Economy of Madagascar oor Spaans
Economy of Madagascar
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Economía de Madagascar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The economy of Madagascar is based mainly on agriculture, livestock farming and fisheries.
¿ Osito, estás ahí?not-set not-set
In addition to the cyclones Eline and Gloria, which struck on # ebruary and # arch # respectively, and which led to the adoption of resolution # a third cyclone, Hudah, which was more powerful than the two that preceded it, hit Madagascar on # pril # destroying # per cent of one area of export crops on which the economy of Madagascar largely depends
Estaba... siendo chantajeadoMultiUn MultiUn
In addition to the cyclones Eline and Gloria, which struck on 17 February and 2 March 2000 respectively, and which led to the adoption of resolution 54/96 M, a third cyclone, Hudah, which was more powerful than the two that preceded it, hit Madagascar on 2 April 2000, destroying 80 per cent of one area of export crops on which the economy of Madagascar largely depends.
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaUN-2 UN-2
Tsimihety society and economy, as in much of Madagascar, is primarily focused on agriculture.
Es para discos compactosWikiMatrix WikiMatrix
The Economic Commission for Africa (ECA) reported that some of the economies it monitors, those of Madagascar, Mali, Guinea-Bissau, Uganda, and Zimbabwe, had been negatively affected by economic sanctions.
Sí, por supuestoUN-2 UN-2
A national seminar in November with the Ministry of Economy, Trade and Industry in Madagascar examined “Competition policy within the framework of economic reforms and poverty reduction”
Llámame locoMultiUn MultiUn
A national seminar in November with the Ministry of Economy, Trade and Industry in Madagascar examined “Competition policy within the framework of economic reforms and poverty reduction”.
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarUN-2 UN-2
Razafindrakoto et al. from IRD (The Institute of Research on Development) published earlier this month unpacks the causes of Madagascar's economy lagging behind its African counterparts [fr] (Via Madagoravox).
¡ Dame las llaves!gv2019 gv2019
In recent years the citizens of Madagascar have witnessed their economy plunge into the abyss, its natural resources pillaged.
Ya viene el bailegv2019 gv2019
Source: Ministry of Finance and the Economy, as cited in Madagascar’s Poverty Reduction Strategy Paper (PRSP) in 2001.
Autoridad competente/país que da la aprobaciónUN-2 UN-2
Madagascar's economy has followed the dynamics of growth thanks to steadfast national efforts and an enterprising partnership
Sí, perfectamenteMultiUn MultiUn
A national seminar, “Competition policy within the framework of economic reforms and poverty reduction”, was organized in Madagascar with the Ministry of Economy, Trade and Industry ( # ovember
En total onceMultiUn MultiUn
Madagascar’s economy has followed the dynamics of growth thanks to steadfast national efforts and an enterprising partnership.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.UN-2 UN-2
A national seminar, “Competition policy within the framework of economic reforms and poverty reduction”, was organized in Madagascar with the Ministry of Economy, Trade and Industry (5 November).
Soñaba que yo volvía y le disparabaUN-2 UN-2
The primary sector holds a prominent place in Madagascar's economy since it employs # per cent of the active population
¿ Qué te pasa, Arren?MultiUn MultiUn
IMO is promoting enhanced “maritime domain awareness”, the effective understanding of anything associated with the global maritime domain that could have an impact on the security, safety and economy of, or the environment between, Seychelles, Madagascar, Mauritius, Comoros, the United Republic of Tanzania and Kenya.
En cuanto salga de la puerta ¡ Puf!DesaparezcoUN-2 UN-2
The primary sector holds a prominent place in Madagascar’s economy since it employs 80 per cent of the active population.
La necesidad de una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgoUN-2 UN-2
Indeed, the development of the Malagasy economy, respect for the environment and the sustainability of the fishing effort in Madagascar’s territorial waters are three areas that must not be overlooked in this Protocol.
Que se cierren las nominacionesEuroparl8 Europarl8
Finally, will the Commission outline what EU actions and new initiatives are being taken and can be taken in the future to ensure the development of a strong democracy and economy in Madagascar?
¡ No puede ser!not-set not-set
At its # th plenary meeting, on # pril, the Council resumed consideration of the special high-level meeting with the Bretton Woods institutions and the World Trade Organization and heard oral reports from the Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) (round table A); the Minister of Finance and Economic Affairs of Pakistan (round table B); the Minister of Economy, Finance and Budget of Madagascar (round table C); the Minister of International Development of Norway (round table D); and the Senior Executive Director of the International Monetary Fund (IMF) (round table E); and the Minister of the Economy of Albania (round table F), who also reported on the outcome of the six round tables
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?MultiUn MultiUn
At its 9th plenary meeting, on 26 April, the Council resumed consideration of the special high-level meeting with the Bretton Woods institutions and the World Trade Organization and heard oral reports from the Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) (round table A); the Minister of Finance and Economic Affairs of Pakistan (round table B); the Minister of Economy, Finance and Budget of Madagascar (round table C); the Minister of International Development of Norway (round table D); and the Senior Executive Director of the International Monetary Fund (IMF) (round table E); and the Minister of the Economy of Albania (round table F), who also reported on the outcome of the six round tables.
Esto es ridículoUN-2 UN-2
The island is located off the east coast of Africa, to the north of Madagascar, and boasted a high standard of living, an excellent economy, and freedom from the political and racial turmoil that characterized neighboring nations.
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosWikiMatrix WikiMatrix
whereas tensions in Madagascar are rising, with the capital Antananarivo blockaded after the destruction of six bridges, four of the six Provincial Governors backing the outgoing President Didier Ratsiraka, over 60 people killed in political violence, reports of many further deaths due to the shortage of medicines, and Madagascar’s economy crippled with over thirty textile factories closed and 65000 workers laid off,
Actúas como un pandillero.- Soy un raperonot-set not-set
After the Madagascar Secretary General, Ministry of Economy and Planning, Jean Gabriel Randrianarison, presented the country programme document for his country, the Regional Director for East and Southern Africa and the Regional Director for West and Central Africa elaborated on the draft country programme document for Madagascar and Mali, respectively.
Te exiges demasiadoUN-2 UN-2
85 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.