Usu oor Spaans
Usu
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
usu
Below middle: Usu-kuchi soy sauce. Has a lighter color and taste.
Abajo a la centro: Salsa usu-kuchi, de color y sabor más suaves.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
usu
en
usual, usually
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In these circumstances it is pointless to attempt to extract evidence of usus or opinio juris for a particular position from counsel's arguments
Aquellas sombras de árboles y aquellos cañaveralesMultiUn MultiUn
Usu (Japan):
Creo que hasta el huesojw2019 jw2019
At the age of twenty, when he had already begun his researches on the structure of the kidneys and had described the papillary ducts (also known as Bellini's ducts), as published in his book Exercitatio Anatomica de Structura Usu Renum (1662), he was chosen professor of theoretical medicine at Pisa, but soon after was transferred to the chair of anatomy.
Oh no Tony, me esta jalandoWikiMatrix WikiMatrix
The usufructuary thus possesses only the usus and the fructus; he has no right of disposal (abusus), which remains with the owner of the legal title.
Vienen por ti, imbécilEurLex-2 EurLex-2
Usu is a dream of beauty and peace.
No te va a ir bien en los negocios, ya lo veoLiterature Literature
De structura et usu renum, by Bellini, 478.
Necesito su expedienteLiterature Literature
The steamed rice is mashed and pounded with wooden mallets (kine) in a traditional mortar (usu).
¿ Cómo te fue?WikiMatrix WikiMatrix
The “Ecclesia Dei” Commission, in contact with various bodies devoted to the usus antiquior, will study the practical possibilities in this regard.
Entre los visitantes internacionales distinguidos estuvieron la Sra.Anne McClellen, ministra de salud de Canadá, el Drvatican.va vatican.va
In the Place du Palais-Royal, the inscription on the fountain: Quantos effundit in usus!
Sólo una pregunta.¿ Por qué ahora?Literature Literature
Formal rationality is usu ally presented as the utilization o f the most effective means to an end.
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesLiterature Literature
As it is now, it is usu-�ally large enough to hold letters and several magazines for a number of days.
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre deLiterature Literature
USU has a long and illustrious history in the science and management of forests, rangeland, wildlife, and fisheries and watersheds.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoWikiMatrix WikiMatrix
De luce et lumine altera disputatio De phaenomenis in orbe lunae novi telescopii usu nunc iterum suscitatis (1612) De Immortalitate animorum ex Aristot. sententia (1621) The Discovery of Luminescence: "The Bolognian Stone"
Creo que puedo pagar el trajeWikiMatrix WikiMatrix
Usus pauper is the name they gave to this form of life's relation to worldly goods.
Tercer paso: el suspenso; tienes que hacer que se interese en ti y esoes fàcil, le demuestras lo inteligente que eresLiterature Literature
There is no usus loquendi, as pleaded by some, in favor of the other meaning.
Mis permisos están vigentesLiterature Literature
That does not mean that the damage must be equivalent to total and definitive loss of ownership, but it must nevertheless entail sufficiently serious harm to the attributes of the right to property (usus, fructus and abusus).
equipos de producción diseñados especialmenteomodificados para la producción de los productos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellosEurLex-2 EurLex-2
He wasn’t the kind of man who often had to ask a woman for a favour—those were usu ally offered freely enough.
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismoLiterature Literature
Under early or archaic Roman law, marriages were of three kinds: confarreatio, symbolized by the sharing of bread (panis farreus); coemptio, "by purchase"; and usus, by mutual cohabitation.
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstaWikiMatrix WikiMatrix
University Special Collections and Archives, located at the Merrill-Cazier Library, has extensive archival holdings documenting the histories of Utah, the Intermountain West, and The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, as well as one of the nation's largest collections pertaining to American folklore, and the lives and works of western authors such as Jack London and poet May Swenson, a Logan native and USU alumna.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoWikiMatrix WikiMatrix
As successors to the usus modernus, the codes were to have been a usus modernissimus Pandectarum.
No me imagino a Frank nerviosoLiterature Literature
– (b) as the Bundesgerichtshof (Federal Court of Justice) stated in its request for a preliminary ruling, (25) both are characterised by the fact that the holder is granted an absolute right by the legislature such that he has the exclusive authority to use and exploit it and to exclude others from doing so, even though the intellectual property right has all the characteristics of a property right, namely usus, fructus and abusus, whereas the property right of emission allowances is not capable of producing civil fruits (fructus, by way of licence);
El impacto regional de los terremotos (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
I tried mingling his genes with a phylus usu species.
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If those sales had been delivered to the United States, the average price would have been US$ 16,440.61 per ton, generating revenues of around USUS$ 283,700,000.
Ya saltarás en otra ocasión.- ¿ En serio?UN-2 UN-2
The care of the institutionalized alcoholic usu ally involves the control of supplies.
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadoLiterature Literature
On Discworld, in contrast, the relation between common sense and reality is usu-ally very direct indeed.
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.