as their own oor Spaans
as their own
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
como propias
They assumed the victory as their own.
Asumieron la victoria como propia.
como propios
They assumed the victory as their own.
Asumieron la victoria como propia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Jupiter billboard will be advertising our system, as well as their own project.
Busca en mis cajones los datos de la cuenta bancariaLiterature Literature
That’s it, on one hand there are people who take it as their own.
Debo atenderlosCommon crawl Common crawl
Hiring a guide also provides income for local villagers who regard the natural areas as their own backyards.
¿ Puedes comunicarnos?Literature Literature
For them, the resort was Philadelphia’s summertime playground, and they claimed the market as their own.
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secasLiterature Literature
So of course everyone invades it to claim it as their own.
Ni usted tampocoLiterature Literature
In many ways, he knew them and cared about them as much as their own parents.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.Literature Literature
Mars was a dead world, as their own Gorel-zed had become.
Tal vez deberíamos empezar mediante la lectura de la adaptaciónLiterature Literature
They couldn't have children, so they were given one to raise as their own.
Amiga tuya. ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He advised them to drive the people out of their land and enjoy the fruit as their own.
A los # años, tuve dos opcionesWikiMatrix WikiMatrix
In these civil contests, men preyed on near relations who were as their own flesh.
Prueba de virilidadLiterature Literature
For our existence as much as their own.”
Soy yo quién está aquí fuera arriesgando miLiterature Literature
Numerous later Madhyamika philosophers like Candrakirti wrote commentaries on this work as well as their own verse works.
Sonun chiste,Una mera distraccionWikiMatrix WikiMatrix
It seems they have dwelled there so long they regard it as their own.”
Haremos el intento, ¿ bien?Literature Literature
No shoes, no socks, a barefoot nobody with the same geek mug as their own sons and nephews.
Yo voy enseguidaLiterature Literature
Henceforward, they would work as landless laborers on the land they had so recently acquired as their own.
Creen que saben quién soyLiterature Literature
Some were carrying the heavy seeds of the Tree, huge pods as large as their own heads.
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.Literature Literature
Prisons also had their own wide-ranging sports teams, as well as their own music and theatre groups
No puedes comprarlos.Los tienes que heredarMultiUn MultiUn
‘I want to give him to a nice, kind family who will look after him as their own.
EN AQUEL ENTONCESLiterature Literature
I sold ‘Prison of Love’ to about three dozen bistro belters who passed it off as their own.
Actúas como un pandillero.- Soy un raperoLiterature Literature
I swear it’s like everyone is seeing Racer as their own ticket to the podium.
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yaLiterature Literature
He read from a document equally as impressive as their own “ownership” documents.
participarán en la cooperación interparlamentaria entre los Parlamentos nacionales y con el Parlamento Europeo, de conformidad con el Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión EuropeaLiterature Literature
Often, families simply took children in and treated them as their own.
Zee, que sigan avanzandoUN-2 UN-2
I, too, have principles as well founded as their own.
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónLiterature Literature
She went into the guest room, which she and her sister, Julia, counted as their own.
Ella ya es una jovencita, NoahLiterature Literature
These things had marked him as their own.
Esto iba a pasar de todos modosLiterature Literature
96337 sinne gevind in 196 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.