Restriction of Hazardous Substances Directive oor Spaans
Restriction of Hazardous Substances Directive
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Rohs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Restriction of Hazardous Substances Directive
Con este crédito se financiarán los gastos de las ayudas por superficie para las pasas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Subject: Effect of the Restriction of Hazardous Substances Directive on the pipe organ industry
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # yEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the new provisions of the Restriction of Hazardous Substances Directive are extremely important for the producers of this type of appliance.
Como ven, está hechoEuroparl8 Europarl8
The current Restriction of Hazardous Substances Directive restricts the use of six hazardous materials in the manufacturing of certain electronic and electrical equipment.
Muchas gracias, señorEuroparl8 Europarl8
Can the Commission clarify why a decorative luminaire such as a lead crystal chandelier would be banned under the Restriction of Hazardous Substances Directive?
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesnot-set not-set
With the European Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS), the use of PBDEs, including c-decaBDE was banned in electronic and electrical equipment (EEE) in the EU at concentrations above 0.1% by weight of homogeneous material.
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!UN-2 UN-2
With the European Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS), the use of PBDEs, including c-decaBDE was banned in electronic and electrical equipment (EEE) in the EU at concentrations above 0.1% by weight of homogeneous material.
Le haré la foto cuando esté durmiendoUN-2 UN-2
Subject: Exemptions from Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Directive — follow-up
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... yque lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberían encontrar una manera de unirse a nosotrosEurLex-2 EurLex-2
The Restriction of Hazardous Substances Directive 2002/95/EC, (RoHS 1), short for Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment, was adopted in February 2003 by the European Union.
Usted y yo de la dedicación al oculto... conocemos muy bien el carácter engañoso... de lo que parece serWikiMatrix WikiMatrix
Whilst the Restriction of Hazardous Substances Directive (2002/95/EC(1)) on the pipe organ industry only applies to new products, there is still a considerable industry for new pipe organs, not only in the UK and Europe, but worldwide.
" Maj Kling" es la dueña de mi cafénot-set not-set
(23) Such as obligations deriving from EU directives (Industrial Emissions Directive, Emissions Trading System, Water Framework Directive, REACH, Landfill Directive, End-of-Life Vehicles Directive, Waste Electrical and Electronic Equipment and Restriction of Hazardous Substances Directives), and the European Pollutant Release and Transfer Register.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The use of lead in the manufacture of electronic and electrical equipment was prohibited under the Restrictions of Hazardous Substance (RoHS) Directive.
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadacordis cordis
In 2005, EADS formed a dedicated network to meet the challenges of the EU Restriction of Hazardous Substances (RoHS) directive, which limits the use of specific hazardous materials.
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaCommon crawl Common crawl
Three of the European countries mentioned the European Union’s Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Directive as a driver for reduced mercury use for lighting.
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaUN-2 UN-2
Three of the European countries mentioned the European Union's Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Directive as a driver for reduced mercury use for lighting
En el estado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de # a # veces más elevadas que con bosentan soloMultiUn MultiUn
The United Kingdom Department for Trade and Industry has informed an English lighting company that the Restriction of Hazardous Substances Directive 2002/95/EC(1) will effectively ban the sale of various kinds of decorative luminaires, specifically those whose ‘mechanical’ parts are made of a hazardous substance, in addition to electrical components containing hazardous substances.
¡ Abajo el papeleo!not-set not-set
Tripp Lite was an early supporter of the Restriction of Hazardous Substances (RoHS) directive, which strictly limits the use of six hazardous substances in electrical and electronics equipment: lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls (PBBs), and polybrominated diphenyl ether (PBDE).
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comoCommon crawl Common crawl
By unifying chemicals through the Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals (REACH) Regulation with the Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Directive at least we are going some way towards unifying other hazardous substances in electrical and electronic equipment.
Gracias, DreEuroparl8 Europarl8
Nearly eight years ago, the European Parliament adopted a directive on the restriction of hazardous substances (the RoHS Directive), and thereby responded to a strong demand by consumers for safe and non-harmful everyday consumer products.
Más hermosa que cualquiera de las estrellas de la épocaEuroparl8 Europarl8
Also, in February # the Restriction on the use of certain Hazardous Substances (RoHS) Directive was enacted in Europe (Directive # ) that restricted the use of mercury and five other hazardous materials in electrical and electronic equipment
Aquí está la sumaMultiUn MultiUn
whereas the Commission recognises that the scope of the recommendation is inadequate and does not include many important activities, such as Natura 2000, the control of illegal waste shipments, the registration, evaluation, authorisation and restriction of chemical substances (REACH), the restriction of certain hazardous substances in products (e.g. the Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment - the RoHS Directive), trade in endangered species as well as activities related to genetically modified organisms and producer responsibility systems,
No sentí nadanot-set not-set
whereas the Commission recognises that the scope of the recommendation is inadequate and does not include many important activities, such as Natura 2000, the control of illegal waste shipments, the registration, evaluation, authorisation and restriction of chemical substances (REACH), the restriction of certain hazardous substances in products (e.g. the Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment — the RoHS Directive), trade in endangered species as well as activities related to genetically modified organisms and producer responsibility systems,
Nunca recordaré todo esoEurLex-2 EurLex-2
whereas the Commission recognises that the scope of the recommendation is inadequate and does not include many important activities, such as Natura #, the control of illegal waste shipments, the registration, evaluation, authorisation and restriction of chemical substances (REACH), the restriction of certain hazardous substances in products (e.g. the Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment- the RoHS Directive), trade in endangered species as well as activities related to genetically modified organisms and producer responsibility systems
¿ Piensas usar la fuerza?oj4 oj4
They are also in line with similar requirements on the prohibition of cadmium use in other Directives such as the End-of-Life Vehicles (ELV) Directive and Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment (RoHS) Directive.
¡ sólo sal de mi vida!EurLex-2 EurLex-2
Also, in February 2003 the Restriction on the use of certain Hazardous Substances (RoHS) Directive was enacted in Europe (Directive 2002/95/EC) that restricted the use of mercury and five other hazardous materials in electrical and electronic equipment.
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.UN-2 UN-2
1085 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.