National Criminal Investigation Court of First Instance
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Criminal de Instrucción · Juzgado en lo Criminal de Instrucción
Court of First Instance oor Spaans
Court of First Instance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Tribunal de Justicia de Primera Instancia de la Unión Europea
Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
court of first instance
en
a court of law where legal proceedings are first heard.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tribunal de primera instancia
juzgado de instrucción
Courts are of three levels: courts of first instance (magistrates' court, department court); appeals courts; and the Supreme Court
El primero está constituido por las jurisdicciones de primera instancia (tribunales de primera instancia o juzgados de instrucción
juzgado de primera instancia
Most of them originate in the habeas corpus applications filed in the courts of first instance.
La mayoría se origina en los recursos de hábeas corpus archivados en los juzgados de primera instancia.
tribunal de primer grado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ORDER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE (First Chamber)
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosEurLex-2 EurLex-2
appointing a judge to the Court of First Instance of the European Communities
Ya te he encontradoEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v Commission
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheoj4 oj4
THE COURT OF FIRST INSTANCE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES (Second Chamber),
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranEurLex-2 EurLex-2
Order of the Court of First Instance of 8 March 2006 — Service Station Veger v Commission
No, digo, ¿ por qué estás encerrada?EurLex-2 EurLex-2
THE COURT OF FIRST INSTANCE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES (Fifth Chamber, Extended Composition),
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesEurLex-2 EurLex-2
Order of the Court of First Instance of # July #- WellBiz v OHIM- Wild (WELLBIZ
Tiene algo en la vaginaoj4 oj4
First, the appellant criticises the Court of First Instance for not responding to one of its arguments.
Vamos a repartir estopaEurLex-2 EurLex-2
III – The actions before the Court of First Instance and the judgment under appeal
¿ Porque quiero estar con mi hijo luego de tres años sin verlo?EurLex-2 EurLex-2
Order of the President of the Court of First Instance of # February #- Icuna.Com v Parliament
No la he visto, está en enfermeríaoj4 oj4
Case referred back to the Court of First Instance
Acusar a Oerstadt del asesinato de Kuchever...... planteará preguntas sobre cómo obtuvimos las pruebasoj4 oj4
Order of the Court of First Instance of 9 July 2009 — infeurope v Commission
Jode a estos malditos hijos de putaEurLex-2 EurLex-2
Order of the Court of First Instance of # January #- Commission v Banca di Roma
El Señor le pide a la Segunda Señora que vaya a la cuarta casa después de la comidaoj4 oj4
THE COURT OF FIRST INSTANCE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES (Fourth Chamber),
Me gusta todo...¡ Pero esta asignatura me está matando!EurLex-2 EurLex-2
THE PRESIDENT OF THE FIFTH CHAMBER OF THE COURT OF FIRST INSTANCE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
Tipo de interés aplicado por elBanco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: #,# % a # de febrero de #- Tipo de cambio del euroEurLex-2 EurLex-2
Case T-#/#: Order of the Court of First Instance of # April #- Republic of Poland v Commission
Oh si, es ciertooj4 oj4
The Court of First Instance had already considered that issue on two previous occasions.
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SAEurLex-2 EurLex-2
Order of the Court of First Instance (Third Chamber), 13 December 2005
Vivíamos en el campoEurLex-2 EurLex-2
6 By the contested judgment, the Court of First Instance dismissed Kruidvat's action as inadmissible.
No ha sido ningún error, cariñoEurLex-2 EurLex-2
Family court of first instance No. 1
¡ El Príncipe loco!UN-2 UN-2
In Case T-22/90 Brambilla the proceedings before the Court of First Instance have not yet terminated.
¿ Hay algo que pueda hacer, SraEurLex-2 EurLex-2
Amendment to the Rules of Procedure of the Court of First Instance
La cantidad a administrar y la frecuenciade administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualoj4 oj4
19 In their application, the applicants claim that the Court of First Instance should:
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
The applicant claims that Court of First Instance should
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esoj4 oj4
Request for an increase in the number of judges at the Court of First Instance (trade mark cases)
BLÍSTER DE PVC-PCTFE/ALU DE # Y # COMPRIMIDOS (para el blister blanco y transparenteEurLex-2 EurLex-2
81597 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.