Lusaka Peace Talks oor Spaans
Lusaka Peace Talks
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Conversaciones de Paz de Lusaka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Council members were briefed by the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations, Bernard Miyet, at an unscheduled meeting on # uly on the peace talks being held at Lusaka
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderMultiUn MultiUn
The Council members were briefed by the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations, Bernard Miyet, at an unscheduled meeting on 6 July on the peace talks being held at Lusaka.
Este es un buen hombre, es Chocolate CocoUN-2 UN-2
Otherwise, we will continue with our endeavours to try to achieve peace, whether it is through the Lusaka framework or through talking to different individuals that can make a valuable contribution to realizing final peace
¡ Y Buzz está con él!- ¡ Ohh!- ¿ Qué?¿ Buzz?MultiUn MultiUn
Otherwise, we will continue with our endeavours to try to achieve peace, whether it is through the Lusaka framework or through talking to different individuals that can make a valuable contribution to realizing final peace.
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasUN-2 UN-2
Savimbi granted an interview to Voice of America on 22 March, during which he talked about the peace process, the Lusaka Protocol, the Government’s Amnesty law, the Fund for Peace and National Reconciliation and the disarmament of UNITA.
Cierra el culoUN-2 UN-2
In May # the Security Council undertook a mission to the region, holding talks with the signatories of the Lusaka Ceasefire Agreement, essential players and other dignitaries, in an effort to advance and strengthen the peace process
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
In May 2001, the Security Council undertook a mission to the region, holding talks with the signatories of the Lusaka Ceasefire Agreement, essential players and other dignitaries, in an effort to advance and strengthen the peace process.
Es un chico muy guapoUN-2 UN-2
Despite the political talks which began in 1999 under the Lusaka Process, culminating in the Sun City Peace Agreement, bringing to an end the political and military conflict which began in 1996 with the accession to power of AFDL, some armed groups resistant to the child protection message do remain in DRC, particularly in the eastern provinces.
Yo me encargaré de esoUN-2 UN-2
Nevertheless, commendable mediation efforts have also taken place: the slow but steady progress made in the Arusha peace process for Burundi; the revival of the Lusaka Peace Accord for the Democratic Republic of the Congo with renewed commitment by President Joseph Kabila; and the holding of various bilateral talks.
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadUN-2 UN-2
Nevertheless, commendable mediation efforts have also taken place: the slow but steady progress made in the Arusha peace process for Burundi; the revival of the Lusaka Peace Accord for the Democratic Republic of the Congo with renewed commitment by President Joseph Kabila; and the holding of various bilateral talks
Mira a tu alrededorMultiUn MultiUn
whereas on 28 March 2002 the UN Security Council declared itself favourable to the integral implementation of the Lusaka Protocol, and said it is willing to work with all parties to achieve this goal and undertake consultations with the government of Angola to find ways of changing the sanctions imposed on UNITA through Resolution 1127 (1997), in order to ease the peace talks,
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumplirnot-set not-set
The statements by members of the Council converged on the following points: the need to settle the conflict in the framework of the 1994 Lusaka Protocol; an appeal to the União Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA) to cease its hostilities, especially against civil society, and agree to hold talks with the Government to bring about peace; and an invitation to the Government to improve the living conditions of internally displaced persons, rebuild infrastructure, improve access to humanitarian assistance and establish programmes to ensure respect for the human rights of the Angolan people.
Parece fuerte, ¿ Tiene familia?UN-2 UN-2
12 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.