to hold up oor Grieks
to hold up
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
καθυστερώ
I'd hate for anything to hold up your opening.
Δεν θα μ'άρεσε να σου καθυστερήσει κάτι τα εγκαίνια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To hold up their end of the bargain.
Ελπίζω ότι θα μπορέσει να επιτευχθεί μια πολιτική συμφωνία στη σύνοδο του Συμβουλίου την προσεχή Δευτέρα και Τρίτη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Things have to hold up.
Τι συμβαίνει, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yep, she asked if you did neck exercises to hold up your giant head.
Δώστε τα γάντια σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to hold up the line.
Οι περισσότεροι κάνουν διακοπές, μα όχι εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I expect you to hold up yours.
Δε θέλω πια να είμαι μόνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have tried to hold up the Gestapo.
Ποιος έχει παρκάρει παρακάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do you think the Mark One chest piece is going to hold up?
Προώθηση της ισότητας, της κοινωνικής συνοχής και της ενεργού ιδιοτητας του πολίτηopensubtitles2 opensubtitles2
since you held up your end othe bargain, I'm going to hold up mine.
ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΣΑΣ# τροχοί, και δεν με πέτυχε κανέναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could have used that cable to hold up the whole east wing of my new beach house.
Μολις αρχιζα να ζεσταινομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two idiots tried to hold up the bank with pump guns.
Πάω για ύπνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calista Secor's father came to town to hold up a bank and take hostages.
Αυτό ψάχνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is so important that you can' t try to hold up your end of the bargain, Grant?
έχοντας υπόψη την Πράσινη Βίβλο που εγκρίθηκε από την Επιτροπή, στις # Μαΐου #, για την Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Διαφάνειας [COM #]opensubtitles2 opensubtitles2
I already said, Coltman, you're not finished to hold up the urge.
Και σου ανέφερα το τραγούδι; Εννοώ, τι στο διάολο συμβαίνει εδω, AngieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long is the pod's hull going to hold up?
Αυτό το σχολείο είναι πολύ καλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, actually, you're gonna have to hold up here a minute.
Πιστεύω ειλικρινά ότι είσαι πιο αξιόπιστος για δουλειά στην ασφάλεια από κάθε απόμαχο πρώην πράκτορα του FΒΙ που μπορούν να βρουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will have to hold up the bus for you.
Το όνομα της είναι Γουέντι ΛεγκάσικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roge, I don't want to hold up the game.
Τα οκτώ τμήματα είναι: τμήμα I- Κοινοβούλιο, τμήμα # Συμβούλιο, τμήμα # Επιτροπή, τμήμα # Δικαστήριο, τμήμα V- Ελεγκτικό Συνέδριο, τμήμα # Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, τμήμα # Επιτροπή των Περιφερειών και τμήμα # Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής και Συρωπαίος Σπόπτης Προστασίας ΔεδομένωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elliott stanton is our prime suspect, and we don't have enough evidence to hold up in court.
Έπιασαν το άλογο στο φράχτη, το έριξαν κάτω και τον έδεσαν σφιχτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three years ago he tries to hold up Tiffany`s on Fifth Avenue in broad daylight
μέλη της οικογένειας του μοναδικού κατόχου (Λ/# και Λopensubtitles2 opensubtitles2
They only gave me these slippers but not even a rope to hold up my pants.
μείωση του διοικητικού βάρους, η χρηματοδότηση της επαγγελματικής κατάρτισης και η δημιουργία του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση είναι μέτρα που θα βοηθήσουν στην προστασία εργασιών και στην προώθηση του επιχειρηματικού πνεύματος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Latter-day Saint women today continue to hold up their light.
Δεν πειράζειLDS LDS
All right, we don't want to hold up the work.
Κάποιου θα γεμίσει το στόμα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Told them where to hold up the coach and when to shoot the coachman.
ότι, προκειμένου να εξασφαλισθεί αποτελεσματικό σύστημα ελέγχου, η διάγνωση των νόσων πρέπει να εναρμονισθεί και να πραγματοποιείται υπό την αιγίδα υπεύθυνων εργαστηρίων, συντονιζομένων από ένα εργαστήριο αναφοράς, οριζόμενο από την ΚοινότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not enough to hold up in court.
Ηταν μεγαλη αναγκηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This thing has to hold up against a hearty potato-based diet.
Το συμβαλλόμενο μέρος το οποίο ζητεί τις διαβουλεύσεις παρέχει στο άλλο συμβαλλόμενο μέρος όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται για τη διεξοδική εξέταση του εν λόγω ζητήματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7766 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.