Province of Udine
Provincia de Udine
Udine oor Spaans
Udine
en
Province of Friuli-Venezia Giulia, Italy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Udine
en
capital
Before he moved to Germany, my brother spent 2 years in Udine.
Mi hermano antes de mudarse a Alemania, vivió dos años en Udine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Askew also played in Italy for Serie A team Arimo Bologna (1989) and Serie A2 teams Emmezeta Udine (1990–1991) and Sidis Reggio Emilia (1992).
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaWikiMatrix WikiMatrix
Notice for the attention of Mohammed Yusip Karim, Mohamad Rafi Bin Udin and Muhammed Reza Lahaman Kiram, whose names were added to the list referred to in Articles 2, 3 and 7 of Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations, by virtue of Commission Regulation (EU) 2018/1204
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
3.10 Redipuglia (IT) – Udine Ovest (IT) line
Excelentísimo Señornot-set not-set
Before we leave here I shall telephone Tamara and tell her to get some money to Udine.
Debe ser sensacionalLiterature Literature
The udin: Oops ... hari gini not have a facebook??
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLCommon crawl Common crawl
Udine Ovest (IT) — Okroglo (SI) line
En este ámbito, sin embargo, las instituciones deben alentar a los investigadores a difundir los resultados de las investigaciones y facilitar fuentes fiables a los especialistas de la comunicación, para que también los ciudadanos que no sean especialistas puedan comprender mejor los argumentos científicos, sobre todo cuando puedan tener fuertes repercusiones en la opinión pública (salud, riesgos alimentarios, emergencias medioambientales, etcEurLex-2 EurLex-2
Such a prosperity gap entails hidden risks in the event of the relevant provisions being introduced all at once. Some branches and service sectors will be subject to severe pressure; migratory movements and minor cross-border traffic is to be expected wherever major regional and supraregional centres with high added value are located very close to borders (Berlin, Dresden, Linz, Vienna, Graz, Trieste and Udine) and are, hence, within easy reach as a place of work.
Mejor deja eso, socionot-set not-set
Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 16 September 1999. - Criminal proceedings against Paolo Lirussi (C-175/98) and Francesca Bizzaro (C-177/98). - Reference for a preliminary ruling: Pretore di Udine - Italy. - Waste - Directives 75/442/EEC and 91/689/EEC - Definition of temporary storage, pending collection, on the site where it is produced - Definition of waste management. - Joined cases C-175/98 and C-177/98.
¿ Qué haces aquí?EurLex-2 EurLex-2
- abolished the regional aid schemes in force in the provinces of Udine and Pordenone,
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadoEurLex-2 EurLex-2
The Court held that this was a sort of public control enabling the placement services to continue abusing their dominant position and that even the administrative penalty in the event of a breach of the obligation to declare workers employed was a residual form of the original ban on direct recruitment, but it dismissed the action and confirmed the decision by the Pretore at Udine of 29 August 1998.
¿ Te las vas a cortar en serio?EurLex-2 EurLex-2
Vettori's most able and active contemporary in Italy was Francesco Robortello of Udine (1516-67).
Es increíble la importancia de esos pequeños detalles, ¿ no?Literature Literature
The udin: Can donk, trick is to login to the account used to facebook trus make paypal wishlist.
No pudieron vender la granja después del crimenCommon crawl Common crawl
Request for a preliminary ruling from the Tribunale ordinario di Udine (Italy) lodged on 9 April 2018 — Fallimento Tecnoservice Int.
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- for a reduction in the rate of duty for mineral oils consumed in the regions of Udine and Trieste, provided that the rates of duty respect the minimum rates provided for under Community law,
Vamos, moveosEurLex-2 EurLex-2
In 2003 the conference was organized by Luca Chittaro in Udine, Italy.
No conocía esta fotografíaWikiMatrix WikiMatrix
The railway network consists of around 500 km of track, with the two twin-line 'backbones' Venice-Trieste and Trieste-Udine-Tarvisio-Austria.
La respuesta anuestras plegariasWikiMatrix WikiMatrix
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 5 October 1999. - Criminal proceedings against Paolo Lirussi (C-175/98) and Francesca Bizzaro (C-177/98). - Reference for a preliminary ruling: Pretore di Udine - Italy. - Waste - Directives 75/442/EEC and 91/689/EEC - Definition of temporary storage, pending collection, on the site where it is produced - Definition of waste management. - Joined cases C-175/98 and C-177/98.
Si, muy bien, entrenador.!EurLex-2 EurLex-2
Redipuglia (IT) — Udine Ovest (IT) line
No estás en la cárcelEurLex-2 EurLex-2
Elegant Ambassador Palace Hotel offers excellent service in a peaceful yet convenient location. Udine train station is 5 minute’s walk away and the historic centre is 250m from your door.
Ahora puedo cumplir mi deber como hijoCommon crawl Common crawl
Internal line between West Udine and Redipuglia (IT)
¿ A ti te pasó eso?EurLex-2 EurLex-2
1 In this case the Court is asked to give a preliminary ruling on a series of questions submitted to it by the Pretura di Udine, Sezzione Distaccata di Cividale del Friuli, which were raised in criminal proceedings against several persons charged with discharging hazardous waste onto a waste tip not licensed for the disposal of such waste.
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesoEurLex-2 EurLex-2
Udine Ovest (IT)-Okroglo (SI) line
¿ Me preguntaste si estaba sentado en algo explosivo?EurLex-2 EurLex-2
It emerged from the first stage of the method that the four provinces of the Friuli-Venezia Giulia region, i.e. Udine, Pordenone, Gorizia and Trieste, did not qualify for regional aid since their per capita GDP was higher than 85 % of the national average and their unemployment levels lower than 110 % of the national average.
¿ Tienes hijos?EurLex-2 EurLex-2
1 By the orders of 20 April 1998, le Giudice per le Indagini Preliminari (Investigating Judge) of the Pretura Circondariale (District Magistrates Court), Udine (Italy) has asked for an interpretation of certain provisions of Council Directive 91/156/EEC of 18 March 1991, (1) amending Directive 75/442/EEC on waste (2) (hereinafter `Directive 91/156' or the `waste directive'), and Council Directive 91/689/EEC of 12 December 1991 on hazardous waste (3) (hereinafter `Directive 91/689' or `hazardous-waste directive').
No habia nada, que pudieran hacer para evitarloEurLex-2 EurLex-2
- for a reduction in the rate of duty for mineral oils consumed in the regions of Udine and Trieste, provided that the rates of duty respect the minimum rates as provided for in Community law,
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, con carácter excepcional se podrán expedir certificados de circulación de mercancías EUR.# después de la exportación de los productos a los que se refieren siEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.