Negotiating Group on Dispute Settlement oor Spaans
Negotiating Group on Dispute Settlement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
GNSC
Grupo de Negociación sobre Solución de Controversias
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
National Coordinator and Head of the Delegation of Ecuador to the negotiating group on settlement of disputes for the Free Trade Area of the Americas (FTAA
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveMultiUn MultiUn
National Coordinator and Head of the Delegation of Ecuador to the negotiating group on settlement of disputes for the Free Trade Area of the Americas (FTAA), 2003
¿ Te golpeaste la cabeza?UN-2 UN-2
National Coordinator and Head of the Delegation of Ecuador to the negotiating group on settlement of disputes for the Free Trade Agreement Ecuador-United States of America, 2004
De acuerdo.Voy a desconectar el piloto automáticoUN-2 UN-2
21 This issue was sent to the Negotiating Group on Dispute Settlement (NGDS) for its consideration.
Esa no estaba, PrueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Negotiating Group on Dispute Settlement
Miembro fundadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The next meeting of the Negotiating Group on Dispute Settlement will take place from 5 to 7 June 2000.
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The seventeenth meeting of the Negotiating Group on Dispute Settlement (NGDS) was held in Panama from July 15-16, 2002.
No visitantesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Sixteenth Meeting of the Negotiating Group on Dispute Settlement (NGDS) was held in Panama from June 10-12, 2002.
En casode gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The nineteenth meeting of the Negotiating Group on Dispute Settlement (NGDS) was held in Panama from February 3-5, 2003.
por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ácido tricloroisocianúrico originarias de la República Popular China y de los Estados Unidos de AméricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The eighteenth meeting of the Negotiating Group on Dispute Settlement (NGDS) was held in Panama from November 18-19, 2002.
Estás reemplazando el sexo con comidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The next meeting of the Negotiating Group on Dispute Settlement will be held from November 29 to December 1, 2000.
¿ Dónde está tu arrebato?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PRESS COMMUNIQUE The Fourteenth Meeting of the Negotiating Group on Dispute Settlement was held in Panama on December 3-4, 2001.
De parte de Kenneth PaineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PRESS COMMUNIQUE The Thirteenth Meeting of the Negotiating Group on Dispute Settlement was held in Panama on October 10-12, 2001.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The twenty-second meeting of the Negotiating Group on Dispute Settlement (NGDS) was held in Puebla from June 25 to 26, 2003.
Justo a tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PRESS COMMUNIQUE The Twelfth Meeting of the Negotiating Group on Dispute Settlement was held in Panama on July 30 – August 1, 2001.
Dijo que la chica era una estrella.Quería sacarle el corazón yParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fourth meeting of the FTAA Negotiating Group on Dispute Settlement (NGDS) was held in Miami from 7 to 9 July 1999.
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The seminar was held in Miami on May 4, 1999, immediately preceding the third meeting of the FTAA Negotiating Group on Dispute Settlement.
Sasha Banacheck estuvo en una prisión búlgara durante siete añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The third meeting of the Negotiating Group on Dispute Settlement of the FTAA (NGDS) was held in Miami between May 4 and 7.
No se está buscando un diálogo sobre los derechos humanos con Belarús, aunque creo que no sólo los defensores de los derechos humanos de este país están interesados en ello, sino también los de la UE.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The twenty-fourth meeting of the Negotiating Group on Dispute Settlement (NGDS) was held in Puebla, Mexico from September 22 to 23, 2003.
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pielParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The twentienth meeting of the Negotiating Group on Dispute Settlement (NGDS) was held in the city of Puebla, Mexico from April 28 to 30, 2003.
InteresanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The twenty-first meeting of the Negotiating Group on Dispute Settlement (NGDS) was held in the city of Puebla, Mexico from May 26 to 28, 2003.
El perpetuador no es un simple cortadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 The Negotiating Group recognizes that the work being undertaken in the Negotiating Group on Dispute Settlement will be relevant to the ultimate need for, and content of, this Article.
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Continuation of the analysis and discussion of the document "Chair’s Summary of the discussion regarding the document Guidelines for the work of the Negotiating Group on Dispute Settlement" (FTAA.ngds/w/10/rev.1).
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some of the specific projects include assistance to countries acceding to the WTO, especially LDCs, and countries with economies in transition; commercial diplomacy activities; services negotiations projects as well as assistance to Geneva-based trade negotiators on an individual basis and for groups of developing countries on trade in services; dispute settlement in international trade, investment and intellectual property; JITAP for # frican countries; a UNDP-financed capacity building programme for trade development in Africa
Me estás volviendo locaMultiUn MultiUn
Some of the specific projects include assistance to countries acceding to the WTO, especially LDCs, and countries with economies in transition; commercial diplomacy activities; services negotiations projects as well as assistance to Geneva-based trade negotiators on an individual basis and for groups of developing countries on trade in services; dispute settlement in international trade, investment and intellectual property; JITAP for 16 African countries; a UNDP-financed capacity building programme for trade development in Africa.
Quizás nunca se sepaUN-2 UN-2
54 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.