Economic and Technical Sub-Committee oor Spaans
Economic and Technical Sub-Committee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Subcomisión de Asuntos Económicos y Técnicos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The terms of reference of the Sub-Committee as decided by COFI are the following: The Sub-Committee shall provide a forum for consultations on technical and economic aspects of international trade in fish and fishery products including pertinent aspects of production and consumption.
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanCommon crawl Common crawl
It is regularly discussed with Member State experts and improved within the Output Gap Working Group, a sub-party of the Economic Policy Committee, whose mandate is to ensure technically robust and transparent output gap indicators and structural balances in the context of the SGP.
La prueba que tenemos lo convencerá intelectualmente... pero creo que necesitaremos algo másnot-set not-set
Under sub-item (b), entitled “Economic and technical cooperation among developing countries”, the Second Committee recommends, in paragraph # of document # dd # the adoption of one draft resolution and, in paragraph # the adoption of one draft decision
Sigue este camino, por tus dulcesMultiUn MultiUn
The Commission organised in December 2001 a meeting of a sub-group of its Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) with a view to providing the Commission with the scientific and technical basis for the setting up of measures to mitigate by-catch of cetaceans.
En la alta sociedad soy muy popularEurLex-2 EurLex-2
Under sub-item (a), entitled “Operational activities”, and sub-item (b), entitled “Economic and technical cooperation among developing countries”, the Second Committee recommends, in paragraph # of document # the adoption of one draft resolution, and, in paragraph # the adoption of one draft decision
en caso de posibilidad de descubierto; oMultiUn MultiUn
Under sub-item (b) of agenda item # entitled “South-South cooperation: economic and technical cooperation among developing countries”, the Committee recommends, in paragraph # of document # dd # the adoption of one draft resolution
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosMultiUn MultiUn
Under sub-item (a), entitled “Operational activities”, and sub-item (b), entitled “Economic and technical cooperation among developing countries”, the Second Committee recommends, in paragraph 13 of document A/58/487, the adoption of one draft resolution, and, in paragraph 14, the adoption of one draft decision.
Sus historias vienen de un libroUN-2 UN-2
Under sub-item (b) of agenda item 57, entitled “South-South cooperation: economic and technical cooperation among developing countries”, the Committee recommends, in paragraph 7 of document A/60/493/Add.2, the adoption of one draft resolution.
No estoy seguro.- ¿ Puede reanimarlos?UN-2 UN-2
Prior to taking up the individual sub-items under item 8, the preparatory segment heard a presentation from the Methyl Bromide Technical Options Committee on the Technology and Economic Assessment Panel’s September 2006 final report on the evaluation of the 2006 critical‐use nominations for methyl bromide and related issues.
¿ Alguna vez te has enamorado?SíUN-2 UN-2
The working group is composed of a steering committee and a scientific committee to address more technical issues, and has six sub-working groups on national security; democratic control; post-crisis reconstruction; rule of law and international relations; economic governance; and the social and human dimension.
FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOUN-2 UN-2
Notwithstanding the quota for anchovy in ICES sub-area VIII set out in annex I D, if the estimate of spawning stock biomass at 1 May 2000 provided by the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries is less than 18 000 t, the fishery shall be prohibited by the Commission."
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
The Commission is hereby authorised to amend the fishing possibilities of anchovy in ICES sub-area VIII set out in annex I D following the estimate of spawning stock biomass at 1 May 2000 provided by the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries and in accordance with the rules set out in annex XV.
Aún podemos hacer que esto funcioneEurLex-2 EurLex-2
Introducing the sub-item, the Co-Chair recalled that, in decision XXIV/8, the parties had requested the Technology and Economic Assessment Panel to make recommendations on the future configuration of its technical options committees, bearing in mind their anticipated workload, to the Open-ended Working Group at its thirty-third meeting.
¡ Hola, hermanita!UN-2 UN-2
The Committee is pleased that cooperation with economically and technically advanced countries such as the USA or Japan, which is, at the least, equally important, is made possible under the ‘Cooperation’ or ‘People’ sub-programmes, and that, in individual cases, such cooperation has even been placed on an institutional footing through bilateral agreements.
¡ Nunca lo lograré!EurLex-2 EurLex-2
Introducing the sub-item, the Co-Chair recalled that the matter of the appointment of co-chairs and members of the Technology and Economic Assessment Panel and its technical options committees had been considered by the Open-ended Working Group at its thirty-fourth meeting, at which the Panel had informed the parties that it would provide an update for consideration at the current meeting.
¿ Lo lamentas?UN-2 UN-2
The Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) has shown that exploitation of certain demersal stocks in the western Mediterranean far exceeds the levels required to achieve maximum sustainable yield (MSY): more than 80% of the assessed stocks are overfished in this sub-region.
Correcto, a nadienot-set not-set
Recalling decision 16/COP.9, whereby the Parties decided that the third special session of the Committee on Science and Technology shall be held in 2012 to address in a scientific and technical conference-style format the topic “Economic assessment of desertification, sustainable land management and resilience of arid, semi-arid and dry sub-humid areas”,
Tal vez haya cambiadoUN-2 UN-2
Recalling decision 16/COP.9, which decided that the third special session of the Committee on Science and Technology (CST S-3) shall be held in 2012 to address in a scientific and technical conference-style format the topic ‘Economic assessment of desertification, sustainable land management and resilience of arid, semi-arid and dry sub-humid areas’,
Éste es un atracoUN-2 UN-2
Introducing the sub-item, the Co-Chair said that five parties had submitted eight nominations for critical-use exemptions for methyl bromide and that the Methyl Bromide Technical Options Committee had carried out an initial evaluation of the nominations, as outlined during the presentation by the Technology and Economic Assessment Panel on its 2016 progress report.
¿ Y qué vas a hacer cuando estés allá?UN-2 UN-2
(2) The total allowable catch (TAC) for anchovy in the International Council for the Exploration of the Sea (ICES) Sub-area VIII should be set to 11 000 tonnes for the whole year 2003 taking into account new scientific advice received from a Report of the meeting of an Ad hoc Working group, within the framework of the Commission's Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries, on "In-season assessment of anchovy in the Bay of Biscay" that met from 7 to 11 July 2003.
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoEurLex-2 EurLex-2
Purpose The Sub-Committee shall provide a forum for consultations on technical and economic aspects of international trade in fish and fishery products including pertinent aspects of production and consumption.
OCM del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa * (votaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.