Eurasian Union of States oor Spaans
Eurasian Union of States
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Unión Euroasiática
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In early October, Putin wrote a newspaper article that proclaimed what appears to be his reigning foreign-policy goal: a Eurasian Union of former Soviet states.
ObviamenteNews commentary News commentary
Key objectives of the RPTC include the development of the Union State of Russia and Belarus and the Eurasian Economic Union.
¿ Patatas fritas?WikiMatrix WikiMatrix
On 16 August 2006, in Sochi, at a meeting of the Heads of the States members of the Eurasian Economic Community, a decision was adopted on the establishment of a Customs Union among three States (Belarus, Kazakhstan, Russian Federation) within the framework of the Eurasian Economic Community.
¡ Y se ha esfumado completamente!UN-2 UN-2
However, Azerbaijan had fundamental concerns about the consequences of one particular State’s membership of the Eurasian Economic Union; the State in question had not only grossly violated the norms and principles of international law by occupying territory belonging to Azerbaijan but was also seeking to expand the acquis of the Union into that occupied territory in an attempt to consolidate the status quo.
Lo siento, solo trataba deUN-2 UN-2
However, some experts say as far as the formation of Common Economic Space, the Eurasian Union State might "disappear".
Conocio a mi padre?mid.ru mid.ru
The organs of the Union are the Supreme Eurasian Economic Council (at the level of Heads of State), the Eurasian Intergovernmental Council (at the level of Heads of Government), the Eurasian Economic Commission (a permanent regulatory body of the Union) and the Court of the Union.
Vete al dormitorio y haz tus maletasUN-2 UN-2
These principles form the foundation for the performance of integration associations in the post-Soviet space, including the Collective Security Treaty Organisation (CSTO), the Eurasian Economic Union (EAEU) and the Commonwealth of Independent States (CIS).
Ahí está, amo Maxwellmid.ru mid.ru
In preserving the sovereignty of its member states, the Eurasian Economic Union (EAEU) puts their integration on a new level and turns it into a major source of economic growth.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayomid.ru mid.ru
The establishment of the Eurasian Economic Union marks the transition to the next stage of economic integration among the member States, following the formation of a customs union and a single economic space in the framework of the Eurasian Economic Community, which was abolished in 2014.
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraUN-2 UN-2
Russia, Belarus and Kazakhstan are solidly aimed at the implementation of the fulfilment of a schedule envisaging our entrance to the new state of integration, the Eurasian Economic Union, from 1 January 2015.
Inmaculadamid.ru mid.ru
d) actively support the Eurasian economic integration process, working together with Belarus and Kazakhstan towards the transformation of the Eurasian Economic Community (EurAsEC) and the establishment of the Eurasian Economic Union, contribute to engagement of other EurAsEC Member States in this process, take steps to further develop and improve mechanisms and the legal and regulatory framework of the Customs Union and the Common Economic Space, help strengthen the Eurasian Economic Commission as a common standing regulatory body of the Customs Union and the Common Economic Space;
De cualquier manera, nos vemos Cadiemid.ru mid.ru
The organs of the Union are the Supreme Eurasian Economic Council (at the level of Heads of State), the Eurasian Intergovernmental Council (at the level of Heads of Government), the Eurasian Economic Commission (a permanent regulatory body of the Union with its headquarters in Moscow) and the Court (to be located in Minsk).
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidasUN-2 UN-2
It is expected that within the framework of this "round table" a meeting with leaders of the Eurasian Economic Commission and members of its panel will be held, and they will answer the questions of interest to our partners regarding activities of the Customs Union, its transformation into the Eurasian Economic Union and prospects of its cooperation with other states and their associations.
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!mid.ru mid.ru
The Russian Federation is also actively working on the problems of non-proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery in the framework of inter-State organizations established in the area of the former Soviet Union — the Commonwealth of Independent States (CIS) and the Eurasian Economic Community.
Sobre todo, cuando dejó salir a Manfredi y a JonsonUN-2 UN-2
The Russian Federation is also actively working on the problems of non-proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery in the framework of inter-State organizations established in the area of the former Soviet Union- the Commonwealth of Independent States (CIS) and the Eurasian Economic Community
¡ Demasiado tarde!MultiUn MultiUn
The Agreement on Legal Assistance and Cooperation among the Customs Agencies of the States Members of the Customs Union of the Eurasian Economic Community in Cases Involving Criminal and Administrative Offences, of 5 July 2010;
¿ Quién es prostituto?UN-2 UN-2
This has undermined Putin’s own stated objective of establishing a Russia-led Eurasian Union to compete with the European Union.
Te agarré, MichaelProjectSyndicate ProjectSyndicate
Abdrakhmanov (Kazakhstan) said that recent decisions by the Heads of State and Government of the member countries of the Eurasian Economic Union clearly demonstrated their commitment to the aims and purposes of the United Nations.
Si me quieres, baby te lo adviertoUN-2 UN-2
International treaties in the framework of the Union, and decisions of the Eurasian Economic Commission, which are binding on member States, are adopted in Russian and subsequently translated into the official languages of the member States, if that is envisaged under their laws.
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaUN-2 UN-2
Therefore, it is strange that leaders of the European Commission state that the membership of the Ukraine in the Eurasian Customs Union will undercut the possibility to sign a free-trade agreement (FTA) with the EU by Kiev.
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarmid.ru mid.ru
Kazakhstan and its brother country Kyrgyzstan were both members of the two organizations — the Cooperation Council of Turkic-speaking States and the Eurasian Economic Union — whose requests for observer status in the General Assembly were the subject of reservations on the part of some delegations.
La dosis recomendada de Oxyglobin es de # ml/kg de peso vivo administrada intravenosamente a una velocidad de hasta # ml/kg/horaUN-2 UN-2
Noted with satisfaction the progress Turkey has achieved in the European Union accession process whereas Turkey is a significant State of the Eurasian area whose membership in the European Union will create political, economic and social momentum for the development of the region as a whole.
Tenemos nombres de esto, ¿ verdad?UN-2 UN-2
Kydyrov (Kyrgyzstan), endorsing the comments made by the representative of Belarus, said that the Eurasian Economic Union would play an important role in developing the economies of its member States and promoting both intra- and interregional economic cooperation.
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoUN-2 UN-2
During the negotiations in Minsk, they will discuss topical bilateral and international issues, in particular, the cooperation in the area of the integration associations of the Commonwealth of Independent States, the Eurasian Economic Union and the Union of Russia and Belarus, interaction in the UN and other international organisations, the problems in relations with the EU and OSCE and the development of agreed positions when resolving topical problems.
El manatí está al borde de la extinciónmid.ru mid.ru
The European Union and 24 Member States of the EU are contracting party of the African-Eurasian Waterbird Agreement (AEWA).
¡ Mis monstruos!not-set not-set
154 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.