IPI
IIP · Instituto Internacional de la Potasa · Instituto Internacional de la Prensa · índice de pobreza integrado
IPY oor Spaans
IPY
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
API
Año Polar Internacional
The register includes data from 18 research expeditions that visited the region during the IPY, as well as data from earlier trips to the Antarctic.
El registro incluye datos recopilados por dieciocho expediciones que visitaron la región durante el Año Polar Internacional y referencias de viajes anteriores a dicho continente.
Año polar internacional
The register includes data from 18 research expeditions that visited the region during the IPY, as well as data from earlier trips to the Antarctic.
El registro incluye datos recopilados por dieciocho expediciones que visitaron la región durante el Año Polar Internacional y referencias de viajes anteriores a dicho continente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whereas the text of this IPI Code is mainly based on the Agreement on Implementation of Article VI of GATT 1994, but deviates from this Agreement when warranted by the specific nature of ship-purchase transactions; whereas it is therefore appropriate to transpose the language of the IPI Code into Community legislation, to the extent possible on the basis of the text of Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Communities ( 3 );
Mi padre, en su propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaEurLex-2 EurLex-2
M23 has been engaged in active military operations in order to take control of territory in eastern DRC, according to the November 2012 IPIS report.
Mil, usted otra vezEurLex-2 EurLex-2
Imprimis Product Specification, 97209 Sabre Disk Drive IPI-2 Interface 1.2 GB, Document No. 64402302 (May).
No puedo respirarLiterature Literature
Emphasizing that the very narrow permissible limitations on speech, such as those embodied in civil defamation laws aiming to protect the reputations of individuals, were never intended to shield religions as a whole from criticism, IPI highlighted the developments described below as part of this trend.
La guerra de mi padre contra los bárbarosUN-2 UN-2
Standards have already been developed by the European Committee for Banking Standards (ECBS), of particular importance in this context are the IBAN (International Bank Account Number) [6] and IPI (International Payment Instruction) [7].
Bienvenido a Hong Kong, Sr.FoxEurLex-2 EurLex-2
Ipi tells us in the servants’ quarters that the proof of their perfidy came out at your meeting.”
Sólo vengo como adjunta una vez por semestreLiterature Literature
– Institut professionnel des agents immobiliers (IPI), by Y.
¿ Por qué siempre ríes?EurLex-2 EurLex-2
The feasibility study launched by the IPI (Istituto per la promozione industriale) on the establishment of an International Network of SMEs (INSME), which is supported by the OECD and its member states, and in which the Commission does not play a direct role, is very different from the Commission's project, the purpose of which is to rationalise and streamline the existing Community business support networks, as described in the communication of 13 February 2001(1).
Es ElizabethEurLex-2 EurLex-2
Common standards for greater automation and interoperability in relation to cross-border payments of small sums have existed for many years already (the International Bank Account Number (IBAN), the International Payment Instruction (IPI) and the SWIFT system).
Pero he detectado restos en una órbita elípticanot-set not-set
EP, PA, IPYS and Transparencia Venezuela reported that a number of laws and measures restricted the right of access to information, such as Presidential Decree No. 7.454, establishing the State-of-the-Nation Study Centre (CESNA), which has the authority to classify information as confidential.
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estoUN-2 UN-2
These records of the first IPY offer a rare glimpse of the circumpolar Arctic environment as it existed in the past and hold the potential to improve our understanding of historical climate variability and environmental change in the Arctic.
Con cualquier cosa, con todoWikiMatrix WikiMatrix
On Afriqueactu.net, Jean-Pierre Ndongo reminds us of the objectives of the IPI awards and the latest awards winners [fr]:
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentogv2019 gv2019
The conference sought to analyse - ten years after the 1993 IPI symposium "From State-Controlled Broadcasting to Public Broadcasting" and the adoption of the Vienna Declaration on Public Broadcasting.
Exacto, no quieroUN-2 UN-2
Ipi had applied his papyrus burnisher with his usual vigour and skill.
No va a hablarLiterature Literature
- The IPI hosted a Euro Info Centre for a number of years. However, having failed to pass a Commission quality control test, it lost its own Euro Info Centre and kept an associated second-category centre.
Mejor que bien, diviértete... mira a esas nenas tan interesantesEurLex-2 EurLex-2
Given this day, the twentieth of the month of Tybi in the season Peret, by the hand of my scribe Ipi.’”
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.Literature Literature
The following report focuses on IPI Activities in relation with United Nations principles, United Nations Bodies and Specialised Agencies
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasUN-2 UN-2
M23 has been engaged in active military operations in order to take control of territory in eastern DRC, according to the November 2012 IPIS report.
Gracias, me ocuparé de esto.Puede retirarseEurLex-2 EurLex-2
PREVENTION The highly successful PCVs have resulted in a marked decrease in IPIs in children.
Cuando mi marido murió en Antietam preferiría haber muerto antes que volver a hablar con otro YankeeLiterature Literature
Objectives: This study examines the prevalence and risk factors of IPIs in preschool-children from at-risk neighborhoods, including those from internally displaced families.
Y ahora, tú lo tienesscielo-abstract scielo-abstract
It did not take long for Ipi to appear, settle his palette across his knees, and prepare to take the dictation.
Dime que no escuchas esoLiterature Literature
38 It must therefore be examined, in the second place, whether the activity of a private detective acting for a regulated body, such as IPI, falls within the scope of the exceptions provided for in Article 13(1)(d) and (g) of Directive 95/46.
Ya me veía jugando baloncesto con FergursonEurLex-2 EurLex-2
A recent study conducted by the Institute for Press and Society (IPYS) in Venezuela has confirmed that at least 43 different websites are being blocked in the country, shedding new light on the filtering practices of the Venezuelan government.
Soy oficial de policía.Bueno, como podéis vergv2019 gv2019
Panel discussion on “Advancing Women, Peace and Security at Home: How Member States Can Take the Lead” (co-organized by the Permanent Mission of Thailand and the International Peace Institute (IPI))
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?UN-2 UN-2
Ipi, I can do without you for the rest of the day.
Desde fuera nunca adivinarías que ahora es una fabrica de game- podsLiterature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.