well-informed oor Grieks
well-informed
en
Furnished with sufficient, correct knowledge
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ενημερωμένος
You are remarkably well-informed for one who claims not to be a spy.
Είσαι καλά ενημερωμένος, για κάποιον που ισχυρίζεται ότι δεν είναι κατάσκοπος.
ψαγμένος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You seem to be well-informed.
Ακούω το στυλό που γρατζουνάει το χαρτίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This also holds for the European Parliament, which is sometimes less well informed than the most important NGOs.
Καμία γονική αγάπη δεν θα αλλάξει αυτό το παιδίnot-set not-set
The COR points out that all potential participants should be well informed about the programme.
Μπορείς απλά να με αφήσεις μόνηEurLex-2 EurLex-2
You're really well informed.
Μπες στο αμάξι πριν τα πάρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- the extent to which people feel well informed.
Δεν είναι συζήτηση για τo δείπνo...... αλλά είναι μια πάθηση στην oπoία τρως και κάνεις εμετόEurLex-2 EurLex-2
You seem pretty well-informed.
Αλλά είναι αξιόλογο, ότι η περισσότερη ύπαρξη της Γης, ως τώρα...... είναι χωρίς τους ανθρώπουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to well informed sources, would be a coup for Armenians.
Θέμα: Επικαφοποίηση της κατάστασης όσον αφορά τους πόρους του προγράμματος Save # για το Δήμο ΠίζαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You keep your boy well informed, don't you?
Εάν ο ANC μειωθεί σε < #, # x #/l ή ο αριθμός αιμοπεταλίων είναι < # x #/l κατά τη διάρκεια οποιουδήποτε κύκλου, ο επόμενος κύκλος πρέπει να μειωθεί κατά ένα δοσολογικό επίπεδο (βλ. παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were well informed, thoughtful, adult in their attitude.
Προπαντός στο δικαστήριό μουEuroparl8 Europarl8
You're very well informed.
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΓΚΡΙΣΕΩΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He does seem to be very well informed
Διαρθρωτικά μέτρα: περίοδος προγραμματισμούopensubtitles2 opensubtitles2
Christine Oddy's report is, in my opinion, a well-informed, skilful and excellent one.
Δεν θέλω να ξαναδείς τον ΡίκιEuroparl8 Europarl8
A well-informed public is one of the greatest safeguards we could possibly hope for.
Είμαι μαζί σου κόρη μουEuroparl8 Europarl8
Health and wellness programs in the nature of providing health and health wellness information
ειδικά οδικά χαρακτηριστικά (εφόσον υπάρχουν): ισόπεδοι κυκλικοί κόμβοι, διέλευση ισόπεδης σιδηροδρομικής διάβασης· στάσεις τραμ/λεωφορείων· διαβάσεις πεζών· οδήγηση σε απότομη ανωφέρεια/κατωφέρεια·tmClass tmClass
Mr President, Commissioner, firstly my congratulations to Mr Mulder on an important and well-informed report.
Αλλά δεν μπορώ να συμμετέχωEuroparl8 Europarl8
It keeps me well-informed on a myriad of subjects.—G.
' Ολοι είναι ίσοι.Ακόμα κι ο βασιλιάςjw2019 jw2019
It's my job to be well-informed.
Δες την ταινίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I trust I am well informed.
Αν δω έστω και ένα περιπολικό, το παιδί θα την πληρώσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Local populations are sufficiently well informed of their rights and the management of forest plantations.
Πώς πήγε;- ΠέθανεEurLex-2 EurLex-2
You're very well informed.
Στην Ισπανια, ο Ζορρο ακολουθει καποια ιχνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this context it should be noted that gas suppliers are rather well informed about each other's clients.
Για το φίλο μου, μόνο αυτό μπορώ να πωEurLex-2 EurLex-2
We are always well-informed, you know.
Στη Νυρεμβέργη, οι κληρικοί μπορούν να παντρευτούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On this basis, the Council is well informed on the protesters' motivation referred to by the Honourable Member.
Υπάρχει τόση δύναμηEurLex-2 EurLex-2
You're very well informed.
Εντάξει εντάξει θα είμαι εκεί καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You seem well-informed.
" όμορφο ", " ρομαντικό "... ενώ άλλες είπαν " Τι γκόμενος! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42817 sinne gevind in 221 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.