conversion to beef production
μετατροπή από γαλακτοπαραγωγή σε κρεατοπαραγωγή
to beef oor Grieks
to beef
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
γκρινιάζω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also in relation to beef do the Nordic aid regions represent about 77% of the Finnish production.
Αυτή!Η Μις καθυστερημένη #!EurLex-2 EurLex-2
The following table indicates headings for direct payments to beef, according to Regulation (EC) No #/# and (EC) No
Ελεύθερη λειτουργία σύμφωνα με την παράγραφο #.#.#. του προσαρτήματος # του παραρτήματος #: ναι/ όχιoj4 oj4
It shall be applicable to beef from animals slaughtered on or after 1 September 2000.
' Οχι σαν αυτές που χρησιμοποιείτε εσείςEurLex-2 EurLex-2
Direct payments to beef pursuant to Regulation (EC) No
να αποφανθεί επί των τελών, εξόδων και δικηγορικών αμοιβών και να καταδικάσει την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στην καταβολή τουςoj4 oj4
Extension to beef products mixed with other ingredients
Είμαι σχεδόν # χρόνια μεγαλύτερή σουEurLex-2 EurLex-2
SPECIFIC ELEMENTS TO TAKE INTO ACCOUNT FOR EXPENDITURE AND REVENUE RELATING TO BEEF AND VEAL
Πώς μπορείς να εμπνέεσαι να γράψεις όμορφα τραγούδια σε ένα τέτοιο μέροςEurLex-2 EurLex-2
The total of direct payments to beef is also to be entered in Table J, with code
Με τη διαδικασία του άρθρου #, η Επιτροπή καθορίζει τις τεχνικές λεπτομέρειες για την αποστολή αυτή των πληροφοριών, λαμβάνοντας υπόψη τις διατάξεις του άρθρου # παράγραφοςoj4 oj4
(27) The compulsory beef labelling system should also apply to beef imported into the Community.
Μείνε πίσω, Σίντνεϊ!EurLex-2 EurLex-2
It shall apply to beef covered by a certificate of authenticity issued as from 1 January 2007.
Ξέρουν τα πάνταEurLex-2 EurLex-2
The dude needs to beef up
Έχε μου εμπιστοσύνηopensubtitles2 opensubtitles2
It shall be applicable to beef derived from animals slaughtered from 1 September 2000.
Θα μπορούσε να είναι μια δεύτερη ένδειξηEurLex-2 EurLex-2
After last night's security breach, the Sandimar government decided to beef up their protective detail.
Ενώσεις με αμινική ομάδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The total of direct payments to beef is also to be entered in Table J, with code 700.
Το σκας επειδή αυτό το φιλί σήμαινε κάτιEurLex-2 EurLex-2
Add water to beef-flavoured square... "
Δεν έχω ιδέα πώς ξέφυγεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're partial to beef products, it is inconvenient to be compassionate toward a cow.
Στην πολύτιμη και πλούσια σε περιεχόμενο ακρόαση του Κατοβίτσε μπορέσαμε να διαπιστώσουμε, όχι μόνο την ποικιλία των καταστάσεων που υπάρχουν σε κάθε κράτοςόσον αφορά την τουριστική δραστηριότητα, αλλά και την ποικιλία των στρατηγικών επιλογών όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο κάθε χώρα, περιφέρεια και κοινότητα προσεγγίζει το τουριστικό της πρότυπο σήμερα και στο μέλλονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The new minister plans to beef up culture and tourism
Κάνε καμιά τρέλαSetimes Setimes
The Commission must be watchful, and we may have to beef up the legislation.
Α, ο ερωτευμένοςEuroparl8 Europarl8
Additional payments to beef producers
Ημουν βέβαιος ότι υπήρχε πόρτα εκείoj4 oj4
The total of direct payments to beef is also to be entered in Table J, with code
Τι τρέχει, γλυκιά μουoj4 oj4
We need to beef Danny up.
Τότε γράψ ' τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, sir. It's a great time to beef up your security.
Δεν είναι αυτός ο κλώνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specific documents relating to beef and veal and to milk products have been drawn up and distributed.
Πρέπει να υποστηρίξουμε πάση θυσία ό, τι θέτει τέλος στις πολιτικές των δύο σταθμών.EurLex-2 EurLex-2
With regard to beef, the following rules shall apply:
Αλλά αν πραγματικά θέλεις να έχεις ειλικρινή σχέση με τη Λάνα θα έπρεπε να σταματήσεις να τη δοκιμάζειςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The same origin labelling provisions also apply to beef imported from countries outside the Community.
Μεγάλη ζημιά για έναν άνθρωποEurLex-2 EurLex-2
15651 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.