by consequence oor Spaans

by consequence

en
[A word that expresses that something is or should be the consequence of something else].

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

así

verb adverb
en
[A word that expresses that something is or should be the consequence of something else].
es
[Palabra que expresa que algo es o debería ser la consecuencia de otra cosa].
omegawiki

en consecuencia

bywoord
en
[A word that expresses that something is or should be the consequence of something else].
es
[Palabra que expresa que algo es o debería ser la consecuencia de otra cosa].
By consequence a national aid for cultivated seeds in 2009 may be granted.
En consecuencia, podrá concederse una ayuda nacional para las semillas cultivadas en 2009.
omegawiki

entonces

samewerking
en
[A word that expresses that something is or should be the consequence of something else].
es
[Palabra que expresa que algo es o debería ser la consecuencia de otra cosa].
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

luego · por consiguiente · pues

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

International Liability for Injurious Consequences Arising out of Acts not Prohibited by International Law
responsabilidad internacional por las consecuencias perjudiciales de actos no prohibidos por el derecho internacional

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was that what the philosophers meant by consequences?
Rotondas, si temantienes sobre la vereda, y continúas, estarás bienLiterature Literature
By consequence, the more the ice melts, the faster the remaining ice melts.
¿ Quién se queda con la tuya?Literature Literature
The situation is complicated by consequences of the summer natural disasters.
Vale. Necesitas un strikemid.ru mid.ru
Monthly number of workplace accidents settled, by consequences
Yo era un joven editorMultiUn MultiUn
By consequence, the relationship between the client and us constitutes the pivot of our work.
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteCommon crawl Common crawl
"""And by consequence he had a clear view of all the gallery before the lights went off?"""
Los Estados miembrosLiterature Literature
Chapter 16 Explanation by Consequences and Natural Selection Reinforcement All explanation is causal explanation.
Pero si intentan sublevarseLiterature Literature
He therefore suggested replacing “consequences that entail derogation” byconsequences that could entail derogation”
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruoMultiUn MultiUn
Do you chase him down, screaming if you don’t get married, you’ll get screwed by consequences?”
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayoLiterature Literature
By consequence, all political power has reverted to its original source, the people of the nation.
¿ Sabe?Tal vez usted deba venir a Adán y Eva alguna vezLiterature Literature
By consequence, the outdated 2003 framework has remained in place until today.
Volveremos mas tardeEurlex2019 Eurlex2019
By consequence, thenceforth nothing will ever happen to him in accordance with the details of the old chain.”
Déjame en pazLiterature Literature
How could such a revelation not be followed by consequences?
Hasta hora, tal vez no Io haya intentadoLiterature Literature
What did he mean by consequences?
Señor AlcaldeLiterature Literature
We abhor the damage done to girls by consequences of poverty, violence, trafficking and globalisation
¿ Con quién hablo que sí sepa?MultiUn MultiUn
The price of indecision, by consequence, will be a high one
¿ Recuerdas el que se cagó encima?MultiUn MultiUn
By consequence a national aid for cultivated seeds in # may be granted
Tu cabalgata para esta velada está aquíoj4 oj4
But what had she meant byconsequences’?
Decisión sobre la urgenciaLiterature Literature
By consequence, the Council could not accept amendments 145, 294, 339.
Además ellos están con un futuro garantizadoEurLex-2 EurLex-2
To ensure that progress in one domain is not undermined by consequences or reactions in another domain.
Es toda tuyaUN-2 UN-2
He therefore suggested replacing “consequences that entail derogation” byconsequences that could entail derogation”.
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoUN-2 UN-2
The price of indecision, by consequence, will be a high one.
El riesgo estriba precisamente en que la Comisión no disponga de recursos suficientes para afrontar sus numerosos ámbitos de actuación atendiendo a la ejecución de la estrategiaUN-2 UN-2
The natural shape of prose is linear; it proceeds by consequent statement.
Debe ser difícil no haber conocido nunca el toque de una mujer porque tienes la cabeza hinchada como una calabaza y la respiración como la comida para gatosLiterature Literature
Or, third, the behavior may be reinforced by consequences not explicitly related to aggression.
Cometí un errorLiterature Literature
Witnesses could be examined after additional time had elapsed and the status of a history altered by consequence.
Y no puedes volver al pasado a ganar la lotería...... o apostar en la Copa Stanley, o para salvar la vida de tu hermanoLiterature Literature
104453 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.