National Criminal Investigation Court of First Instance
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Criminal de Instrucción · Juzgado en lo Criminal de Instrucción
Court of Criminal Investigation oor Spaans
Court of Criminal Investigation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Criminal de Instrucción
Juzgado en lo Criminal de Instrucción
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) National Court of Criminal Investigation No # presiding Judge Mr. Jorge Baños # letters
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanaMultiUn MultiUn
b) National Court of Criminal Investigation No # presiding Judge Mrs. Wilma López: seven letters
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnMultiUn MultiUn
d) National Court of Criminal Investigation No # presiding Judge Mr. Rodríguez Lubarry: two letters
Disculpa, muchachoMultiUn MultiUn
National Court of Criminal Investigation No. 7, presiding Judge Mr.
Le haré la foto cuando esté durmiendoUN-2 UN-2
The request is submitted to the court of criminal investigation or the trial court, and the President of the Court of Appeal takes a decision on the request.
¿ Qué quiere saber?UN-2 UN-2
· Courts of criminal investigation are responsible for conducting criminal investigations, deciding whether to proceed with an indictment (pronúncia), and for exercising the jurisdictional functions relating to the preliminary investigation (art.
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.UN-2 UN-2
Courts of criminal investigation are responsible for conducting criminal investigations, deciding whether to proceed with an indictment (pronúncia), and for exercising the jurisdictional functions relating to the preliminary investigation (art
sea la primera institución de la UE que recibe este certificado para todas sus actividades técnicas y administrativasMultiUn MultiUn
Returned to the courts as temporary clerk at Court of Criminal Investigation No # in # moving subsequently to Court of Juvenile Criminal Investigation No # as a temporary and later a permanent clerk
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoMultiUn MultiUn
Returned to the courts as temporary clerk at Court of Criminal Investigation No. 2 in 1969, moving subsequently to Court of Juvenile Criminal Investigation No. 9 as a temporary and later a permanent clerk.
Y si estás con nosotros, estás con nosotros...... al igual que estaremos contigo hasta el finalUN-2 UN-2
Reconstitution will automatically be ordered by the correctional court (Code of Criminal Investigation, art.
Oye, ten cuidado, estos huevones te pueden engrupirUN-2 UN-2
As regards criminal proceedings, investigation proceedings are being conducted by Court No # of the Military Criminal Investigation Department
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónMultiUn MultiUn
In its letter the Government referred to the report of Military Court of Criminal Investigation No # which states that on the morning of # ovember # troops from Artillery Batallion No # in Palace and Counter-Guerrilla Batallion No # in Primero Numancia, conducting a military operation called Cascabel # went to the rural sector of Monteloro district, Tulá municipality
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatoMultiUn MultiUn
· As regards criminal proceedings, investigation proceedings are being conducted by Court No. 47 of the Military Criminal Investigation Department.
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresUN-2 UN-2
· As regards criminal proceedings, investigation proceedings are being conducted by Court No. 47 of the Military Criminal Investigation Department.
¿ Dónde lo quieres?- ¿ Qué?- ¿ Dónde lo quieres?UN-2 UN-2
In its letter the Government referred to the report of Military Court of Criminal Investigation No. 16, which states that on the morning of 8 November 1998 troops from Artillery Batallion No. 3 in Palace and Counter‐Guerrilla Batallion No. 3 in Primero Numancia, conducting a military operation called Cascabel 2, went to the rural sector of Monteloro district, Tulá municipality.
Por eso deberías llorar, ¿ no?UN-2 UN-2
Latvia's domestic legislation guarantees access to courts and investigation of criminal offences against LGBTI and punishment of the perpetrators.
¡ Hey, Dal Young!UN-2 UN-2
We therefore stress the role of the International Criminal Court in the investigation and prosecution of such crimes falling within its jurisdiction
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegado a casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochesMultiUn MultiUn
We therefore stress the role of the International Criminal Court in the investigation and prosecution of such crimes falling within its jurisdiction.
¿ Cómo te mantienes en forma?UN-2 UN-2
In March 2010, the prosecutor of the International Criminal Court opened an investigation proprio motu into the situation of Kenya.
Un libro antiguoUN-2 UN-2
Informing citizens of the results of the investigation and court hearing of every individual criminal case;
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentroUN-2 UN-2
Informing citizens of the results of the investigation and court hearing of every individual criminal case
Vicenzo Roccara Squarcialupi Brancaleonele jura por lo más sagrado que el anillo de San Pedro será restituido a la IglesiaMultiUn MultiUn
t) Supreme Court decision of # ecember # on the referral of criminal cases by the courts for additional investigation
Me gusta mi carne y mi alcoholMultiUn MultiUn
Resolution no # of the Constitution Court on investigating whether article # of the Criminal Code is in conflict with the Constitution
Sí, por supuestoMultiUn MultiUn
Section # of the Code of Criminal Procedure enables a magistrate to issue appropriate orders and processes of Court in order to assist in the investigation of criminal offences
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?MultiUn MultiUn
Further, the victim may bring a civil action directly before the investigating judge at one of the district courts in the Grand Duchy (Code of Criminal Investigation, art
En la cesión están incluidas la propiedadde la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagMultiUn MultiUn
5081 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.