Coupe de France oor Spaans

Coupe de France

Coupe de France (rugby)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Copa de Francia

We've played us to seventh round of the Coupe de France.
Nos calificamos para la séptima vuelta de la Copa de Francia.

voorbeelde

In 1929, the club won its first major trophy, the Coupe de France.
En 1929 el club ganó su primer trofeo, la Copa de Francia.

The following season, the club won the Coupe de France defeating Racing Paris 2–1 in the final.
La temporada siguiente, el club ganó la Copa de Francia derrotando a Racing de Paris 2-1 en la final.

Progress in the Coupe de la Ligue and Coupe de France was also unsatisfactory.
El desempeño en la Copa de la Liga y la Copa de Francia también fue poco satisfactorio.

It is also part of the Coupe de France de cyclisme sur route.
También pertenece a la Copa de Francia de Ciclismo.

Enjoy highlights and all goals of every Coupe de France match.
Ver resumenes y goles de todos los partidos de Copa de Francia ..

"Coupe de France: Ligue 1 side Lorient stunned by lowly Yzeure".
Consultado el 11 de marzo de 2019. «Coupe de France: Ligue 1 side Lorient stunned by lowly Yzeure».

Jacquet later went on to manage Lyon and coached the team to the 1973 Coupe de France Final.
Jacquet más tarde pasó a entrenar el Lyon y llevó al equipo a la final de la Copa de Francia 1973.

In 1919, the French Football Federation was created and months later, the Coupe de France.
En 1919, se creó la Federación Francesa de Fútbol y meses más tarde, la Copa de Francia.

In the ensuing two seasons, Red Star won back-to-back Coupe de France titles.
En las dos temporadas siguientes, el Red Star ganaría dos títulos Copa de Francia.

On 23 June 2009, the French Football Federation announced the calendar for the Coupe de France.
El 23 de junio de 2009, la Federación de Fútbol Francés anunció el calendario de la Copa de Francia.

The club would reach the final of Coupe de France against Guingamp.
Thomert disputa la final de la Coupe de France en 2009 contra el Guingamp.

In 1978, Nancy achieved its highest honour to date after winning the Coupe de France.
En 1978, Nancy alcanzó su más alto honor, un día después de ganar la Copa de Francia.

We've played us to seventh round of the Coupe de France.
Nos calificamos para la séptima vuelta de la Copa de Francia.

Gameiro scored his first goal in 2013 against Toulouse FC, on 23 January, in Coupe de France play.
Gameiro anotó su primer gol en el 2013 contra el Toulouse FC, el 23 de enero, en la Copa de Francia de Fútbol de jugar.

Under Mézy, Montpellier shifted back to its normal ways and surprised many by winning the Coupe de France.
Bajo Mézy Montpellier se reestrucuro y sorprendió muchos ganando la Copa de Francia.

Coupe de France video highlights of the match Rennes – Guingamp 1-2.
Copa de Francia video resumen del partido Rennes – Guingamp 1-2.

He won two French national tournaments in 1936 and 1940 and one Coupe de France in 1936.
Ganó dos torneos nacionales de Francia en 1936 y 1940 y una Copa de Francia en 1936.

It was the turn of the Auvergne region to receive a round of the Coupe de France VTT 2010.
Se tocó el turno a la región de Auvernia para recibir una ronda de la Copa de Francia 2010 VTT.

Nancy's biggest achievement came in 1978 when the club won the Coupe de France defeating Nice in the final.
El mayor logro del AS Nancy-Lorraine llegó en 1978, cuando el club ganó la Copa de Francia, al derrotar en la final al OGC Niza.

Lyon has also won a record seven Trophée des Champions, five Coupe de France titles and three Ligue 2 titles.
El Lyon también ostenta los récords de ocho Trofeos de los Campeones, cinco Copas de Francia, y tres Campeonatos de la Ligue 2.

The Coupe de France Féminine (French pronunciation: , Women's French Cup) is a cup competition, exclusively for French women's football clubs.
La Coupe de Francia Féminine (pronunciación en francés: /kup də fʁɑ̃s/: , Copa Femenina de Francia) es una competición de copa, exclusivamente para clubes de fútbol de mujeres francesas.

In 2005 he won several races in France, which allowed him to win the Coupe de France de cyclisme sur route.
En 2005 ganó varias carreras en Francia, lo que le permitió ganar la Copa de Francia de Ciclismo en ruta.

The team also won the Coupe de France after beating Nîmes Olympique 3–1 in the final, thus achieving the double.
El equipo también ganó la Coupe de France después de vencer al Nîmes Olympique por 3-1 en la final, logrando así el doblete.

He organized and led his own polo team Cibao-La Pampa that was an often successful contender for the Coupe de France.
Organizó y lideró a su propio equipo de polo Cibao-La Pampa que fue a menudo un exitoso contendiente para la copa Copa de Francia.

The club again reached the semi-finals of the Coupe de France but were defeated by AS Monaco (1–4, 2–1).
El nuevo club alcanzó las semifinales de la Copa de Francia, pero fue derrotado por el AS Mónaco (1-4, 2-1).