voice message oor Grieks

voice message

naamwoord
en
Message left on a voice mail system.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

φωνητικό μήνυμα

naamwoordonsydig
en
An electronic message with a primary content of digitized audio.
You'd think he would've left a note, maybe a voice message.
Θα πίστευε κάποιος ότι θα άφηνε ένα σημείωμα, ένα φωνητικό μήνυμα.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

VMS: Voice Message Service
Υπηρεσία φωνητικών μηνυμάτων
Voice Message Service
Υπηρεσία φωνητικών μηνυμάτων
voice message originator
αποστολέας φωνητικού μηνύματος

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Please leave a voice message after the beep or send me a text message...
Παρακολούθηση του έργου των διακοινωμένων οργάνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Electronic devices for recording and playing back voice messages for a patient for medical purposes
Τότε η συσκευή θα είναι ανενεργή πάνω μουtmClass tmClass
Telephone voice messaging services
Οι γραμμές είναι απασχολημένεςtmClass tmClass
Electronic voice messaging
Αλλά με την ομάδαtmClass tmClass
Your call has been forwarded to an automated voice messaging.
Η θεραπεία μπορεί να επαναλαμβάνεται το maximum για δύο συνεχόμενες ημέρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voice messaging systems
Είμαι λίγο απασχολημένος για την ώραtmClass tmClass
You'd think he would've left a note, maybe a voice message.
Υπό έναν όροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voice transmission services (voice messaging services)
Εφόσον το όχημα που υποβάλλεται προς έγκριση σύμφωνα με την παρούσα οδηγία πληροί τις απαιτήσεις του κατωτέρω σημείου #, χορηγείται έγκριση γιtmClass tmClass
You have one new voice message.
Υπάρχει μια έτοιμη βαλίτσα κάτω απ' το κρεβάτι τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your call has been forwarded to an automated voice messaging system.
Θέλεις να το συζητήσεις?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phony CID code, and a single voice message on it.
Πού είναι το στέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wireless transmission of voice, messages, data and information
• Πληροφορίες για το Γιατρό • Πληροφορίες για το Νοσηλευτή • Πληροφορίες για τον ΑσθενήtmClass tmClass
Electronic voice messaging, namely recording, storage and transmission of voice messages by telephone and the Internet
Ξέχνα ότι με ήξερες... και μην ξανάρθεις εδώ ποτέtmClass tmClass
Storage of voice messages / voice mail in physical formats
Υπακούγατε τον Αρθούρο, τώρα θα υπακούτε εμέναtmClass tmClass
Speech services, namely recording of voice messages, for others
Το αφεντικό είπε πως θα έκανε τις φωνές να σταματήσουνtmClass tmClass
Telephone voice messaging
Δηλαδή αυτό αντί του φαρμάκουtmClass tmClass
Messaging center services in the nature of telephone voice messaging services
Μη χορεύειςtmClass tmClass
No, just leaving myself a voice message for my closing speech.
Ξέρεις την ταχυδρομική θυρίδα στο Χίλτον;- Την ξέρω, ναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like voice messages, texts, notes?
Για τον σκοπό αυτό, η Βοσνία-Ερζεγοβίνη προβλέπει τα κατάλληλα έννομα μέσα για να διασφαλίσει την αποτελεσματική προστασία των παραδοσιακών εκφράσεων και να αποτρέψει τη χρησιμοποίησή τους για την περιγραφή οίνου που δεν επιτρέπεται να φέρει τέτοιες εκφράσεις, ακόμη και αν οι χρησιμοποιούμενες παραδοσιακές εκφράσεις συνοδεύονται από εκφράσεις, όπως είδος, τύπος, τεχνοτροπία, απομίμηση, μέθοδος ή παρόμοιεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She left a voice message
Θα σου πω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A week later I got a voice message.
Απλά πηγαίνουμε στη καμπίνα μας, σε ευχαριστώgv2019 gv2019
Satellite transmission of voice messages
Μου πήραν το σήμα!tmClass tmClass
You know, i couldn't imagine having nothing left of someone but a voice message.
Δεν επιτρέπετε την ώρα οδήγησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mobile telephone services, including text and voice messages, and providing access to downloadable videos and data files
Διαδικασία τροποποίησης των παραρτημάτωνtmClass tmClass
Speech services, namely reproduction of voice messages, for others
Οι εμπειρογνώμονές της βασίστηκαν σε πολύ λαθεμένες εκτιμήσεις. " χρηματοπιστωτική και οικονομική κρίση που βιώνουμε έχει άμεσες συνέπειες για τη γεωργία και την κατανάλωση.tmClass tmClass
1719 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.