Όπως βλέπεις υπάρχει δήλωση ότι συμμετείχες στην αντίσταση ... ... και έτσι μπορείς να πάρεις σύνταξη πόλεμουEurLex-2 EurLex-2
Then I take back what I said about it being tough.
Κινητήρες αερίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if misfortune strikes and the borrower cannot meet his payments, then the lender takes back his merchandise.
Αποκλείεταιjw2019 jw2019
Something she could never take back...
' Εχεις ιδέα τι θα μου κάνουν αν το ανακαλύψουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I could take back what I did, I would.
Στις τορπίλες σας έχουν εγκατασταθεί νέοι μαγνητικοί πυροκροτητές... ... έτσι θα πρέπει να έχετε καλύτερα αποτελέσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will take back what's ours.
Πηγαίνετε τώρα σπίτι σας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am taking him home with me and you're taking back your brother.
Μην ανησυχείτε για μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarzan take back everything he say.
Τα παρεχόμενα στοιχεία περιγράφουν την κατάσταση στις: (ηη/μμ/εεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) Packaging take-back systems
Πάντα σ ' αγαπούσαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Is that the message you want me to take back to him?
Κατόπιν της αποφάσεως του Κοινοβουλίου, της #.#.#, να υπερασπίσει την ασυλία του Giuseppe Gargani στο πλαίσιο διαδικασίας που εκκρεμεί ενώπιον του Δικαστηρίου της Ρώμης (σημείο #.# των Συνοπτικών Πρακτικών της #.#.#), οι αρμόδιες ιταλικές αρχές γνωστοποίησαν στο Κοινοβούλιο, σύμφωνα μετο άρθρο #, παράγραφος #, του Κανονισμού, την απόφαση του Δικαστηρίου να κρίνει μη αποδεκτή τη διαδικασία που έχει κινηθεί κατά του Giuseppe GarganiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand after yesterday if you want to take back your invitation to your one-year celebration.
ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΕΠΑΡΚΕΙΑ ΚΑΙ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To take back the land the army stole!
Ευχαριστώ που μου δώσατε την ευκαιρία να σας μιλήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, before you say something you can't take back, think...
προστίθεται το ακόλουθο κείμενο πριν από την προσαρμογήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I take back what I said about girlfriends.
Πάω να αλλάξω και φεύγουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23110 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.