I have feelings for you oor Spaans

I have feelings for you

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

siento algo por ti

If you're asking, do I have feelings for you?
Si te estás preguntando, ¿siento algo por ti?

voorbeelde

I have feelings for you.
Siento algo por ti.

“And I realized I have feelings for you both.
—Y me di cuenta de que sentía algo por ambos.

I have feelings for you too.
Yo también siento algo por ti.

‘Is this because you know I have feelings for you and you feel sorry for me?
–¿Es porque sabes que siento algo por ti y te doy lástima?

I know you think I have feelings for you, but I don't.
Sé que piensas que siento algo por ti, pero no lo hago.

I mean, I have feelings for you, Jacen, but they're all mixed up with everything.
Quiero decir, siento algo por ti, Jacen, pero está mezclado con todo lo demás.

Yes, yes, I have feelings for you.
Sí, sí, tengo sentimientos por usted.

I have feelings for you.
Tengo sentimientos por ti.

I have feelings for you, Claudia Joy.
Siento algo por ti, Claudia Joy.

“I am here, with you, right now, because I have feelings for you.
Estoy aquí, contigo, ahora mismo, porque siento algo por ti.

Don't think that because you're beautiful and I have feelings for you that I won't destroy you.
No creas que porque eres guapa y sienta algo por ti no voy a destruirte.

Look, I'd be lying if I didn't say that I have feelings for you, too.
Mira, te estaría mintiendo si no dijese que también siento algo por ti.

I have feelings for you, and I feel like you have feelings for me, too.
Siento cosas por ti, y siento como que tú tienes sentimientos por mí, también.

I have feelings for you.
Siento cosas por ti.

Because I have feelings for you.
Porque siento algo por ti.

I have feelings for you, Carmela, I admitted it.
Siento algo por ti. Lo he reconocido.

It feels great with you, and I have feelings for you.
«Estoy a gusto contigo y siento algo por ti».

“And I find I have feelings for you,” he said.
—Y he descubierto que siento algo por ti —dijo él.

This was the moment I could tell her, I have feelings for you I haven’t had before.
Era el momento en que podía decirle: «Siento algo por ti, algo que no había sentido nunca por nadie.

This is when you're suppose to say, " I have feelings for you too, Mayson. "
Se supone que aquí dices: " Yo también siento algo por ti ".

Of course, I have feelings for you.
Claro, siento cosas por ti.

I have feelings for you, too
Tengo sentimientos por ti, también

'Maybe you do love me, Angrez - and maybe I have feelings for you too.
—Quizá me ames, angrez, y quizá yo sienta algo por ti.

I have feelings for you too, Cory.
Tengo sentimientos por ti también, Cory.

I have feelings for you and you didn’t lie.”
"Tengo sentimientos para usted y no mentir""."