to ruin oor Grieks
to ruin
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
καταστρέφω
They're trying to ruin me, because I'm trying to ruin their war.
Προσπαθούν να με καταστρέψουν, επειδή επιδιώκω να καταστρέψω τον πόλεμο τους.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I want to enjoy my life again... before " A " finds another way to ruin it.
Η συγνώμη αφορά τη σχέση μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, you just know how to ruin the moment.
' Aσε με ένα τέταρτο και ξύπνα μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like the world would go to ruin if he backed out.
γωνία κλίσης·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the better to ruin my life.
Και μια καταπληκτική διατριβήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is no reason for this procedure to ruin your special day.
Πρέπει vα πάω στoυς λόφoυς Mπέβερλυ, vα σώσω τη Σάλυ TζόoυvςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want to ruin me?
Και νιώθω μεγάλη μοναξιά...... όταν ξυπνάω τη νύχτα απ ' τους πόνουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus, Cathy, way to ruin the moment
Διάλεξε άλληopensubtitles2 opensubtitles2
I didn't want to ruin your perfect night.
Θα βγάλω καρκίνο εδώ μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you threatening to ruin my son's reputation?
Αν νιώθεις άσχημα, μην απαντάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m on an unbelievable hot streak right now, and I' m not about to ruin it
Τον επανατοποθέτησανopensubtitles2 opensubtitles2
Afro will chase me and my brother to ruined city.
Ενα κατάλογο δίσκων του ΜάρλειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to ruin things, right?
Ο πατέρας δεν είναι εδώ.Δεν είναι πουθενάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lots of people,'cause it's, like, going to ruin their freedom of speech or something.
Μου χρωστάτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guys, I don't want to ruin a beautiful moment, but look.
Μήπως δεν είναι κατάλληλη στιγμή; Ξέρω ότι είναι λίγο νωρίςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ring, this is going to ruin your career.
Μα και τώρα μιλάμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to the Chinese Foreign Minister, the Tibetans must ditch their attempts to ruin the Olympic Games.
Ποια είναι η Κέιλιν;- Η γυναίκα στα άσπραEuroparl8 Europarl8
I'm sorry she tried to ruin your party.
Πάρτε ένα καλύτερο.Θα επιλέξω ενα για σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You brought your wisdom to ruin on account of your beaming splendor.”
Δε σταμάτησαγιατα ψώνια σας!jw2019 jw2019
Are you deliberately trying to ruin my evening?
Rico, σταμάτησε τους!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soon now, at Armageddon, God will “bring to ruin those ruining the earth.”
Ωστόσο, το σημείο που έθιξα είναι ένα σημείο πολύ εξαιρετικό.jw2019 jw2019
Are you trying to ruin me?
Ένας επιπόλαιος, εφηβικός γάμοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s time to ruin Mommy' s day.- Okay
Γιατί κουράζεσαιopensubtitles2 opensubtitles2
You want to ruin my building's reputation?
Δεν υφίσταταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You told me not to ruin his reputation so I came to the office and worked.
Μου άρεσε αυτό ρε φίλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to ruin everything?
Επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8486 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.