sovereign base area
sector de bases sujetas a [la] soberanía [británica]
base area oor Spaans
base area
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
punto de partida
zona de base
Counter-cyclical payments are also related to the historical base areas for various crops.
Los pagos anticíclicos también están relacionados con las zonas de base destinadas tradicionalmente a tipos específicos de cultivos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Meeting of Experts on the Degradation of the Marine Environment from Land-Based Sources of Pollution and Activities in Coastal Areas
Reunión de expertos sobre la degradación del medio marino por contaminación procedente de fuentes terrestres y actividades en zonas costeras · reunión de expertos sobre la degradación del medio marino por contaminación procedente de fuentes terrestres y actividades en zonas costeras
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The aid shall be granted for national base areas in the traditional production zones listed in Annex IX.
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadEurLex-2 EurLex-2
The base areas shall be as follows:
El negro es un ser humanoEurLex-2 EurLex-2
The base area covered by the greenhouses should be given.
Te estaba alabando.VeteEurLex-2 EurLex-2
The Agreement provides that if the base area is exceeded the Community aid is to be reduced.
Pocos niños la tienenEurLex-2 EurLex-2
National base areas should be established and reductions applied if the areas are exceeded.
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoEurLex-2 EurLex-2
calculation of regional base areas;
Soy una oveja descarriada, por favor, confiésemeEurLex-2 EurLex-2
Overrun of base areas and ceiling
Te veo después, DroverEurLex-2 EurLex-2
(i) calculation of regional base areas;
¿ Dónde está tu hombre?EurLex-2 EurLex-2
Base areas, fixed yields and reference amounts
Encuentro eso difícil de creerEurLex-2 EurLex-2
(b) the criteria used by the Member State to establish the sub-base areas;
Más te vale que lo hagasEurLex-2 EurLex-2
Checks on persons crossing the external borders of the Sovereign Base Areas
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoEurlex2019 Eurlex2019
the sub-base areas (number, name and size
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarloeurlex eurlex
Base area
Se volvió locoEurLex-2 EurLex-2
Base areas and treatment of overshooting
Protección Ambiental está revisando las alcantarillasEurLex-2 EurLex-2
PROVISIONS ON THE SOVEREIGN BASE AREAS OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND IN CYPRUS
No es más barato que el tuyoEurLex-2 EurLex-2
From here they fed war materials to the main base areas.
No necesito tu ayuda, AllannahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ormideia (4106) (excluding the part within the limits of the sovereign bases area)
Por favor, indiqueme el caminoEurLex-2 EurLex-2
The United Kingdom shall carry out checks on persons crossing the external borders of the Sovereign Base Areas.
Lávese los sobacosEurlex2019 Eurlex2019
The Agreement provides that if the base area is exceeded the Community aid is to be reduced.
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaelitreca-2022 elitreca-2022
Aid for producers of maize (base area for maize)
música grabada onot-set not-set
70404 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.