application for building permit oor Spaans
application for building permit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
solicitud del permiso de construcción
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rate of application for building permits corresponds approximately with the percentages of the population.
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónUN-2 UN-2
Applications for Building Permits
Brindo por las niñas que sólo miranMultiUn MultiUn
Applications for Building Permits.
Querrás estar fuera del radarUN-2 UN-2
The rate of application for building permits corresponds approximately with the percentages of the population
¿ Quién lo colgó?MultiUn MultiUn
The rate of application for building permits corresponds approximately to the proportions of the population
Hablo con usted mañanaMultiUn MultiUn
The rate of application for building permits corresponds approximately to the proportions of the population.
la Coronel Burton me dijo que deberia empezar a estudiar para ser sargentoUN-2 UN-2
The Amnesty International report states that since Oslo, all the # applications for building permits in Area C have been rejected
Se la pueden llevar al juicio. iAbre!MultiUn MultiUn
The prefectures of Tirana, Durrës, Elbasan, Fier, Korçë, and Vlorë still have the biggest number of applications for building permits.
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadUN-2 UN-2
The Amnesty International report states that since Oslo, all the 200 applications for building permits in Area C have been rejected.5
Que ninguna tiranía ha duradoUN-2 UN-2
The same obligation applies in the event of major renovation works for which applications for building permits have been submitted after 31 December 2016.
Van Meer no está muertonot-set not-set
over 94 per cent of applications for building permits in Area C submitted to the Israeli authorities by Palestinians between January 2000 and September 2007 were denied.
Enemigos nos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en pieUN-2 UN-2
The same obligation applies in the event of major renovation works concerning multi-dwelling buildings for which applications for building permits have been submitted after 31 December 2016.
Estoy aquí para invitarte a la fiestanot-set not-set
Please provide statistics, disaggregated by population group, on applicants for building permits and those that were approved for housing and for other building construction in East and West Jerusalem (para.
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
Member States shall ensure that all newly constructed multi-dwelling buildings, for which applications for building permits have been submitted after 31 December 2016, are equipped with an access point.
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.EurLex-2 EurLex-2
While only 1 per cent of the land was available for Palestinian development, over 94 per cent of Palestinian applications for building permits submitted between 2000 and 2007 had been rejected.
Que le hayan soltado no demuestra nadaUN-2 UN-2
Member States shall ensure that all newly constructed multi-dwelling buildings, for which applications for building permits have been submitted after after 31 December 2016, are equipped with an access point.
Tu cabalgata para esta velada está aquínot-set not-set
According to the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, over # per cent of applications for building permits in Area C submitted to the Israeli authorities by Palestinians between January # and September # were denied
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?MultiUn MultiUn
Of the total applications for building permits which were received, approximately # % of those submitted by residents of the eastern neighborhoods were approved and approximately # % of those submitted by residents of western Jerusalem were approved
Entre familia no hay nada maloMultiUn MultiUn
Does the Commission agree that it would be sheer discrimination if the city council were to refuse legal applications for building permits from Israelis legally resident in East Jerusalem, and accept those from Palestinians?
Habéis hecho un buen servicionot-set not-set
The same obligation applies in the event of major renovation works for which applications for building permits have been submitted after [Publications Office: please insert the exact date of the entry into force of this Regulation].
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # anot-set not-set
Of the total applications for building permits which were received, approximately 60% of those submitted by residents of the eastern neighborhoods were approved and approximately 67% of those submitted by residents of western Jerusalem were approved.
Una homologación civil de tipo; oUN-2 UN-2
These include, for example, the purchasing of new distillation equipment or the construction of new buildings and storage areas (steel vats, wooden barrels, laboratory equipment, bottling plant, storage area for packaged goods, application for building permits, etc.).
¿ Por qué siempre ríes?EurLex-2 EurLex-2
218 sinne gevind in 237 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.