Negotiating Group on Basic Telecommunications oor Spaans
Negotiating Group on Basic Telecommunications
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
GNTB
Grupo de Negociación sobre Telecomunicaciones Básicas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� Negotiating Group on Basic Telecommunications, 24 April 1996.
Por último, quiero leer en voz alta una lista vergonzosa; los Estados miembros que aún no han ratificado el Convenio sobre la protección de los intereses financieros comunitarios: Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Italia, España, Portugal, Irlanda y Francia.UN-2 UN-2
Negotiating Group on Basic Telecommunications # pril
Cúrate las heridas y guarda lutoMultiUn MultiUn
A Negotiating Group on Basic Telecommunications (hereinafter referred to as the ‘NGBT’) is established to carry out this mandate.
¿ Crees que somos demasiado duros?EurLex-2 EurLex-2
should the negotiations not succeed, the date of the final report of the Negotiating Group on Basic Telecommunications provided for in that Decision.
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?EurLex-2 EurLex-2
In addition the Parties will actively support the liberalisation of telecommunications service markets and will participate in the multilateral GATS negotiating group on basic telecommunications.
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasEurLex-2 EurLex-2
HAVING REGARD to the results of the negotiations conducted under the terms of the decision on negotiations on basic telecommunications adopted at Marrakesh on # April #, ACTING upon the final report of the negotiating group on basic telecommunications
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntaseurlex eurlex
In paragraph # of this Decision, the Council also adopted the text of the Fourth Protocol to the General Agreement on Trade in Services and took note of the schedules of commitments and lists of exemptions from Article # listed in the attachment to the final report of the negotiating group on basic telecommunications (S/NGBT
Él te dará toda la informacióneurlex eurlex
Whereas on 30 April 1996 the Council authorised the Commission to approve, on behalf of the European Community and its Member States, the Decision of the Negotiating Group on basic Telecommunications and the WTO Council on Trade in Services adopting the Fourth Protocol to the General Agreement on Trade in Services and the Decision of the Council on Trade in Services on Commitments on Basic Telecommunications;
Rápido, rápido!EurLex-2 EurLex-2
Negotiating group on basic telecommunications
No lo creo, señor HaslerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Negotiating Group on Basic Telecommunications (hereinafter referred to as the “NGBT”) is established to carry out this mandate.
¿ Qué es esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Negotiating Group on Basic Telecommunications (hereinafter referred to as the "NGBT") is established to carry out this mandate.
¡ No me gusta!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At international level, the Reference Paper on Regulatory Principles negotiated in the context of the World Trade Organisation by the Group on Basic Telecommunications also requires that the existing state of allocated frequency bands be made publicly available.
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojEurLex-2 EurLex-2
At international level, the reference paper on regulatory principles negotiated in the context of the World Trade Organisation by the Group on Basic Telecommunications also requires that the existing state of allocated radio frequency bands be made publicly available.
La estoy molestandoEurLex-2 EurLex-2
At international level, the reference paper on regulatory principles negotiated in the context of the World Trade Organisation by the Group on Basic Telecommunications also requires that the existing state of allocated radio frequency bands be made publicly available
¡ el mayor bodrio jamás rodado!eurlex eurlex
At international level, the Reference Paper on Regulatory Principles negotiated in the context of the World Trade Organisation by the Group on Basic Telecommunications also requires that the existing state of allocated radio frequency bands be made publicly available.
Arquea tu espalda!EurLex-2 EurLex-2
(b) should the negotiations not succeed, the date of the final report of the Negotiating Group on Basic Telecommunications provided for in that Decision.
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
High-level meeting of the negotiating group on basic telecommunications, 6 October 1995: statement by the Director-General of the WTO, 6 October 1995
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The negotiations began in May 1994, initially with the participation of 33 WTO Member governments, under the auspices of a group called the Negotiating Group on Basic Telecommunications (NGBT).
Ni siquiera me mirabanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once the Negotiating Group on Basic Telecommunications was established in May 1994, the Secretariat was asked to provide a Note on the background on the previous Uruguay Round discussions on basic telecommunications.
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría esto yParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the footnote does not affect the interpretative status that the Draft Model Schedule and the Note by the Chairman might otherwise have, including the interpretative value derived from being attached to the Report by the Negotiating Group on Basic Telecommunications.
Eso estará bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7.67 The Draft Model Schedule and the Note by the Chairman were documents given considerable prominence by Members, since they were attached to the final Report adopted by the Negotiating Group on Basic Telecommunications in 1997.869 Members gave further prominence to these two documents by attaching them to the Scheduling Guidelines adopted by the Council for Trade in Services in 2001.
¿ Qué habéis hecho?- Me alegro de que esté bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It also explains in detail the continuing negotiations taking place through the Group on Basic Telecommunications (GBT).
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.