Regional Seas Programme Activity Centre oor Spaans
Regional Seas Programme Activity Centre
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Centre de Actividad del Programa de los Mares Regionales
RS/PAC
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Partners: regional seas programmes, FAO, (UNEP‐CAR/RCU, COBSEA, UNEP/MAP and its regional activity centres, WWF, Nairobi Convention, Abidjan Convention)
Como si te interesaraUN-2 UN-2
The Secretariat stated that it was interested in promoting cooperation between the regional seas programme and the Basel Convention regional centres, including joint training activities, cooperation with municipalities, and exchange of relevant data.
No te molestes, AlUN-2 UN-2
The Secretariat stated that it was interested in promoting cooperation between the regional seas programme and the Basel Convention regional centres, including joint training activities, cooperation with municipalities, and exchange of relevant data
Agáchate, Gerry, por un demonioMultiUn MultiUn
It was agreed that cooperation between the Secretariat and the regional seas programme would focus on activities covering the Mediterranean Sea (Cairo, Bratislava and Dakar regional centres), eastern Africa (Pretoria regional centre) and the Caribbean (Trinidad and Tobago regional centre
Yo lo traeréMultiUn MultiUn
It was agreed that cooperation between the Secretariat and the regional seas programme would focus on activities covering the Mediterranean Sea (Cairo, Bratislava and Dakar regional centres), eastern Africa (Pretoria regional centre) and the Caribbean (Trinidad and Tobago regional centre).
No, aqui no está SalUN-2 UN-2
Malta is proud to be the host country of the Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea (REMPEC), a regional activity centre for the Mediterranean Action Plan, which was the first regional seas programme established by UNEP in 1976.
¿ Que está haciendo?UN-2 UN-2
Indeed, Malta is proud to be the host country of the Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea (REMPEC), a Regional Activity Centre of the Mediterranean Action Plan and the first Regional Seas Programme, established by the United Nations Environment Programme in 1976.
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosUN-2 UN-2
Also at the regional level and in the context of prevention, preparedness and response to marine pollution from ship-related activities, the UNEP Regional Seas programme, through the regional secretariats and the dedicated oil spill preparedness and response regional activity centres, can act as an effective platform for improved and coordinated regional implementation of international agreements, programmes and initiatives (see # paras
Podría hacer otros arreglosMultiUn MultiUn
Also at the regional level and in the context of prevention, preparedness and response to marine pollution from ship-related activities, the UNEP Regional Seas programme, through the regional secretariats and the dedicated oil spill preparedness and response regional activity centres, can act as an effective platform for improved and coordinated regional implementation of international agreements, programmes and initiatives (see A/59/63, paras. 142-144 and 162-163).
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardeUN-2 UN-2
The UNEP Regional Seas programme, through the regional secretariats and the dedicated oil spill preparedness and response regional activity centres, may provide an effective platform for the regional development and implementation of flag State control and other relevant measures to prevent and reduce the environmental and economical damage caused by large oil spills.
Tuvieron razónUN-2 UN-2
The UNEP Regional Seas programme, through the regional secretariats and the dedicated oil spill preparedness and response regional activity centres, may provide an effective platform for the regional development and implementation of flag State control and other relevant measures to prevent and reduce the environmental and economical damage caused by large oil spills
Estás muy calladoMultiUn MultiUn
Expressing its appreciation to the Executive Director for the progress made in the implementation of the Global International Waters Project, the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities, the Regional Seas Programme, water-related activities on water and sanitation of the International Environmental Technology Centre and those of the United Nations Environment Programme Collaborating Centre on Water and Environment, the new Global Environment Monitoring System/Water Quality Assessment Programme and action taken to implement Governing Council decision 21/13 of 9 February 2002 regarding the global assessment of the state of the marine environment,
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasUN-2 UN-2
Expressing its appreciation to the Executive Director for the progress made in the implementation of the Global International Waters Project, the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities, the Regional Seas Programme, water-related activities on water and sanitation of the International Environmental Technology Centre and those of the United Nations Environment Programme Collaborating Centre on Water and Environment, the new Global Environment Monitoring System/Water Quality Assessment Programme and action taken to implement Governing Council decision # of # ebruary # regarding the global assessment of the state of the marine environment
No estás en la cárcelMultiUn MultiUn
Some of the regional seas programmes (the Mediterranean, the Caribbean, the North-West Pacific, the Regional Organization for the Protection of the Marine Environment (ROPME)/Kuwait Convention sea area) have established specialized and dedicated regional activity centres which are in most cases operated jointly by IMO and UNEP and are aimed at addressing prevention, preparedness and response to marine-based emergencies and pollution incidents.
