Tartu oor Spaans

Tartu

eienaam, naamwoord
en
The second-largest city in Estonia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Tartu

eienaam
en
second-largest city in Estonia
I'll go to Tartu tomorrow for a party meeting.
Iré mañana a Tartu para una reunión del partido.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tartus
Tartús
Tartu County
Condado de Tartu
JK Maag Tammeka Tartu
JK Maag Tammeka

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are also plans for the building and commissioning of Tartu Prison, as well as relocation of the central hospital from the Central Prison
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseaMultiUn MultiUn
As winter set in, the Soviet State Security Committee (KGB) caught up with me in Tartu at the home of Linda Mettig, a zealous young Witness a few years older than I.
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezjw2019 jw2019
Lithuanians residing in Tartu are also applying for two lessons of mother tongue and cultural studies as an elective subject.
Walter me ve como un chip de mi viejoUN-2 UN-2
15 By orders of 16 August 2016, the Tartu Maakohus (District Court, Tartu) dismissed those applications for certification, finding that the debtors had not been informed, either in the documents instituting the proceedings or in the orders issued against them, of the address of the court to which to respond or before which to appear or, where appropriate, before which they could challenge those orders.
Quizás nos conocimos en otra vidaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Thus, there is a service centre for Russian warships in Tartus.
¿ Qué se supone que debo hacer?mid.ru mid.ru
Marju Lauristin (Estonia), Professor of Social Communication, University of Tartu; former Minister of Social Affairs of Estonia
La principal vía metabólica de Cisaprida es a través del Citocromo P#A#; metabolizándose fundamentalmente por N-desalquilación oxidativa e hidroxilacón aromáticaUN-2 UN-2
From that period, Estonia's second-biggest city Tartu was poetically called Taaralinn ("city of Taara").
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoWikiMatrix WikiMatrix
Two companies submitted an offer: AS Tartu Agro and Aiu Põllumajanduse OÜ.
¿ Por qué no atiende a razones?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lectures given by FBI agents were attended by police officers from Tallinn, Tartu and Pärnu
Mira hacia lo profundo del noveno círculoMultiUn MultiUn
Attending the seminar were staff from women’s shelters in Tartu and Ida‐Viru counties, county government officials from Jõgeva and Ida‐Viru counties, officials of the Tallinn City Government and the Ministry of Social Affairs and police officers and journalists.
¿ Por qué no está durmiendo?UN-2 UN-2
theological department of Tartu University; theological institute of the Estonian Evangelical Lutheran Church (EELC) where additional theological training is provided to teachers and pedagogical training to persons with theological decree; theological Seminar of the Estonian Methodist Church; higher theological Seminar of the Estonian Union of Evangelical Christians and Babtists; Theological Academy of Tartu
? Qué acaba de pasar?MultiUn MultiUn
He picked up a couple of girls in prearranged locations and then headed north, toward Tartus.
Tal vez quieras quitarte los guantesLiterature Literature
The Syrian Arab Red Crescent delivered humanitarian aid (food and non-food aid, medical assistance and water purifiers) provided by United Nations organizations and foreign non-governmental organizations operating in Syria to hundreds of thousands of beneficiaries in Aleppo, Hasakah, Rif Dimashq, Dar‘a, Qunaytirah, Damascus, Homs, Hama, Suwayda’, Tartus and Ladhiqiyah governorates.
¿ Anomalía temporal?UN-2 UN-2
| (1)All Member States, except HU: unboundHU: none(2)BG, CZ, MT, FI, RO, SE, SK: unbound(3)BG, CZ, MT, FI, RO, SE, SK: unboundEE: none, except professionals trained outside Estonia are required to present a certificate of auxiliary training courses of Tartu University.
Razonaré con élEurLex-2 EurLex-2
Otsa Talu, as legal successor of Agrofarm, (9) brought an appeal before the Tartu Regional Court (Tartu Ringkonnakohus), arguing that Regulation No 1257/1999 did not give the power to introduce unequal provisions as regards applicants.
No me digas que la TARDIS ha desaparecido- OKEurLex-2 EurLex-2
When the Reds leave the manor to move towards Tartu, we'll stop them.
Tan pronto como ella murió, soy una basura, por lo que concierne a la yayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We intervened when the chairman of the local kolkhoz beat a boy from Tartu.
Los precios me ponen furiosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 – The order for reference states that the Tartu Halduskohus was of the view that these provisions preclude the application of the Law on administrative procedure to projects under the Estonia Latvia Programme.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadEurLex-2 EurLex-2
The improvement of prison conditions through, in particular, the suppression of special punishment cells, the renovation of detention facilities and the opening of the new Tartu prison, which will conform to recognized international standards. The Committee also
Entonces...¿ los dos hombres de los cuentos del bisabuelo... realmente vivieron?UN-2 UN-2
In July 2009, the Russian military announced they would modernise the Tartus facility.
En este punto, no me importaWikiMatrix WikiMatrix
Approximately 3 tons to Shaykh Sa‘d in Tartus governorate;
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombresUN-2 UN-2
— the part of the vald of Tartu located to the west of the Tallinn-Tartu railway,
Con gusto le recomendaré a los mejores terapeutasEurLex-2 EurLex-2
At 41 per cent, feminization is at its highest in the rural areas of Al-Suwayda’ and stands at approximately 35 per cent in Hamah, Homs, Latakia and Tartus.
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad EuropeaUN-2 UN-2
Therefore it cannot be excluded that an advantage may have been granted in favour AS Tartu Agro
Contigo...... casi todo fue verdadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Tartu Child Support Centre, in addition to daily counselling, has also organized training for psychologists from all counties for work with sexually exploited or trafficked children
Me enfurezco si se meten con papáMultiUn MultiUn
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.