by common consent oor Spaans
by common consent
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acuerdo mutuo
This Agreement may be amended in writing by common consent of the Parties.
El presente Acuerdo podrá ser modificado por escrito mediante acuerdo mutuo de las Partes.
de común acuerdo
These will be defined by common consent and will thus vary from country to country.
Las prioridades se definirán de común acuerdo y, por lo tanto, variarán de un país a otro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parties shall settle by common consent any other consequences of termination.
No, no quiero ningun dinero de Sheilaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
By common consent, they waited, to see what could be done for the dead.
¿ Cómo vas con ese arado?Lo arregléLiterature Literature
Parties shall settle by common consent any other consequences of termination.
Alimaña vil y rastreraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
COGNAC AND ARMAGNAC These two are by common consent the finest brandies in the world.
Se lo prometí para hoyLiterature Literature
It also demands the preliminary definition by common consent of the several dominant problems.
¿ Hay algo que no me hayas dicho?Literature Literature
These will be defined by common consent and will thus vary from country to country.
Esto queda lejos de la playaEurLex-2 EurLex-2
Because we make everything by common consent!
Mercancías certificadas paraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Parties shall settle by common consent any other consequences of termination.
¿ Qué tienes en mente?EurLex-2 EurLex-2
By common consent his least good book.
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardeLiterature Literature
"""By common consent, we know this is a time for caution."
¡ Podría besar a cachorro loco!Literature Literature
This Agreement may only be amended in writing by common consent of the Parties.
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoEurLex-2 EurLex-2
Our eyes then turned, by common consent, to the small thin woman in the King’s carriage.
No creerías la cantidadLiterature Literature
As if by common consent, both horse and rider plunged into the river.
¿ Como esta el cuarto, Jim?Literature Literature
This Agreement may be amended only in writing by common consent between the Parties.
El crepúsculo de los diosesEurLex-2 EurLex-2
The Parties shall settle by common consent any other consequences of termination.
Ambas mujeresEurLex-2 EurLex-2
The Contracting Parties shall adopt amendments to this Convention by common consent.
¡ Esto no es un juego!EurLex-2 EurLex-2
As by common consent they turned right, away from the railway station.
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líoLiterature Literature
By common consent we sought the relief of changing the subject.
EN AQUEL ENTONCESLiterature Literature
This Agreement may only be amended in writing by common consent of the Parties.
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
946 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.