blocking software oor Spaans

blocking software

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

programa de control parental

manlike

I thought we installed parental blocking software on all our computers.
Creía que habíamos instalado el programa de control parental en todos los ordenadores.

voorbeelde

Some organizations have barred the transmittal of pornography on their computers by using blocking software.
Algunas organizaciones bloquean la transmisión de pornografía en sus computadoras me diante programas adecuados.

Disable ad blocking software: Ad blocking software blocks ads from loading in your browser.
Desactive los programas de bloqueo de anuncios: el software de bloqueo de anuncios impide que los anuncios se carguen en el navegador.

I thought we installed parental blocking software on all our computers.
Creía que habíamos instalado el programa de control parental en todos los ordenadores.

But George Michael was writing code for a block software with his roommate that was proving challenging.
Pero George Michael estaba codificando un software de bloqueo con su compañero,

Disable any ad blocking software installed on your browser before you use Campaign Manager.
Inhabilite cualquier software de bloqueo de anuncios instalado en el navegador antes de usar Campaign Manager.

Blocking - software that renders other software useless or even removes it.
Bloqueo - Es el software que provoca la desactivación de otro software, o incluso lo desinstala.

Note: Disable any ad blocking software installed on your browser before you use Campaign Manager.
Nota: Antes de usar Campaign Manager, inhabilite cualquier software de bloqueo de anuncios instalado en su navegador.

Disable any ad blocking software installed on your browser before you use Display & Video 360.
Desactive cualquier software de bloqueo de anuncios instalado en el navegador antes de usar Display & Video 360.

Avoid censorship, but advise the use of filtering or blocking software by any individuals interested in avoiding objectionable content.
Evitar la censura, y recomendar el uso de software bloqueador o defiltrado a cualquier individuo interesado en evitar contenidosobjecionables.

The website generated controversy in 2010, when it experimentally prevented readers who used advertisement-blocking software from viewing the site.
El sitio web generó controversia en 2009 cuando bloqueó, a modo de experimento, a los usuarios que usaban software bloqueador de avisos publicitarios y les impidió ver el sitio.

Set-top boxes and digital televisions should be interoperable, so that different filtering and blocking software can be installed on all of them.
Los descodificadores y los televisores digitales deberían ser interoperativos para que se les puedan adaptar diferentes sistemas de filtrado y bloqueo.

For the same reason, search engine optimisation software services as well as services which revolve around advertising-blocking software should not be covered by this Regulation.
Por el mismo motivo, el presente Reglamento no se aplica a los servicios de programas de optimización para motores de búsqueda ni los servicios que se basan en programas de bloqueo de publicidad.

Approximately 9% of all online page views come from browsers with ad-blocking software installed, and some publishers have 40%+ of their visitors using ad-blockers.
Aproximadamente el 9% de todas las vistas en línea vienen de buscadores con software de bloqueo instalado, y algunos editores tienen más del 40% de sus visitantes con ad-blocker instalados. Algunos buscadores ofrecen modos de privacidad con los cuales los usuarios pueden esconder información a los editores y anunciantes.

Ad blocking software: With certain browsers or tools, users have the ability to block content (including advertisements) based on the domain from which the content is being requested.
Software de bloqueo de anuncios: con determinados navegadores o herramientas, los usuarios pueden bloquear el contenido, incluidos anuncios, que se solicita en función del dominio del que procede.

If a user's browser or operating system doesn't support these technologies, or if a user has ad blocking software installed, the line item may not display at all.
Si el navegador o el sistema operativo del usuario no son compatibles con estas tecnologías o si hay un software de bloqueo de anuncios instalado, es posible que la línea de pedido no se muestre.

Some of these actions may interrupt or prevent legitimate communications and usage - for example, message filtering/blocking software to prevent SPAM or viruses, limiting throughput, limiting access to certain websites, applications or other Data Content, etc.
Algunas de estas acciones podrían interrumpir u obstaculizar la comunicación y uso legítimos, por ejemplo, el filtrado de mensajes/bloqueo de software para prevenir el spam o virus, la limitación del tráfico, la restricción del acceso a ciertos sitios web, aplicaciones u otros Contenidos de datos, etc.

Blocking of software and signals in on-board control system
Se bloquearon los programas informáticos y las señales del sistema de control a bordo

These recipes are the crucial building blocks of software.
Estas recetas son las piezas fundamentales del software.

In Norway, a relatively inexpensive system with blocking software, the Internet service providers are required to support their DNS servers (domain name service) to adjust each one finds that, from a specific domain name illegal content will be offered.
En Noruega, un sistema relativamente barato con el bloqueo de software, proveedores de servicios de Internet están obligados a apoyar a sus servidores DNS (Domain Name Service) para ajustar cada uno encuentra que, a partir de un determinado nombre de dominio de los contenidos ilícitos que se ofrecerán.

However, ad blocking software that blocks images or content from the creative server, but not Ad Manager ad servers, may result in an overstatement if the ad request is processed and counted, but the browser subsequently prevents the display of the ad creative.
En ese caso, el recuento será preciso: cero impresiones. Sin embargo, si el software de bloqueo de anuncios bloquea imágenes o contenido del servidor de donde provienen las creatividades, pero no bloquea los servidores de anuncios de Ad Manager, es posible que se registren más impresiones de las que han ocurrido cuando las solicitudes de anuncios se han procesado y contado, pero el navegador ha impedido que se mostrasen las creatividades de anuncio.

‘software components’ means a building block that can be fitted or connected together with other reusable blocks of software to combine and create a custom software application;
«componentes de software»: los bloques elementales que pueden encajarse o conectarse con otros bloques reutilizables de software para, combinados, crear una aplicación de software personalizada;

1118 The applicant explains that Windows is composed of a large number of specialised blocks of software that perform specific functions.
1118 A este respecto, explica que Windows está integrado por un gran número de bloques de códigos de programa especializados que realizan funciones específicas.