to daunt oor Grieks
to daunt
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
φοβίζω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm thinking about reaching out to Daunte's family.
Σκοτ, η ιστορία θα βγει στο τέλος έτσι κι αλλιώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The host that faced the men of Manetheren was enough to daunt the bravest heart."
στους οποίους η υπογλυκαιμία εκδηλώνεται βαθμιαίαLiterature Literature
I told Haley everything... about shaving points and throwing state and what I did to Daunte.
καλεί τον μελλοντικό Οργανισμό πρώτον, να αναπτύξει σχέσεις με το Συμβούλιο της Ευρώπης, τα εθνικά όργανα και μη κυβερνητικούς οργανισμούς με αρμοδιότητες στην εφαρμογή των θεμελιωδών δικαιωμάτων και με το Δίκτυο ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων καθώς και με τις τοπικές και περιφερειακές αρχές οι οποίες χάρη στην ειδική προσέγγισή τους μπορούν να συμβάλλουν στο έργο του, και δεύτερον, να υποβάλλει ετήσια έκθεση για την κατάσταση των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Ένωση·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The host that faced the men of Manetheren was enough to daunt the bravest heart.
Παροχές κοινωνικής ασφάλισης με ιδιωτική χρηματοδότηση (DLiterature Literature
Her assignment was surely challenging, but Deborah did not allow it to daunt her.
Τα βράδυα διαβάζω!jw2019 jw2019
This predominantly Muslim country is attempting to find solutions to daunting problems in the face of a very high population density, natural disasters and poverty.
Εννοώ σαν αντικαταστάτρια του ΣερίφηEuroparl8 Europarl8
Because this imbalance leads to daunting divergences between Member States, and to ensure financial discipline at European level, we need good governance, sanctions and compliance mechanisms.
Θα είχες ετοιμαστείEuroparl8 Europarl8
Only God’s holy spirit can empower us to overcome daunting obstacles and to do things that would be impossible in our own strength.
λαμβάνοντας υπόψη ότι σκοπός της κοινοτικής δράσης πρέπει να είναι η εγκαθίδρυση ενός δημοκρατικού Κοσσυφοπεδίου, όχι μόνο για την εθνοτική πλειοψηφία αλλά για όλες τις εθνοτικές ομάδες που ζουν εκεί, καθώς και ότι η παρούσα και η μελλοντική βοήθεια πρέπει να βασίζεται σε τέτοιες αρχές· λαμβάνοντας υπόψη ότι τα αποτελέσματα αυτής της προσπάθειες μέχρι στιγμής δεν είναι ικανοποιητικά· λαμβάνοντας υπόψη ότι η κατάσταση στο Κοσσυφοπέδιο και η έλλειψη ασφάλειας των εναπομεινάντων μελών της σερβικής και άλλων μη αλβανικών κοινοτήτων, ιδιαίτερα μετά την έκρηξη εθνοτικής βίας το Μάρτιο #, έχει επίσης αρνητικό αντίκτυπο στην κατάσταση στη Σερβίαjw2019 jw2019
So yeah, this task does seem to be daunting.
Τι κάνει η ’ λις;- Πολύ καλάted2019 ted2019
It was very difficult not to get scared, not to get daunted.
Θα έπρεπε να ντρέπεσαιted2019 ted2019
But I refuse to be daunted at this stage of the game.
Κάτσε κάτω και σκάσε!- Ηρέμησε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These countries sometimes have to tackle daunting political, economic and social challenges, some of which require immediate responses.
Συνολικός αριθμός εκμεταλλεύσεων εκτροφής παπιών και χηνών που θα αποτελέσουν αντικείμενο δειγματοληψίαςEurLex-2 EurLex-2
It is not hard to see why Jonah found it daunting to carry out that task.
Αν η ομιλία του Κένεντι κρατήσει μετά τις #. #...... μετά έχει Λούσι, μετά Ντάνι Τόμας, μετά ’ ντι Γκρίφιθ, την έκατσα τη βάρκαjw2019 jw2019
Remember when we saw him talking To that daunte guy?
Ποιό γράμμαopensubtitles2 opensubtitles2
Some avoid malls because they find crowds in a confined space to be daunting.
Περισσότεροι Τάιλερ με τον καιρόjw2019 jw2019
Remember when we saw him talking to that Daunte guy?
ΠαρατηρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The surroundings in these camps are dreary enough to daunt even the most redoubtable soul, especially after years of substandard food, clothing and housing, and years of vain hope for a better life through emigration or employment. . . .
' Η νευριάζειjw2019 jw2019
We will support you in your efforts if you can show that you are up to the daunting challenge.
Συγγνώμη, παιδιά, ξέρετε ότι δεν μπορείτε να ψηφίσετεEuroparl8 Europarl8
Under what circumstances did Jeremiah take up his commission, but why, in time, did his assignment prove to be daunting?
Ήθελες να με δεις... κύριεjw2019 jw2019
For example, certain aspects of Christian activity may be especially daunting to those with a mood disorder.
Οι αμερικανικές επικοινωνίες είναι σε αναστάτωσηjw2019 jw2019
Translating into Tahitian, though, proved to be a daunting task, for Tahitian was not yet a written language.
Περάσαμε ταjw2019 jw2019
Van Kummer received an envelope daunting to kill him.
Γιατί αλλιώς, θα στα ανοίξουν τα πεινασμένα μωρά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
339 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.