negotiating condom use oor Spaans
negotiating condom use
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
negociar la utilización del preservativo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those who try to negotiate condom use commonly face violence or rejection
Lo que tienes es un donMultiUn MultiUn
We remain concerned that women and girls are not sufficiently empowered to negotiate condom use.
Estuve mucho tiempo enesa sección antes de que la tomaranUN-2 UN-2
We remain concerned that women and girls are not sufficiently empowered to negotiate condom use
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónMultiUn MultiUn
Those who try to negotiate condom use commonly face violence or rejection.
De todas las posiblesUN-2 UN-2
Child marriage decreases girls’ ability to negotiate condom use, delay childbearing and prevent contracting sexually transmitted infections, including HIV.
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminoUN-2 UN-2
We must ensure that women can choose marriage, decide when and with whom to have sex, and successfully negotiate condom use.”
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosUN-2 UN-2
Many women and girls are not in a position to say no to unwanted sex, nor can they negotiate condom use.
¿ Así nos tratan?UN-2 UN-2
Many women and girls are not in a position to say no to unwanted sex, nor can they negotiate condom use
Deja que ella vaya primeroMultiUn MultiUn
Young women are often unable to negotiate condom use with male partners and may fear violence if they try to do so.
Bueno, ocúpenseUN-2 UN-2
Young women are often unable to negotiate condom use with male partners and may fear violence if they try to do so
Pensé que hoy no iba a venirMultiUn MultiUn
Their subordination in marriages and intimate relationships greatly diminishes women’s ability to negotiate condom use for safer sex or to refuse unsafe sex.
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosUN-2 UN-2
For example, threats or acts of violence and coercion reduce women’s ability to negotiate condom use or refuse sex even in intimate relationships.
Sea lo que sea que insinuesUN-2 UN-2
Unequal gender norms diminish women’s ability to negotiate condom use while also disadvantaging men, who engage in higher levels of risk behaviour than women.
Nota: Los códigos de los productos y los códigos de los destinos de la serie A se definen en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión (DO L # de #.#.#, pUN-2 UN-2
Because they are socially and economically dependent on men, and frequently at risk of violence, women often find it difficult to negotiate condom use
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionesMultiUn MultiUn
Because they are socially and economically dependent on men, and frequently at risk of violence, women often find it difficult to negotiate condom use.
No la llamaría una trampaUN-2 UN-2
We examined condom-use negotiation strategies and condom use among 81 female sex workers (FSWs) in Phnom Penh, Cambodia.
Al menos pretende que lamentas su muertespringer springer
FSWs who did not negotiate or did not know how to negotiate condom use were less likely to report condom use with non-paying regular partners.
Sí, era muy gracioso cuando era niñospringer springer
The SEPA intervention consists of five sessions covering STI and HIV prevention; communication, condom negotiation and condom use; and violence prevention.
La Comisión indicó en la decisión de incoación que la primera reunión celebrada entre las autoridades de Hesse y funcionarios de la DG AGRI el # de enero de # podría considerarse una medida que interrumpió el plazo de prescripción establecido en el artículo # del Reglamento (CE) nospringer springer
Violence against women and girls also leads to increasing numbers of women being infected, and fear of violence makes it even more difficult for women to negotiate condom use
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elMultiUn MultiUn
Violence against women and girls also leads to increasing numbers of women being infected, and fear of violence makes it even more difficult for women to negotiate condom use.
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoUN-2 UN-2
According to research carried out in Kenya and Zambia in 2004 , marriage increases the frequency of sex and hinders a woman’s ability to negotiate condom use or abstain from sex.
Tres veces. ojala estuvieramos equivocados, pero...... no lo estamosCommon crawl Common crawl
Percentages of FSWs who did not negotiate condom use or could not describe a negotiation strategy with native clients, foreign clients, and non-paying partners were 15.0, 29.0 and 67.6 %, respectively.
Aristóteles Onassis era asíspringer springer
Such programmes have a strong influence on maternal health outcomes: young women able to negotiate condom use with their partner can better protect themselves against unwanted pregnancies, sexually-transmitted infections and HIV.
Pruebas de navegaciónUN-2 UN-2
These findings suggest depression and diminished relationship power limit highest-risk women’s ability to negotiate condom use and abstain from substance use, increasing their risk of acute HIV infection and vertical transmission.
TRANSPORTE POR FERROCARRILspringer springer
Young women are particularly at risk, as gender inequality reduces the ability of young women to negotiate condom use, to access services and education, and increases their exposure to violence and sexual abuse, including rape
Gracias, igualmenteMultiUn MultiUn
92 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.