Economic and Social Policy Department oor Spaans

Economic and Social Policy Department

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Departamento de Política Económica y Social

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enhancing the role of national economic and social councils for inclusive socio-economic policy development (Department of Economic and Social Affairs in collaboration with the Economic Commission for Africa)
Cuotapatronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónUN-2 UN-2
It should be noted that, during this period, the related substantive work and secretariat support at the Department of Economic and Social Information and Policy Analysis, and subsequently at the Department Economic and Social Affairs, was provided by one professional staff member
No me importa.- Zeena cree en ellasMultiUn MultiUn
It should be noted that, during this period, the related substantive work and secretariat support at the Department of Economic and Social Information and Policy Analysis, and subsequently at the Department Economic and Social Affairs, was provided by one professional staff member.
Desde luego, las comodidadesUN-2 UN-2
The Economic and Social Policy Division in the Department of the Taoiseach (Prime Minister) provides the Secretariat for the following Cabinet Committees:
La lista del párrafo # no es exhaustivaUN-2 UN-2
The Economic and Social Policy Division in the Department of the Taoiseach (Prime Minister) provides the Secretariat for the following Cabinet Committees
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosMultiUn MultiUn
The Committee began its consideration of item 61 and its sub-items and heard introductory statements by the Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs and the Acting Director of the Division for Social Policy and Development, Department of Economic and Social Affairs.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosUN-2 UN-2
Realizing the Millennium Development Goals through socially inclusive macroeconomic policies (Department of Economic and Social Affairs, in cooperation with ECA, ECLAC and ESCAP)
Lo absurdo del deseo en ciernes... impotencia en florecer,: para cumplir... su destinoUN-2 UN-2
The report is also based on other information on youth policies and programmes collected by the Youth Unit, Division for Social Policy and Development, Department of Economic and Social Affairs, during
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesMultiUn MultiUn
Schölvinck (Director, Division for Social Policy and Development, Department of Economic and Social Affairs) said that eradicating poverty was indeed a complicated affair and harmonizing policies crucial.
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíUN-2 UN-2
The report is also based on other information on youth policies and programmes collected by the Youth Unit, Division for Social Policy and Development, Department of Economic and Social Affairs, during 1999-2001.
El señor ha pasado la velada en el hotel cerca de nuestra casaUN-2 UN-2
Governments that have pursued innovations in their economic and social policies have been rewarded for departing from “safe” orthodox models.
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaUN-2 UN-2
The event is organized by the Office for ECOSOC Support and Coordination and the Division for Social Policy and Development (DSPD), Department of Economic and Social Affairs (DESA).
El viejo nos invita a desayunarUN-2 UN-2
Informal briefing on the implementation of General Asssembly resolution # (Policies and programmes involving youth) (organized by the Programme on Youth, Division for Social Policy and Development, Department of Economic and Social Affairs
Andrew, ¿ a dónde vas?MultiUn MultiUn
Mr. Schölvinck (Director, Division for Social Policy and Development, Department of Economic and Social Affairs) said that eradicating poverty was indeed a complicated affair and harmonizing policies crucial
Llámame locoMultiUn MultiUn
Symposium, organized by the Division for Social policy and Development of the Department of Economic and Social Affairs [Mr.
¿ Esto te está deprimiendo de verdad, no?UN-2 UN-2
Informal briefing on the implementation of General Asssembly resolution 60/2 (Policies and programmes involving youth) (organized by the Programme on Youth, Division for Social Policy and Development, Department of Economic and Social Affairs)
Mecanismo de acciónUN-2 UN-2
c Extrabudgetary expenditures on population activities executed by the Population Division/Department for Economic and Social Information and Policy Analysis, and Department of Technical Cooperation for Development/Department for Development Support and Management Services
Aquí tienesMultiUn MultiUn
Meeting of Ministers of Social Development of SADC: Johannesburg Declaration in Support of an African Regional Policy; and document (with the Department of Economic and Social Affairs), “Towards an African regional policy”, November
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderMultiUn MultiUn
At the 2nd meeting, on 6 October, introductory statements were made by the Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs and the Director of the Division for Social Policy and Development of the Department of Economic and Social Affairs (see A/C.3/58/SR.2).
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosUN-2 UN-2
The 1997 reform, by merging the Department of Economic and Social Information and Policy Analysis with the Department for Policy Coordination and Sustainable Development and the Department for Development Support and Management Services into the Department of Economic and Social Affairs, meant, that the new Department, while maintaining a distinct capacity for economic and social data gathering and analysis, would act to consolidate capacities for policy analysis and policy coordination and enhance substantive support for the intergovernmental processes of the United Nations in the economic and social spheres (see A/51/829).
sistema de mensajería multimedia (mmsUN-2 UN-2
� Meeting of Ministers of Social Development of SADC: Johannesburg Declaration in Support of an African Regional Policy; and document (with the Department of Economic and Social Affairs), “Towards an African regional policy”, November 2008.
Crees que a Gaga le importas?UN-2 UN-2
At the 1st meeting, on 5 October, the Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs and the Acting Director of the Division for Social Policy and Development of the Department of Economic and Social Affairs made introductory statements (see A/C.3/64/SR.1).
No ha bebido una gota en dos díasUN-2 UN-2
At the 2nd meeting, on 8 October, the Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs and the Director of the Division for Social Policy and Development of the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat made introductory statements (see A/C.3/62/SR.2).
Pero quizá me den un cuartoUN-2 UN-2
The Committee began its consideration of the agenda item and its sub-items and heard introductory statements by the Under-Secretary-General and Executive Director, United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women); the Assistant Secretary-General for Economic Development, Department of Economic and Social Affairs (DESA); and the Director of the Division for Social Policy and Development, Department of Economic and Social Affairs (DESA).
TransportesUN-2 UN-2
1410 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.