by computer oor Spaans

by computer

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

informáticamente

bywoord
Fortunately, many important properties of TCOs, such as transparency, carrier mobilities and concentrations, can now be assessed by computer.
Afortunadamente, muchas de las propiedades más importantes de los OCT, como la transparencia y las movilidades y concentraciones de los portadores, se pueden evaluar informáticamente.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bank by computer
efectuar una operación bancaria por computadora · efectuar una operación bancaria por ordenador · realizar una operación bancaria por computadora · realizar una transacción bancaria por computadora

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transformation of photographic images by computer
Imagine lo que podríamos hacer con esotmClass tmClass
Providing games or images relating to games through communication by computer terminals
Convertir a monocromo (difuminadotmClass tmClass
Communications by computer terminals or by fibre optic networks
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretacióntmClass tmClass
Communication (transmission) by computer terminals, and between computers or between servers
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrostmClass tmClass
Vehicle routing by computer on data networks
¿ Sabes que de niños fueron dados en adopción?tmClass tmClass
Communications by all means and in particular by computer, by telecomputing and by the Internet
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerratmClass tmClass
Information processing by computers, namely compilation, design and development of programs or systems that enable information processing
Efectos de la duloxetina en otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta de duloxetina (# mg dos veces al díatmClass tmClass
These numbers can be generated by computer or may even be available on your scientific calculator.
Eres un imbécilLiterature Literature
A process carried out by computer has no technical effect in itself.
Mi cristal es el mejor del paísnot-set not-set
Solve the problem by computing expected monetary values (EMVs) for each state of nature node.
Casi como si se alimentara de la actividad del ordenadorLiterature Literature
Anne diverted herself by computing the bank’s advantage in the game and started to yawn.
Eres tú el que no puedes comprometerte con nadaLiterature Literature
Telecommunications by computer terminals, satellite, radio, telegrams and telephone
Choquen sus guantestmClass tmClass
Transmission of information taken from data banks, computer-aided message transmission, communications by computer terminals
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseytmClass tmClass
Capture and processing of data, signals and information processed by computers or by telecommunications apparatus and instruments
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!tmClass tmClass
Those men who do these books, you know, they do it all by computers.
Mejor que bien, diviértete... mira a esas nenas tan interesantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telecommunications by computer terminals or by fibre optic networks, in particular for Internet networks
Él no causó la tormentatmClass tmClass
The admission tests are marked by computer.
No, no me gustaEurLex-2 EurLex-2
Real-time music generated by computers often relies on technologies such as synthesis and digital signal processing.
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacercordis cordis
But I thought I might send it out by computer, too.
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!Literature Literature
Conversion of text, image and sound information to text, image and sound signals by computers
El último hermano ha muertotmClass tmClass
This technique is sometimes used by computer viruses, shellcodes and computer worms to hide their presence.
Compuestos con función aminaWikiMatrix WikiMatrix
Telecommunications, namely transmission of information accessible by all means of telecommunications, communication by computer terminals
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?tmClass tmClass
Transmission of information, sound and images by computers connected in networks
No quiero enredarme en estotmClass tmClass
Educational information provided by telephone, electronically, digitally, by computer, by television, by cable, by satellite, or other means
No aprietes, no aprietestmClass tmClass
Telecommunications, communications by computer terminals and fibre optic networks
Debe hacer una lista de potenciales candidatas...... para compartir la cama de Su MajestadtmClass tmClass
127597 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.