by coercion oor Spaans
by coercion
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bajo coacción
Well, intel obtained by coercion is never reliable.
Bueno, la información obtenida bajo coacción nunca es fiable.
por la fuerza
Lastly, it states that a confession obtained by coercion has no evidentiary value.
Concluye que, además, la confesión obtenida por la fuerza carece de valor probatorio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By coercion or force or threat of force against the victim or a third person.”
Debo admitir que es emocionante ver como finalmente te enojas KatUN-2 UN-2
Swaded hi by Coercion or Consent?
Él empezó a preparar para predicar y cada día me gustaba más la ideaLiterature Literature
Without those warships, their ability to keep the Syndicate Worlds together by coercion disappears.
Me siento heridoLiterature Literature
You cannot create anything here by coercion.
No deberías agradecer tantoLiterature Literature
Confession by coercion- is that what you want?
es hora de irnos ustedes ya nos han dañado nuestras vidas. ustedes vinieron aqui con su maldad. nosotros conociamos la paz antes que vinieranopensubtitles2 opensubtitles2
Consensual transactions, fundamental to the market, are largely missing, replaced by coercion or favours
Podría realizarse una prueba bilateral de estesistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivaMultiUn MultiUn
The government of a state, then, may enforce the rules by coercion, if need be.
Pero no soy cocineraLiterature Literature
The trouble with Lenin was that he thought you could achieve things by coercion and terror and murder.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticoLiterature Literature
We are determined never again to be subject to government by coercion and oppression
La eliminación hepática de IgG incluye una degradación en el sistema reticuloendotelial y células endotelialesMultiUn MultiUn
Secondly, doesn't character izing the state by coercion amount to characterizing a pathological form of state?
¡ Tan difícil, la verdad, que hoy tenemos un empate en el orimer lugar!Literature Literature
The right must not be impaired by coercion.
Wallace.- ¿ De qué hablas?UN-2 UN-2
The right must not be impaired by coercion.
Con mi mujer lo conseguiréUN-2 UN-2
Evidence obtained by coercion
Informarán de ello inmediatamente a la ComisiónUN-2 UN-2
We are determined never again to be subject to government by coercion and oppression.
Durante miles de años, el viento ha determinado la suerte de pueblos en todo el mundoUN-2 UN-2
It is impossible to organise an army solely by coercion.
Gracias, HarveyLiterature Literature
The right must not be impaired by coercion.
¿ Viste algo?UN-2 UN-2
The right must not be impaired by coercion.
Somos hobbits de la ComarcaUN-2 UN-2
I say it is possible—not by influence, not by coercion; that is too silly, too immature.
Tampoco es tan duroLiterature Literature
He can't get what he wants by coercion.
Cálmate, Charles.Todo irá bienLiterature Literature
What I could not win by coercion I might succeed to by a kinder, more devious route, eh?”
Eso descarta tu teorÃa de que saca los nombres por el mapaLiterature Literature
Free action cannot be imposed by coercion.”
Hola, GeneralLiterature Literature
ii) By coercion or force or threat of force against the victim or a third person.”
Elijan una palabraMultiUn MultiUn
Will you tell us what you mean by coercion?
No le estamos interrogandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
True and lasting unity cannot be created by coercion and violence.
Perdón por eso, jefevatican.va vatican.va
4082 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.