European arms policy
política europea de armamento
arms policy oor Spaans
arms policy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
política de armamento
It obviously goes without saying that arms policy is an intergovernmental matter.
Huelga decir que la política de armamento es competencia intergubernamental.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Working Party on European Arms Policy
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direccióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Such practices will only disappear with the introduction of a comprehensive European arms policy.
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?EurLex-2 EurLex-2
nationalists, which soon made government arms policy more radical.
No creas que no lo sénot-set not-set
Clearly, this is only possible if we conduct arms policy jointly...
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.Europarl8 Europarl8
Given isolation, however, what sort of arms policy should the United States pursue?
Vamos a pasearLiterature Literature
However, the "Everything but Arms" policy must not be over-estimated.
Ya he oído la canción tres vecesEuroparl8 Europarl8
We would naturally encourage greater scrutiny of arms policies by Member State parliaments.
Esta situación puede originar una elevada mortandad entre las aves de corral y graves pérdidas económicas a ese sector, efectos que cabe reducir implantando en los Estados miembros un sistema de detección que permita localizar y controlar esas cepas precursoras en una fase tempranaEuroparl8 Europarl8
� “Parliamentary action on small arms — policies, legislation and regional approaches” (22�23 October 2009), Managua.
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesUN-2 UN-2
This is true also of arms policy.
Que es lo que tienes en mente?Europarl8 Europarl8
Thales and arms policy, are caught up in the cycle of corruption.
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir La concentración de R-warfarina puede disminuir, loque conduciría a una reducida anticoagulación debido a la inducción de CYP#A# y CYP#C# por ritonavirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Developing and fine-tuning national small arms policy
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión EuropeaUN-2 UN-2
The two men conversed about weapons manufacturing and arms policies.
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelLiterature Literature
Subject: Arms policy and the arms trade
Chico, cubre la puerta de atrásEuroparl8 Europarl8
Finally he demanded a strong-arm policy as the only means of enforcing the Government's authority.
Como consecuencia del examen contemplado en el apartado #, la Comisión podrá reducir, suspender o suprimir la ayuda destinada a la operación de que se trate, si se confirma la existencia de irregularidades o el incumplimiento de alguna de las condiciones indicadas en la decisión de concesión de la ayuda, especialmente cuando se trate de una modificación importante que afecte a la naturaleza o a las condiciones de ejecución del proyecto, introducida sin haber solicitado previamente la aprobación de la ComisiónLiterature Literature
One of the arguments for the “no bare arms” policy was hygiene:
¿ Aquí es la Avenida Prill #?gv2019 gv2019
European arms policy has two dimensions: a strategic and an operational dimension.
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresoEuroparl8 Europarl8
Sinn Féin has asked the IRA to cease its armed policy.
Tienes más que perder que yoEuroparl8 Europarl8
She disagreed with Pandora over NATO’s nuclear arms policy.
No me digas que la TARDIS ha desaparecido- OKLiterature Literature
It obviously goes without saying that arms policy is an intergovernmental matter.
Lo siento por estoEuroparl8 Europarl8
These events provide opportunities for gender and age issues to be considered in the formulation of small arms policy.
¡ No puedo moverme!UN-2 UN-2
The new European strategy on small arms and their ammunition of December # formalizes the Union's existing small arms policies
TransferenciaMultiUn MultiUn
The aim of a common European arms policy must therefore be to reduce this overcapacity in an orderly way.
No, es para darme placer a míEuroparl8 Europarl8
Notes that a European arms policy in the service of the CFSP is compatible with the objective of global disarmament;
Mamá, mira qué tipo tan grandeEurLex-2 EurLex-2
The new European strategy on small arms and their ammunition of December 2005 formalizes the Union’s existing small arms policies.
¡ Que el César era amo de Roma!UN-2 UN-2
9229 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.