be binding oor Spaans

be binding

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ser obligatorio

The report of the commission, including its conclusions or recommendations, shall not be binding upon the parties.
El informe de la comisión, incluidas sus conclusiones y recomendaciones, no será obligatorio para las partes.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to be binding
vincular
to be binding on
vincular
shall be final and binding upon the Parties
será inapelable y vinculante para las Partes

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States
Pobre Franzoj4 oj4
SUCH DECISION SHALL BE BINDING AND FINAL .
Tengo que limpiar la casa, cocinar, y cuidar de su hijaEurLex-2 EurLex-2
all the resolutions adopted by the inter-Congolese political negotiations shall be binding on all the participants”.
¡ Vaya, un personaje en una lancha!UN-2 UN-2
The record of the settlement so signed by the parties shall be binding upon them
Saquen a estos tiposoj4 oj4
They shall be binding upon the Parties, which shall take appropriate measures to implement them.
Casi gana el Premio NobelEurLex-2 EurLex-2
All rulings of the arbitration panel shall be binding on the Parties.
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarEurLex-2 EurLex-2
The IMO Guidelines as set out in Annex II shall be binding.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsEurLex-2 EurLex-2
Any provisional decision or final decision of the arbitration court shall be binding upon the Contracting Parties.
Porque ahora sé lo que debo hacerEurLex-2 EurLex-2
The decisions shall be binding upon the Parties, which should take appropriate measures to implement them.
Mamá... yo te escribíEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States
A la luz de las cuotas de mercado, la concentración daría a los dos competidores más importantes una cuota de mercado a escala mundial de entre el [#-#] %, y una cuota de mercado estimada del [#-#] % en el mercado de servicios de compensación de datos para el conjunto del EEEeurlex eurlex
The award shall be binding on the Parties and shall be without appeal.
? Estás con sede?EurLex-2 EurLex-2
When these are transposed into print their authority will be binding.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaLiterature Literature
55424 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.