Regional Tourist Board oor Spaans
Regional Tourist Board
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Consejo Regional de Turismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The United Kingdom has created an occupancy survey which has involved harmonising and enhancing the various occupancy surveys run by the National and Regional Tourist Boards.
Y si hoy viviera, nos diría a los dosEurLex-2 EurLex-2
In the same location, approval has been granted for short hiking trails funded by the Spanish Government's Future programme through the regional tourist board. They too are beneficiaries of EU funding.
Dónde está Dottie?EurLex-2 EurLex-2
This edition, prepared in cooperation with the Equestrian Regional Tourist Board, offers ideas for 1 to 7 day stays and excursions, together with all the addresses you need to organise your weekend or your holiday.
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?Common crawl Common crawl
After all, Mr Novo Belenguer himself writes in his report that promotional campaigns for specific national or regional destinations in Europe (for which read 'the EU') should be left to the Member States and their national and regional tourist boards.
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoEuroparl8 Europarl8
In the light of a research conducted in the Dolomites (an Italian alpine region) this paper seeks to define some possible strategies for destination marketing by Regional Tourist Boards (RTBs) with a view to identifying the characteristics associated with an integrated tourist destination.
usted consiguió que?springer springer
In the case of the United Kingdom, work has involved improving the existing tourism accommodation registers of the regional tourist boards to provide data at NUTS III level, and controls and crosschecks ex-post are being undertaken with the general business register of the Office for National Statistics.
Fallo general inminente en las cubiertas #, # yEurLex-2 EurLex-2
We plan tourism for town councils, regional or local councils, tourist boards, public, private and mixed associations and public institutions.
Me quemarán si me cogenCommon crawl Common crawl
The sponsors for the event included the Sardinian regional government, the Oristano provincial tourist board, the Oristano local authorities and the Italian National Olympic Committee.
Pulsando sobre un mensaje se le mostrará como texto sencillo, incluyendo todas las cabeceras. Esto podría ser útil para depurar la conexión entre un cliente de noticias y un servidor de noticias, por ejemplo para asegurar que su nuevo servidor leafnode funciona correctamenteEurLex-2 EurLex-2
The development of joint planning with specific actions should no longer be entrusted to the Commission but should be the responsibility of another body with an unambiguous policy that does not just recycle old ideas. The members of this body should represent all stakeholders in the tourism industry, including associations of tourism operators and private organisations associated with tourism professions, trade unions, regions and national tourist boards.
Todos tienen un límiteEurLex-2 EurLex-2
All of the UK’s regional tourist boards provide information about disabled access in their accommodation and sightseeing guides.
No gracias, ya me apaño HenryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Official Tourist Guides accredited by the Valencia Region Tourist Board
Usted tiene # días de trabajo forzadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Regional Tourist Board of Brittany was one of the first to seek Hopineo for conferences and events.
La verdad es que era mucho menorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Regional Tourist Board promotes this region.
¿ Es eso lo que la dijiste después del ballet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Committee of the Regions, and the governments, parliaments and national tourist boards of the Member States.
¡ Asmático Joe!¡ Llegaste a tiempo, menos mal!EurLex-2 EurLex-2
In order to develop the analysis and zero in on current trends in the industry, the Committee suggests taking on board the HLG's proposal for an "action relay and observation network" of existing regional and local bodies (tourist boards, agencies, chambers of commerce, etc.) who are fully conversant with their markets and are the only ones who can understand what can be widely differing situations.
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasEurLex-2 EurLex-2
The Regional Tourist Board is now targeting emerging countries with strong growth prospects, such as China, India, Russia, Korea and Brazil.
En lo tocante a las evaluaciones ex post, cabe señalar que solo pudieron tenerse en cuenta las relativas a los proyectos del período #-#, ya que en el momento de la fiscalización del Tribunal, todavía no había finalizado la ejecución de los proyectos del período #-# y su evaluación ex post, por tanto, aún no se había realizadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Press relations: communication of press releases, press meetings in conjunction with various public partners (local/regional tourist boards, Maison de la France...).
Que entendía mis emociones... que entendía cada respiración míaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A detailed description of accessibility at Galeries Lafayette is available on accessible.net, and guaranteed by the Paris Île-de-France Regional Tourist Board.
Estaba...Yo sé dónde estabaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Press relations: communication of press releases, press meetings in conjunction with various public partners (local/regional tourist boards, Maison de la France, etc.).
Por que estaria enojada con usted, Freddie Christopher Prune?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, on 4 April 1995, the Government decided to cede 181.1 hectares of one of the two wetlands to the Greek Tourist Board for the construction of a golf course, basing its decision on the fact that the Greek Tourist Board has characterized the region as a dried-up marsh.
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoEurLex-2 EurLex-2
According to estimates by the PACA Regional Tourist Board, international tourism accounts for six million visits each year, bringing in revenue of around €5 billion.
Realmente hermosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the same time, adequate resources should be provided to help local and regional authorities in different tourist destinations to take on board the guidelines set out in the Commission's Communication and to help implement them;
Oye, oye, oye, yo haré esoEurLex-2 EurLex-2
At the same time, adequate resources should be provided to help local and regional authorities in different tourist destinations to take on board the guidelines set out in the Commission's Communication and to help implement them
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valoroj4 oj4
Description The Valencia Region Tourist Board is the highest Agency responsible for the management and execution of the policy of the Consell of the Generalitat in the field of tourism.
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
114 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.