Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects oor Spaans
Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Programa de Acción para Prevenir, Combatir y Eliminar el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Armas Ligeras en Todos sus Aspectos
Programa de Acción para Prevenir, Combatir y Eliminar el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Ligeras en Todos sus Aspectos
Programa de Acción sobre las Armas Pequeñas y Ligeras
Programa de Acción sobre las Armas Pequeñas y las Armas Ligeras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We achieved a major breakthrough in # with the adoption of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GAMultiUn MultiUn
We achieved a major breakthrough in 2001 with the adoption of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects.
Agente, quiero acusarle de todos los cargosUN-2 UN-2
In that regard, we stress the importance of full and prompt implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects
Créeme, hijoMultiUn MultiUn
In that regard, we stress the importance of full and prompt implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects.
¿ Disfrutas tu paseo, M. A.?UN-2 UN-2
One appropriate way is the implementation by all States of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects, adopted in July 2001.
¡ Bueno, ha sido un placer!UN-2 UN-2
The Centre participated in an international conference held in Pretoria from # to # arch # on the theme “Implementing the Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects: partnerships and opportunities”
Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado por nosotros.- ¿ Qué?MultiUn MultiUn
For that reason, Eritrea has attached great importance to, and sees no better instrument than, the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects since its adoption in 2001.
Tenemos que checar los sobres antes de que abran másUN-2 UN-2
The Centre participated in an international conference held in Pretoria from 18 to 21 March 2002 on the theme “Implementing the Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects: partnerships and opportunities”.
¿ Y qué vas a hacer cuando estés allá?UN-2 UN-2
With a view to implementing the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All its Aspects, it is beginning implementation of its own programmes for the disarmament, demobilization and reintegration of ex-combatants
Arreglas todoMultiUn MultiUn
With a view to implementing the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All its Aspects, it is beginning implementation of its own programmes for the disarmament, demobilization and reintegration of ex-combatants.
¡ Seis, siete!UN-2 UN-2
Streuli (Switzerland) (spoke in French): For Switzerland, the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects remains a key instrument, as it will be for years to come, in combating this scourge.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónUN-2 UN-2
At that meeting the Centre participated in the work of a committee that identified a strategy for the effective implementation, within the African region, of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaUN-2 UN-2
At that meeting the Centre participated in the work of a committee that identified a strategy for the effective implementation, within the African region, of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects
Está bien.Voy a vestirmeMultiUn MultiUn
Mr. Streuli (Switzerland) (spoke in French): For Switzerland, the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects remains a key instrument, as it will be for years to come, in combating this scourge
Sólo me falta una cosa, el amaMultiUn MultiUn
“Additionally, we could work together with the United Nations and other intergovernmental organizations to further implement the Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects through the promotion of technical assistance and international cooperation programmes
Estamos en deuda con usted, jovencitaMultiUn MultiUn
“Additionally, we could work together with the United Nations and other intergovernmental organizations to further implement the Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects through the promotion of technical assistance and international cooperation programmes.
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgaraUN-2 UN-2
Regrettably, and despite the dramatic nature of this state of affairs, the desired results were not achieved last year in the conference to review the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects.
¿ Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locoUN-2 UN-2
Regrettably, and despite the dramatic nature of this state of affairs, the desired results were not achieved last year in the conference to review the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects
No, mi señor, esto no es para tiMultiUn MultiUn
The # onference to Review the Progress Made in the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects did not, unfortunately, succeed, but it did represent an opportunity to reiterate our commitment to the Programme
Porqué sigues protegiendo a Jacob?MultiUn MultiUn
The 2006 Conference to Review the Progress Made in the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects did not, unfortunately, succeed, but it did represent an opportunity to reiterate our commitment to the Programme.
¿ Ésta es la única entrada y salida?UN-2 UN-2
These proposals were enshrined in the Declaration of Antigua, Guatemala, which was adopted in May 2006 by the regional conference to review progress made in Latin America and the Caribbean in the implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects.
Creo que lo podré arreglarUN-2 UN-2
These proposals were enshrined in the Declaration of Antigua, Guatemala, which was adopted in May # by the regional conference to review progress made in Latin America and the Caribbean in the implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects
Bueno,... vi su foto en el ordenadorMultiUn MultiUn
That is how my country came to play an important role in the development and implementation of the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons (SALW) in All Its Aspects.
Ahí está, amo MaxwellUN-2 UN-2
Andorra was also disappointed at the failure to come to any positive agreement either at the # eview Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) or at the Conference to Review the Progress Made in the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects earlier this year
Soy australiano!MultiUn MultiUn
Andorra was also disappointed at the failure to come to any positive agreement either at the 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) or at the Conference to Review the Progress Made in the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eliminate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects earlier this year.
Yo deseaba algo diferente: no ser asesinado por DidiUN-2 UN-2
37 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.