Negotiating Group on Competition Policy oor Spaans

Negotiating Group on Competition Policy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

GNPC

Termium

Grupo de Negociación sobre Política de Competencia

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is also a major player in the Free Trade Area of the Americas (FTAA) negotiations, where the executive director of the FTC is representing CARICOM in the Negotiating Group on Competition Policy
Tengo cuello, tengo tetillasMultiUn MultiUn
It is also a major player in the Free Trade Area of the Americas (FTAA) negotiations, where the executive director of the FTC is representing CARICOM in the Negotiating Group on Competition Policy.
¿ Cómo hallamos el camino de vuelta?UN-2 UN-2
Fourth United Nations Conference to Review All Aspects of the Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive Business Practices; (d) ECLAC provided technical assistance to the Negotiating Group on Competition Policy with a view to setting up FTAA
Tuvimos un gran repartoMultiUn MultiUn
At the request of the Negotiating Group on Competition policy, ECLAC and OAS prepared a paper entitled “The CARICOM approach to competition policy in the FTAA process” (February # ) and studies on “Competition policies in small open economies: issues and options for the FTAA negotiations” (July # ), “Regulatory reforms from the perspective of Trade and Competition Policies” (April # ), and “Regional integration processes and implementation of antidumping measures”
las tradicionales virtudes femeninasMultiUn MultiUn
In the context of the Free Trade Area of the Americas Negotiating Group on Competition Policy, Trinidad and Tobago's position is that: it would want special and differential treatment (S&D) in the first tier of the agreement, so that smaller economies could adopt the competition policy provisions with flexibility and progressivity; and "transitional provisions" would be part, but not the entirety, of S&D.
Te esperaré en el cruceUN-2 UN-2
In the context of the Free Trade Area of the Americas Negotiating Group on Competition Policy, Trinidad and Tobago's position is that: it would want special and differential treatment (S&D) in the first tier of the agreement, so that smaller economies could adopt the competition policy provisions with flexibility and progressivity; and "transitional provisions" would be part, but not the entirety, of S&D
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.MultiUn MultiUn
At the request of the Negotiating Group on Competition policy, ECLAC and OAS prepared a paper entitled “The CARICOM approach to competition policy in the FTAA process” (February 1999) and studies on “Competition policies in small open economies: issues and options for the FTAA negotiations” (July 1999), “Regulatory reforms from the perspective of Trade and Competition Policies” (April 2000), and “Regional integration processes and implementation of antidumping measures”.
Obteniendo la libreta de direccionesUN-2 UN-2
The communiqué adopted on 20 October 1998 at the first Antitrust Summit of the Americas, attended by most of the countries of the region with competition laws, affirms that participating countries plan to cooperate with one another, in accordance with their respective laws, to improve enforcement, disseminate best practices in this area (with the emphasis on institutional transparency), encourage efforts by small economies in the region that do not yet have solid competition regimes to complete the development of their legal frameworks and to advance competition principles in the Negotiating Group on Competition Policy of the Free Trade Area of the Americas (FTAA).
¿ Qué has dicho?UN-2 UN-2
The communiqué adopted on # ctober # at the first Antitrust Summit of the Americas, attended by most of the countries of the region with competition laws, affirms that participating countries plan to cooperate with one another, in accordance with their respective laws, to improve enforcement, disseminate best practices in this area (with the emphasis on institutional transparency), encourage efforts by small economies in the region that do not yet have solid competition regimes to complete the development of their legal frameworks and to advance competition principles in the Negotiating Group on Competition Policy of the Free Trade Area of the Americas (FTAA
Este asunto es suyoMultiUn MultiUn
The communiqué adopted on 20 October 1998 at the first Antitrust Summit of the Americas, attended by most of the countries of the region with competition laws, affirms that participating countries plan to cooperate with one another, in accordance with their respective laws, to improve enforcement, disseminate best practices in this area (with the emphasis on institutional transparency), encourage efforts by small economies in the region that do not yet have solid competition regimes to complete the development of their legal frameworks and to advance competition principles in the Negotiating Group on Competition Policy of the Free Trade Area of the Americas.
Oso CavernarioUN-2 UN-2
