to exhort oor Grieks
to exhort
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ενθαρρύνω
Mr Evans would like the Commission to exhort other Member States to follow the British example or the Swedish example.
Ο κ. Evans θα ήθελε να ενθαρρύνει η Επιτροπή άλλα κράτη μέλη να ακολουθήσουν το βρετανικό και το σουηδικό παράδειγμα.
προτρέπω
19 Paul was ready to exhort his listeners to act.
19 Ο Παύλος ήταν έτοιμος να προτρέψει τους ακροατές του να αναλάβουν δράση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As Paul counseled Timothy: “Continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching.
Υποδόρια ή ενδοφλέβια χρήσηjw2019 jw2019
to exhort and reprove
Αυτό τα εξηγεί όλαjw2019 jw2019
Hence Paul advises: “Continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching.”
Η κυρία έχει ακριβά γούσταjw2019 jw2019
“Continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching.” —1 TIM.
Δεν μπορώ να κοιμηθώ αν δεν σε ξαναδώjw2019 jw2019
Hence, elders must heed the counsel: “Continue applying yourself . . . to exhortation.”
μονάδα συμπαραγωγής: μονάδα δυναμένη να λειτουργεί κατά τον τρόπο της συμπαραγωγήςjw2019 jw2019
12. (a) What does it mean to exhort?
Το μόνο που θέλω είναι μια επέμβαση σε αντάλλαγμα για την ελευθερία σουjw2019 jw2019
14 Paul urged Timothy: “Continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching.
καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι οι εταιρείες ενεργούν σύμφωνα με την κοινωνική και οικονομική τους ευθύνη, ενεργούν εν επιγνώσει της εταιρικής ευθύνης τους και με δίκαιο τρόπο προς όλους τους ενδιαφερομένους, περιλαμβανομένων των τοπικών και περιφερειακών αρχών και των κοινοτήτων στις οποίεςέχουν την έδρα τους·jw2019 jw2019
“While I am coming, continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching.”—1 TIMOTHY 4:13.
Ανάλογα με τη φύση της εκάστοτε υπόθεσης, οι γνώσεις αυτές είναι δυνατό να παρέχονται είτε από μέλη του προσωπικού που διαθέτουν την αναγκαία νομική κατάρτιση είτε από εμπειρογνώμονες των δικαστικών αρχώνjw2019 jw2019
Paul urged Timothy: “Continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching. . . .
Είμαστε ακόμη οι ηγέτες της αγοράςjw2019 jw2019
Why did Jude write to exhort fellow believers to “put up a hard fight for the faith”?
Εάν ανησυχείτε, συζητήστε το με το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςjw2019 jw2019
First-century Christians also gave close attention to “public reading, to exhortation, to teaching.”
Μου αρέσει η πόληjw2019 jw2019
* 13 Until I come, continue applying yourself to public reading,+ to exhortation,* to teaching.
Δεν μπορούσα να το πιστέψωjw2019 jw2019
5 Overseers to exhort by healthful teaching (1:1-16).
Στη Νυρεμβέργη, οι κληρικοί μπορούν να παντρευτούνjw2019 jw2019
(Titus 2:6) To exhort means “to urge strongly; advise or warn earnestly.”
Λες και ο συνεταιρος μου έχει να πάει πουθενά αλλούjw2019 jw2019
While I am coming, continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching.”—1 Tim.
Ο ανόητος ο Φοντέν λέει ότι ο Ζακ έκανε μεγάλη γκάφαjw2019 jw2019
Paul wrote: “Continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching.
Οι κοινοποιηθείσες εντάσεις ενίσχυσης υπερβαίνουν τα προβλεπόμενα όριαjw2019 jw2019
Who, then, dares to exhort us to be courageous, and where?
Χρήση από το αναπνευστικόjw2019 jw2019
18 Paul exhorted Timothy: “Continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching.”
Tις κρατούσε καιjw2019 jw2019
In the same passage, Paul exhorted Timothy: “Continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching.
Μου φέρθηκες πολύ καλά και δεν συμβαίνει πάντα αυτόjw2019 jw2019
Yes, it's against the law to jam radios but not to exhort massive slaughter.
Συμβάλαμε στην ανάπτυξη φιλικών σχέσεων μεταξύ κρατών μελών τα οποία μέχρι πρόσφατα, με ιστορικούς όρους, ήταν εχθροί. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Next, Paul admonished Timothy to “continue applying [himself] to public reading, to exhortation, to teaching.”
O ρυθμός απορρόφησης επηρεάστηκε με αποτέλεσμα να μειωθεί η Cmax κατά # % και να αυξηθεί η Τmax κατά # ώρεςjw2019 jw2019
19 Paul was ready to exhort his listeners to act.
Στοίχημα ότι ήσουν πολύ καλός με τα Legos σαν παιδίjw2019 jw2019
Jehovah used Jeremiah to exhort: “Do return, O renegade Israel . . .
Σταματώντας τα Ούντ απο το να επικοινωνήσουν για # χρόνιαjw2019 jw2019
Others stand out for their ability to exhort and counsel individually or with family groups.
Ήταν σα να έβλεπα στοιχεία για το πώς θα πεθάνειjw2019 jw2019
Continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching. . . .
Flexicam # mg/ml ενέσιμο διάλυμα για σκύλους και γάτες Μελοξικάμηjw2019 jw2019
1908 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.