Henry II oor Spaans

Henry II

naamwoord
en
Henry II, Landgrave of Hesse

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Enrique II de Brabante

en
Henry II, Duke of Brabant
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Enrique II de Guisa

en
Henry II, Duke of Guise
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Enrique II de Lorena

en
Henry II, Duke of Lorraine
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Enrique II del Sacro Imperio Romano Germánico

en
Henry II, Holy Roman Emperor
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Henry Ford II
Ford · Henry Ford II
Henry II of Castile
Enrique II de Castilla
Henry II the Pious
Enrique II el Piadoso
Henry II of England
Enrique II de Inglaterra
Henry II of France
Enrique II de Francia
Henri II de Montmorency
Enrique II de Montmorency
Henry II of Navarre
Enrique II de Navarra

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Henry II thus became Duke of Austria in exchange for losing the title of Duke of Bavaria.
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónWikiMatrix WikiMatrix
His situation was complicated by the death of Henry II, 31 July 1624.
Es la realidad en general laque inventamos, no los detallesWikiMatrix WikiMatrix
Henry II had inherited England and Normandy through his mother, the Conqueror’s granddaughter.
Entre el adiestrador y la serpiente de dos cabezasLiterature Literature
Dafydd first appears on the scene in 1157 when King Henry II of England invaded Gwynedd.
Y lo hicieron, lo que es grandioso.Pero, ¿ que debieron entregar a cambio?WikiMatrix WikiMatrix
The youngest of the sons of Henry II and Catherine de Medici died, leaving no heir.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoLiterature Literature
French Renaissance art has many Dianas, inspired by Diane de Poitiers, mistress of Henry II.
Lo que tú y yo tuvimos ya no existeLiterature Literature
Spain had invested itself in the religious warfare in France after Henry II's death.
¿ Por qué estoy aquí?WikiMatrix WikiMatrix
William the Conqueror, Henry II, and Edward I and Queen Eleanor all journeyed to St David’s.
Un vestido preciosoLiterature Literature
Henry II (1206–1229) was the margrave of Namur from 1226 to his death.
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!WikiMatrix WikiMatrix
The Rou, commissioned by Henry II of England, is a history of the Norman dukes (c. 911–1106).
En el marco del ejercicio de simplificación [Comunicación de # de abril de #, C #] la Comisión reiteró esta recomendación a los Estados miembrosLiterature Literature
His successor, Matilda's son, has gone down in history as Henry II, one of England's finest kings.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al régimen común aplicable a las importaciones y por el que se deroga el Reglamento (CE) no #/#, y, en particular, el apartado # de su artículoLiterature Literature
King Stephen is since dead, and Maud's son now rules as King Henry II of England.
Cuatro viajes por día matarán a tu burroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1312 the town of Rostock already saw Henry II as a representative of the Danish King.
Querida Pepita, es muy hermosoWikiMatrix WikiMatrix
In 1170 Archbishop Thomas Becket was murdered at Canterbury by agents of King Henry II.
Radio, radioLiterature Literature
Luckily for him, for a time Henry II also overlooked their significance.
Me parece bienLiterature Literature
The outstanding case was Henry II’s tragic dispute with Thomas à Becket.
No, no me gusta, ¿ Bien, entonces saldremos mañana verdad?Literature Literature
The tombs of Henry II and Eleanor of Aquitaine at Fontevraud.
Nunca cambias, cierto?Literature Literature
In 1188 Henry II planned to concede Aquitaine to his youngest son John.
¿ Y si no, para meterme en el armario con ese sombrerito que tampoco encaja en Brookhaven?WikiMatrix WikiMatrix
His paternal grandfather was Henry II, Count of Reuss-Gera.
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimaciónde la oposición y estimación de la solicitud de registroWikiMatrix WikiMatrix
Eleanor, daughter of Henry II and Eleanor of Aquitaine, had married Alfonso, King of Castile.
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosLiterature Literature
Henry II was given back the castles of Moulins-la-Marche and Bonmoulins.
¡ Muevan ese árbol fuera del camino! por supuesto, los arqueólogos nos dicen...... que la rueda es el invento más importante del hombreWikiMatrix WikiMatrix
“You are Henry II’s granddaughter, are you not?”
Tengo mi propio fondo de emergencia, por DiosLiterature Literature
The queen mother, Catherine de Médicis, widow of Henri II, exert regency (1560-63).
Tienes pizza en la cocinaCommon crawl Common crawl
Then there was his grandfather Henry II whose name was often mentioned in connection with Woodstock.
El tío Tito se encargará de todo.BienLiterature Literature
Her marriage to Henry II was even more tumultuous than her marriage to Louis VII.
No puede ser que crea todo estoLiterature Literature
1691 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.