capacity building
creación de capacidad · desarrollo de la capacidad · fomento de la capacidad · mejoramiento de la capacidad
capacity-building oor Spaans
capacity-building
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
creación de capacidad
The task force on capacity-building addresses the prioritized capacity-building needs as agreed by the Plenary
El equipo de tareas sobre creación de capacidad se ocupa de las necesidades de creación de capacidad prioritarias acordadas por el Plenario
desarrollo de la capacidad
mejoramiento de la capacidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Working Group on follow-up to UNCED including Capacity-building
Grupo de trabajo para el seguimiento de la CNUMAD, inclusive el mejoramiento de la capacidad
Working Group on a Common Approach to National Capacity-building in Tracking Child and Maternal Mortality
Grupo de Trabajo sobre un enfoque común para la creación de capacidad nacional en materia de seguimiento de la mortalidad infantil y materna
Capacity Building for Urban Management in the 1990s
Fortalecimiento de la Capacidad de Gestión Urbana en el Decenio de 1990 · Fortalecimiento de la capacidad de gestión urbana en el decenio de 1990
Inter-agency Consultations on Capacity-building
Consultas Interinstitucionales sobre Desarrollo de la Capacidad
Global Clearing House for Peacekeeping Capacity-Building
Foro Mundial de Intercambio de Información para el Desarrollo de la Capacidad para el Mantenimiento de la Paz
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Holding of capacity building workshops regarding Resolution 1325 in relevant ministries and institutions;
Y no puedes volver al pasado a ganar la lotería...... o apostar en la Copa Stanley, o para salvar la vida de tu hermanoUN-2 UN-2
Consultants – capacity-building and training (BC)
no se debe usar en caso de una sola partidaUN-2 UN-2
Where necessary the NAO’s capability is supported by the Commission through specific capacity building actions.
Asi que nos vemos despuesEurLex-2 EurLex-2
Public institutions and sector operators will receive capacity-building and training through that facility.
Ellos caen encima de quienes no se pueden defender ypor otro lado, damos todas las facilidadesfiscales a áquellos que las necesitanUN-2 UN-2
The technical assistance and capacity-building mechanism shall be established before the entry into force of this Convention.
¿ Para poder guiarnos por la dirección equivocada?UN-2 UN-2
Capacity-building in the implementation of the national strategic framework to combat HIV/AIDS
En descansoUN-2 UN-2
The activities of IMLI have been recognized as a valid and resourceful contribution to capacity-building.
Los policías han vuelto a sus cafeteríasUN-2 UN-2
Investigations and capacity-building;
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de julio de #, relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica, y, en particular, su artículo #, apartado #, párrafo segundoUN-2 UN-2
Capacity-building in support of land policy reforms in African countries for achieving sustainable development (ECA)
Llamo una ambulancia?UN-2 UN-2
(a) capacity building and training to public institutions;
Bueno... por que tengas un buen viajeEurLex-2 EurLex-2
(f) Capacity-building activities on mediation and conflict management and the creation of a women mediators network.
Prevé el desarrollo de los satélites y de los componentes terrestres, así como la validación en órbita del sistemaUN-2 UN-2
Capacity-building activities should be designed and implemented in a flexible manner.
No quiero que les hagas dañoUN-2 UN-2
Supporting institutional capacity-building in relation to technical regulations and standards, to facilitate market access
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaUN-2 UN-2
(c) support for OCT capacity building initiatives in the fields of conformity assessment, metrology and standardisation;
Pero ella no me amaEurLex-2 EurLex-2
Capacity building in risk communication
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.UN-2 UN-2
· AANZFTA ASEAN AEGC Capacity-building Workshop in Chiang Mai, Thailand;
La declaración de tu tarjeta de créditoUN-2 UN-2
· Regional capacity-building workshops and training to assist parties to achieve better reporting.
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónUN-2 UN-2
Human capital is essential for institutional capacity-building.
Quiero decir, yo te di ánimosUN-2 UN-2
We believe a concentration on capacity-building is essential.
Cyrus Grissom.Raspaduras en la paredUN-2 UN-2
Joint technical assistance and capacity-building programmes with the Rotterdam and Stockholm conventions
Todo sucedió en mis sueñosUN-2 UN-2
Stockholm Convention regional and subregional centres for capacity-building and the transfer of technology
Soy lo que algunas personas se refieren como...... una voladora ansiosaUN-2 UN-2
New approaches: integrated capacity-building
¿ Cuándo es el baile?UN-2 UN-2
In Norway's view, capacity-building and technical training are prerequisites for implementing the principle of complementarity
El corazón también decide lo que el pito quiereMultiUn MultiUn
She appreciated the capacity-building assistance provided by the Indonesian Government.
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorUN-2 UN-2
pproaches to monitoring and evaluation of capacity-building at different levels
Llámelo y déjele un mensajeMultiUn MultiUn
204632 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.