The communiqué adopted on 20 October 1998 at the first Antitrust Summit of the Americas, attended by most of the countries of the region with competition laws, affirms that participating countries plan to cooperate with one another, in accordance with their respective laws, to improve enforcement, disseminate best practices in this area (with the emphasis on institutional transparency), encourage efforts by small economies in the region that do not yet have solid competition regimes to complete the development of their legal frameworks and to advance competition principles in the Negotiating Group on Competition Policy of the Free Trade Area of the Americas (FTAA).
AK- #, la mejor que hayUN-2 UN-2
The communiqué adopted on 20 October 1998 at the first Antitrust Summit of the Americas, * attended by most of the countries of * the region with * competition laws, affirms that participating countries plan to cooperate with one another, in accordance with their respective laws, to improve enforcement, * disseminate best practices in this area (with the emphasis on institutional transparency), * encourage efforts by small economies in the region that do not yet have solid competition regimes to complete the development of their legal frameworks and to advance competition principles in the Negotiating Group on Competition Policy of the Free Trade Area of the Americas.
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónUN-2 UN-2
The communiqué adopted on 20 October 1998 at the first Antitrust Summit of the Americas, attended by most of the countries of the region with competition laws, affirms that participating countries plan to cooperate with one another, in accordance with their respective laws, to improve enforcement, disseminate best practices in this area (with the emphasis on institutional transparency), encourage efforts by small economies in the region that do not yet have solid competition regimes to complete the development of their legal frameworks and to advance competition principles in the Negotiating Group on Competition Policy of the Free Trade Area of the Americas.
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es comoCyrus dice, ya sabesUN-2 UN-2
The communiqué adopted on # ctober # at the first Antitrust Summit of the Americas, attended by most of the countries of the region with competition laws, affirms that participating countries plan to cooperate with one another, in accordance with their respective laws, to improve enforcement, disseminate best practices in this area (with the emphasis on institutional transparency), encourage efforts by small economies in the region that do not yet have solid competition regimes to complete the development of their legal frameworks and to advance competition principles in the Negotiating Group on Competition Policy of the Free Trade Area of the Americas
Consulte a su médico si la diarrea no responde a estas medidas o si presenta cualquier otra molestia abdominalMultiUn MultiUn
The communiqué adopted on 20 October 1998 at the first Antitrust Summit of the Americas, which was attended by most of the countries in the region that have competition laws, affirms that participating countries plan to cooperate with one another, in accordance with their respective laws, to improve enforcement, to disseminate best practices in this area (with the emphasis on institutional transparency), to encourage efforts by small economies in the region that do not yet have solid competition regimes to complete the development of their legal frameworks, and to advance competition principles in the Negotiating Group on Competition Policy of the Free Trade Area of the Americas.
Te agarré, MichaelUN-2 UN-2
The communiqué adopted on # ctober # at the first Antitrust Summit of the Americas, which was attended by most of the countries in the region that have competition laws, affirms that participating countries plan to cooperate with one another, in accordance with their respective laws, to improve enforcement, to disseminate best practices in this area (with the emphasis on institutional transparency), to encourage efforts by small economies in the region that do not yet have solid competition regimes to complete the development of their legal frameworks, and to advance competition principles in the Negotiating Group on Competition Policy of the Free Trade Area of the Americas
Haga lo que quieraMultiUn MultiUn
· NEGOTIATING GROUP ON COMPETITION POLICY
Ahora puedo afirmar que es apostadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Review of the Report from the Negotiating Group on Competition Policy to the Trade Negotiations Committee
No se aplicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FTAA - NEGOTIATING GROUP ON COMPETITION POLICY AGENDA
Mi pequeña hijaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Negotiating Group on Competition Policy met January 20-21, 2000.
¿ Hay algo que usted...?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Negotiating Group on Competition Policy
Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FTAA - NEGOTIATING GROUP ON COMPETITION POLICY
¿ Lleva fotos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Thirteenth Meeting of the Negotiating Group on Competition Policy (NGCP) was held in Panama from September 5-7, 2001.
No mereces que te proteja nadieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Sixteenth Meeting of the Negotiating Group on Competition Policy (NGCP) was held in Panama on March 25-27, 2002.
No sé qué preparación recibían, pero eran pésimosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.