attachment of goods oor Spaans
attachment of goods
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
embargo de bienes
secuestro de bienes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are thus procedures for attachment of a debt, attachment for conservation, attachment of goods and attachment of real property.
Lo siento, manoUN-2 UN-2
Apparatus for the attachment of electronic goods, bags and cases to vehicles including bicycles, motorbikes, cars, vans and boats
No me lo van a aceptartmClass tmClass
(36) The compulsory collection procedure for the payments has now reached the attachment (embargo) stage. This means that measures have been implemented ordering the attachment of goods and titles belonging to the debtor, to an amount sufficient to cover the total debt to be collected.
Espera, hay otra cosa que queríaEurLex-2 EurLex-2
The compulsory collection procedure for the payments has now reached the attachment (embargo) stage. This means that measures have been implemented ordering the attachment of goods and titles belonging to the debtor, to an amount sufficient to cover the total debt to be collected.
Cita barataEurLex-2 EurLex-2
Treatment of materials through the attaching or applying of goods included in class 9, for navigation, location and identification of products
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutasy hortalizastmClass tmClass
The error of judgment was attaching a different kind of good program to a humanitarian organization.”
Esperen a mi lechuzaLiterature Literature
The case of the erotic attachment is a good point of departure for discussing this.
Le ruego, lleveme con ustedesLiterature Literature
There are a lot of expectations attached to the idea of a good sex life.
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadLiterature Literature
Attaching of transponders to goods and/or packaging for goods in order to identify the origin of the goods
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.tmClass tmClass
The Public Prosecutor's Office constantly trains specialized prosecutors as well as legal advisers regarding terrorist financing and the techniques of tracing, attachment and confiscation of goods and funds derived from a criminal offence
No tengo nada en contra tuyaMultiUn MultiUn
The Public Prosecutor’s Office constantly trains specialized prosecutors as well as legal advisers regarding terrorist financing and the techniques of tracing, attachment and confiscation of goods and funds derived from a criminal offence.
¡ Me disparaste!UN-2 UN-2
I attach essential data on the authentic goods: Number of documents attached : Number of photos attached
No le estamos interrogandooj4 oj4
I attach essential technical data on the authentic goods: Number of documents attached Number of photos attached
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/#de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) nooj4 oj4
The Parties also reaffirm their attachment to the principles of good governance.
Mi oído me está jugando trucosEurLex-2 EurLex-2
You seem to attach a good deal of importance to the motive, Sheringham.
Digamos que # dólaresLiterature Literature
Each card is attached to a palette of goods.
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo deLiterature Literature
The criteria, contained in Attachment # constitute the principles of Good Laboratory Practice
El jefe de propaganda del partido quiere conocerleMultiUn MultiUn
The Parties reaffirm their attachment to the principle of good governance.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (Ceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Parties reaffirm their attachment to the principles of good governance and the fight against corruption.
La nieve blanca está bienEurLex-2 EurLex-2
A genuine mysteriousness attaches to the idea of goodness and the Good.
Yo también creía que eras anoréxicaLiterature Literature
The Parties reaffirm their attachment to the principles of good governance and the fight against corruption.
Meehan me dio su rosarioEurLex-2 EurLex-2
I attach a good deal of importance to vague ideas.
Llamó la policía de Los ÁngelesLiterature Literature
3253 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.