claim period oor Spaans
claim period
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
plazo de presentación de reclamaciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
KNPC then deducted the actual financial results of Local Marketing during the claim period
El facilitador presidirá las reuniones del colegio, coordinará las acciones de este y velará por un intercambio eficaz de información entre los miembros del colegioMultiUn MultiUn
The Panel finds that ammonia and methanol prices increased during the claim period.
¿ Pero que harás en # días cuando no puedas renovarlo?UN-2 UN-2
(e) Member States may claim periodically an increase of the security in respect of the interest involved.
Alguien canceló a último minutoEurLex-2 EurLex-2
The evidence shows that the claimed vessel hire rate of # was not applicable throughout the entire claim period
Sí, un chico inmoral...... es un chico que sabe que hace algo mal, pero sigue haciéndoloMultiUn MultiUn
The Panel also finds that the three-year claim period has been reasonably stated.
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restoUN-2 UN-2
KOTC estimates that the normal operating expenses for # for the claim period would have been
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?MultiUn MultiUn
These expenses were budgeted but not expended in full during the FP claim period
Puedo llorar sin necesitarloMultiUn MultiUn
PIC projected its sales revenue from the fertilizer plant for the claim period to be
Olvídalo.- ¿ Por qué no?MultiUn MultiUn
The Panel then investigated PIC's actual results for the FP claim period
Colleen, esto es inapropiadoMultiUn MultiUn
The Panel determined that the prices of ammonia and urea were rising during the FP claim period
¿ Vas a recitar una poesía?MultiUn MultiUn
Member States may claim periodically an increase of the security in respect of the interest involved.
¿ Y qué certeza tiene de que se contendrá?EurLex-2 EurLex-2
These expenses were budgeted but not expended in full during the FP claim period.
No, venga, no es necesario vacilarUN-2 UN-2
projected its cost of sales to be # during the S&C claim period
Yo estuve jodido desde el principioMultiUn MultiUn
KNPC then deducted the actual financial results of Local Marketing during the claim period.
¿ Qué pasa con toda esa miel que me prometiste?UN-2 UN-2
Presumably those vessels did not thereafter load cargo at that port during the one-year claim period
No lo sabemosMultiUn MultiUn
PIC projected its sales revenue from the fertilizer plant for the claim period to be KWD 162,199,112.
Si, con posterioridad, Liechtenstein decidiera participar en la ejecución del Fondo, informará a la Comisión de ello con suficiente antelación, estableciéndose a través de un canje de notas las disposiciones prácticas necesarias para garantizar la aplicación de la Decisión no #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de las disposiciones de aplicación y del presente AcuerdoUN-2 UN-2
The Panel has identified an increase over prior years of # in KNPC's accrued expenses during the claim period
Puede obtenerse información sobre el servicio PKI en la documentación facilitada por SWIFTMultiUn MultiUn
50/ PIC projected its cost of sales to be KWD 20,379,000 during the S&C claim period.
El Libro de Récords de Guinness me ha nombrado...... la agente del FBI que más gente ha matadoUN-2 UN-2
Similarly, Local Marketing sustained an operating loss in only the first financial year of the claim period
Ése se me ocurrió a míMultiUn MultiUn
The total depreciation expense that KNPC’s three refineries recorded during the claim period was KWD 333,879,000.
Te pagaré un tragoUN-2 UN-2
Similarly, Local Marketing sustained an operating loss in only the first financial year of the claim period.
Flatulencia Dolor bucal Estreñimiento Glosodinia Sequedad de boca Enfermedad de reflujo gastro-esofágicoUN-2 UN-2
Member States may claim periodically a supplementation of the security in respect of the interest involved.
Jim quiere que te alejes de ellos lo antes posibleEurLex-2 EurLex-2
The claim period for this component of personnel expenses is August # to February # (inclusive
Somos amigosMultiUn MultiUn
The Panel then investigated PIC’s actual results for the FP claim period.
¿ Vas a acercártele y a preguntarle así nada más?UN-2 UN-2
19805 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.