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoUN-2 UN-2
Some of the regional seas programmes (the Mediterranean, the Caribbean, the North-West Pacific, the Regional Organization for the Protection of the Marine Environment (ROPME)/Kuwait Convention sea area) have established specialized and dedicated regional activity centres which are in most cases operated jointly by IMO and UNEP and are aimed at addressing prevention, preparedness and response to marine-based emergencies and pollution incidents
Una prueba de fuego, ¿ verdad?MultiUn MultiUn
Furthermore, we consider the following measures imperative for the effective preservation and protection of oceans and seas: strengthening coordination at the international and inter-agency levels with the aim of avoiding duplication; strengthening the regional organizations of the United Nations Environment Programme regional seas programme through further cooperation among relevant international organizations with them; establishment of centres for dissemination of information on marine scientific research and technology; and active involvement of the Global Environment Facility in financing relevant capacity-building projects in developing countries, including coastal cities waste management and recycling projects.
Sí.- ¿ Podrías hacerme un favor?UN-2 UN-2
Furthermore, we consider the following measures imperative for the effective preservation and protection of oceans and seas: strengthening coordination at the international and inter-agency levels with the aim of avoiding duplication; strengthening the regional organizations of the United Nations Environment Programme regional seas programme through further cooperation among relevant international organizations with them; establishment of centres for dissemination of information on marine scientific research and technology; and active involvement of the Global Environment Facility in financing relevant capacity-building projects in developing countries, including coastal cities waste management and recycling projects
No me están gustando estas llamadas telefónicasMultiUn MultiUn
Recognizing the progress made by IMO and UNEP regional seas programmes in strengthening their collaborative approach to issues of oil-spill preparedness and response, the Fourth Global Meeting of Regional Seas Conventions and Action Plans (Montreal, November # ) recommended that further collaboration should be developed, especially in the form of developing and amending existing relevant protocols, establishing regional activity centres, developing regional contingency plans and investing in regional training and exercises
Pero...Así es como esMultiUn MultiUn
Recognizing the progress made by IMO and UNEP regional seas programmes in strengthening their collaborative approach to issues of oil-spill preparedness and response, the Fourth Global Meeting of Regional Seas Conventions and Action Plans (Montreal, November 2001) recommended that further collaboration should be developed, especially in the form of developing and amending existing relevant protocols, establishing regional activity centres, developing regional contingency plans and investing in regional training and exercises.
Duración de la ayuda individualUN-2 UN-2
Also expresses its appreciation to the Executive Director for the progress reports submitted to the Committee for Permanent Representatives, respectively on: the Global International Waters Assessment; the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities; the regional seas conventions; and the water activities of the International Environmental Technology Centre;
Después de todo eso?UN-2 UN-2
Also expresses its appreciation to the Executive Director for the progress reports submitted to the Committee for Permanent Representatives, respectively on: the Global International Waters Assessment; the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities; the regional seas conventions; and the water activities of the International Environmental Technology Centre
Y a su tripulante el piloto, teniente Coronel James RhodesMultiUn MultiUn
Since shipping is a worldwide activity for which regulations have been adopted at the global level, the secretariats of the various regional seas programmes and their dedicated regional accidental pollution response centres can be used as an existing, effective platform for improved and coordinated regional implementation of international agreements, programmes and initiatives related to ship-generated and marine-based pollution.
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran los divisores de marcosUN-2 UN-2
Since shipping is a worldwide activity for which regulations have been adopted at the global level, the secretariats of the various regional seas programmes and their dedicated regional accidental pollution response centres can be used as an existing, effective platform for improved and coordinated regional implementation of international agreements, programmes and initiatives related to ship-generated and marine-based pollution
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyMultiUn MultiUn
In the framework of the Marine Strategy Framework Directive, information about marine litter items found on European beaches was gathered from the Joint Research Centre’s Technical Group on Marine Litter activities (monitoring programmes, clean-up campaigns and research projects), collected from 276 beaches of 17 EU Member States and four Regional Seas during 2016.
Moriría por tiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
35 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.