tear through oor Grieks
tear through
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
διαλύω
διαπερνώ
διασχίζω
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ξεσκίζω · ρημάζω · σμπαραλιάζω · συντρίβω · τρυπάω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wow, Hurricane Brennan, tearing through the house early in the morning.
Έριξα ένα κουτί αναψυκτικό στον Ντέβον ΡένσλερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause the last I remember, you were having the time of your life tearing through innocent people.
Η εκπομπή είναι καθαρήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perfect for tearing through flesh and splintering bones.
Ο καθένας θα είχε άγχος με την οικονομική αναταραχή...... που διαβάζουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beings who can fly, tear through buildings and outrun racecars.
Θα πάμε κάπου, όπου μπορείς να προμηθευτείς ό, τι θέλεις, μετά θα επιστρέψουμε στο σπίτι σου και θα τον φροντίσεις εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tearing through the tower, combing through the family archives.
Δεν είναι πλέον δική μας η πόληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So naturally I tear through the place at like 250 mph.
Αυτό που λέω είναι να μείνεις συγκεντρωμένοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've also received reports of widespread destruction... from fires tearing through the dead cities.
Όταν σε ένα μέλος εκκρεμούν διαδικασίες σε βάρος προσώπων που έχουν την υπηκοότητα κάποιου άλλου μέλους ή έχουν τη νόμιμη κατοικία τους σε αυτό το τελευταίο, με την κατηγορία ότι έχουν παραβιάσει τους νόμους και τους κανονισμούς του πρώτου μέλους που άπτονται των θεμάτων που ρυθμίζονται από τα παρόν τμήμα, το μέλος αυτό παρέχει, εφόσον του ζητηθεί, στο άλλο μέλος τη δυνατότητα διεξαγωγής διαβουλεύσεων υπό τις ίδιες προϋποθέσεις που προβλέπονται στην παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He tears through a community and betrays anyone who trusts him.
Επειδή είσαι η πιο όμορφη γυναίκα που έχω δει ποτέ μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, why not go tearing through town on some huge killing spree or something?
Παρακαλώ αφήστε μήνυμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The kryptonite would tear through him.
Δεκατρία μαύρο κερδίζει πάλιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You failed to realize that with your armor gone, my ship will tear through yours like tissue paper.
Τζέικ, εδώ είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
About 20 minutes later, he tears through there like a bat out of hell.
Τώρα το ξέρω πως έχω δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mind if I tear through it and look at all your personal stuff?
Ξερουν να χτυπησουν εκει που ποναειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm trying to raise the temperature in here before my nipples tear through my shirt.
Χαίρομαι που το ακούω. ’ κου όμωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I went to Castle Dracula, a hearse came tearing through the gates
Δεν έχετε ιδεά πόσο ταραχτήκαμεopensubtitles2 opensubtitles2
There's no Tyrannosaurus Lite that's going to come tearing through here?
Ο αντίπαλος σου δεν έχει επιλεγεί ακόμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Sarah Corvus wants something, she'll tear through a wall to get it.
Η πεθερά μου ήταν με τονΤζόιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were tearing through the book with your scary face on.
Ημουν βέβαιος ότι υπήρχε πόρτα εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I went to Castle Dracula, a hearse came tearing through the gates.
Προώθηση της ισότητας, της κοινωνικής συνοχής και της ενεργού ιδιοτητας του πολίτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're gonna tear through you like Kleenex.
Η τιμή είναι πάρα πολύ υψηλήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tearing through the tower, combing through the family archives
Ναι; Γειά σαςopensubtitles2 opensubtitles2
One capable of tearing through each side of the artery, completely severing it.
Και εγώ θέλω να είμαι μαζί σου.- Θες να κοιμηθείς μαζί τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tearing through these people like I don't know what...
Γιατί το λες έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, what if I tear through it?
Τώρα δουλεύεις για μας.Γι ' αυτό θα κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
538 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.