Parliamentary system oor Spaans

Parliamentary system

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Parlamentarismo

It is quite vital for us to recognize that proportional representation will provide us with a more vigorous and dynamic parliamentary system.
Es esencial que reconozcamos que el sistema proporcional hace posible un parlamentarismo más vital y dinámico.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

parliamentary system

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

parlamentarismo

naamwoord
en
form of government
es
forma de gobierno
It is quite vital for us to recognize that proportional representation will provide us with a more vigorous and dynamic parliamentary system.
Es esencial que reconozcamos que el sistema proporcional hace posible un parlamentarismo más vital y dinámico.
wikidata

régimen parlamentario

manlike
Democracy and transparency cannot develop without developing the parliamentary system.
El desarrollo de la democracia y la transparencia no puede lograrse al margen del desarrollo del régimen parlamentario.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The establishment of a parliamentary system;
Ocurre a menudoUN-2 UN-2
Member States with bicameral parliamentary systems may instead be represented by a representative from each chamber.
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?not-set not-set
The most recent constitutional amendment established the two-chamber parliamentary system in Burkina Faso.
Otro funeral de un perroUN-2 UN-2
The Inter-Parliamentary Union assists in establishing parliamentary systems worldwide.
El PresidenteUN-2 UN-2
The Bahamas’ parliamentary system is based on the Westminster model.
Ya están aquíUN-2 UN-2
Bingham Powell (1982, 56) classified Finland as a parliamentary system even during the Kekkonen era.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoLiterature Literature
Despite the manifest success of Indian democracy, its parliamentary system is not succeeding in giving India good governance.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Where the national Parliamentary system is not unicameral, Articles # to # shall apply to the component chambers
El lavabo al final del pasilloEUConst EUConst
India is a constitutional democracy with a parliamentary system of government.
ÉI es sobrino... de Soraia...- De su novioUN-2 UN-2
The Cook Islands constitutional framework also establishes the country’s democratic parliamentary system of government.
Por favor no se enfade conmigoUN-2 UN-2
The 2007 constitutional reform brought a switch from a solely presidential to a presidential-parliamentary system.
Y me encantóUN-2 UN-2
In the case of a bicameral Parliamentary system, each of the two chambers shall have one vote.
Lucha contra ellosEuroParl2021 EuroParl2021
In a parliamentary system, the head of state is usually a person distinct from the head of government.
No hay rastros de élWikiMatrix WikiMatrix
In parliamentary systems, they generally retain the right to appoint the prime minister.
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirasLiterature Literature
In the late eighteenth and nineteenth centuries, the pattern-state was the British parliamentary system.
Perdona, pense que dijiste plana del pechoLiterature Literature
In a coalition-dependent parliamentary system, that could be all she needs to become prime minister.
Vamos por élProjectSyndicate ProjectSyndicate
Schools, railway trains, parliamentary system, all worthwhile things.
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadLiterature Literature
First, unlike presidentialism, a parliamentary system can give rise to multiparty ruling coalitions.
¿ Quieres tirar el cuerpo a las #: # de la mañana?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Where the national Parliamentary system is not unicameral, Articles 1 to 7 shall apply to the component chambers.
Pero antes de esoEurlex2019 Eurlex2019
The parliamentary system allowed the liberal bourgeoisie to gain control of the state machine.
Randy Price, Beau MungerLiterature Literature
The latter tends to be the case in unitary states with parliamentary systems.
Esperen la llamada a escenaWikiMatrix WikiMatrix
This has led to revised legislation, in some States already in force, elsewhere working through the parliamentary system
El siempre estaba allíMultiUn MultiUn
The origins of the UK's Parliamentary system stretch way back across the centuries.
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleQED QED
3803 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.