compotes oor Spaans

compotes

naamwoord

Plural form of compote.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

compotas

I think I'll have the antioxidant mixed berry compote.
Creo que comeré la compota de fresa antioxidante.

frutas escarchadas

mermeladas

naamwoord

'Cause I can make it, you know, with a cherry compote.
Porque puedo hacerlo, ya sabes, con mermelada de cereza.

Soortgelyke frases

fruit compote
compota · fruta en almíbar · fruta en compota

compote
Compota · compota · fruta en almíbar · fruta en compota

blueberry compote
compota de mirtillo

bilberry compote
compota de mirtillo

voorbeelde

Meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, and food supplements, not for medical purposes, all made from meat and/or fish and/or poultry and/or game and/or meat extracts and/or preserved, dried and cooked fruits and vegetables and/or jellies and/or jams and/or compotes and/or eggs and/or milk and milk products and/or edible oils and fats
Carne, pescado, aves y caza avícola, extractos de carne, conservas, frutas y hortalizas secadas y cocidas, jaleas, mermeladas, purés de frutas, huevos, leche y productos elaborados a partir de la leche, aceites y grasas comestibles, así como aditivos de productos alimenticios, no medicinales, todos ellos elaborados a base de carne o pescado o aves o caza avícola o extractos de carne o conservas, fruteas y hortalizas secadas y cocidas o jaleas o mermeladas o purés de frutas o huevos o leche y productos elaborados a partir de la leche o aceites y grasas comestibles

Aroma: aromas from ageing of oak wood to a medium degree, with the possible presence of fruit compotes but no fresh fruits.
Olfativa: aromas procedentes de la crianza en madera de roble en nivel medio, con posible presencia de frutas compotadas y ausencia de frutas frescas.

Office functions, retailing, wholesaling and sale via global computer networks of all kinds of meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, agricultural, horticultural and forestry products and grains, live animals, fresh fruits and vegetables, seeds, natural plants and flowers, foodstuffs for animals, malt and rice
Trabajos de oficina, servicios de venta al mayor, al menor y a través de redes mundiales de informática de toda clase de carne, pescado, aves y caza, extractos de carne, frutas y legumbres en conserva, congeladas, secas y cocidas, jaleas, mermeladas, compotas, huevos, leche y productos lácteos, aceites y grasas comestibles, productos agrícolas, hortícolas, forestales y granos, animales vivos, frutas y legumbres frescas, semillas, plantas y flores naturales, alimentos para los animales, malta y arroz

only fruit and vegetable preparations including seaweed-based preparations, fruit-based sauces, aspic, excluding purée, mousse, compote, salads and similar products, canned or bottled’
solo preparados de fruta y verdura, incluidos los preparados a base de algas, las salsas a base de frutas y el áspic, excepto el puré, la mousse, la compota, las ensaladas y los productos similares en conserva»

Wholesaling and retailing of pharmaceutical and veterinary preparations, sanitary preparations for medical purposes, dietetic substances adapted for medical use, food for babies, plasters, materials for dressings, disinfectants, preparations for destroying vermin, fungicides, herbicides, meat (except poultry), fish and game, meat extracts (except from poultry), preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, milk and milk products, edible fats and oils (except those derived from poultry), coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices, honey, treacle, yeast, baking-powder, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices, ice
Servicios de venta al por mayor y al por menor de productos farmacéuticos y veterinarios, productos higiénicos para usos médicos, sustancias dietéticas de uso médico, alimentos para bebés, esparadrapos, material para apósitos, agentes de desinfección, productos para destrucción de animales dañinos, fungicidas, herbicidas, carne (excepto aves de corral), productos de la pesca y caza, extractos de carne (carne y aves), frutas y hortalizas en conserva, congeladas, secas y cocidas, jaleas, mermeladas, compotas, leche y productos lácteos, aceites y grasas comestibles (excepto los derivados de aves de corral), café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneo del café, harinas y preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería y confitería, helados comestibles, miel, melazas, levaduras, polvos para esponjar, sal, mostaza, vinagre, salsas (sazonamientos), especias, hielo

Meat, goods based on meat, poultry, fish, pasta, rice, ready-to-eat cooked meals, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats
Carne, productos a base de carne, de aves, de pescado, de pasta, de arroz, platos preparados listos para el consumo, pescado, aves y caza, extractos de carne, fruta y hortalizas en conserva, congeladas, secas y cocidas, gelatinas, mermelada, compotas, huevos, leche y productos lácteos, aceites y grasas comestibles

Meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies and jams, compotes
Extractos de carne, frutas y legumbres en conserva, secas y cocidas, jaleas, mermeladas, compotas

— Apple juice and solid apple products, including apple compote and apple puree, for infants and young children (36) and labelled and sold as intended for infants and young children
— Zumo de manzana y productos sólidos elaborados a base de manzanas, incluidos la compota y el puré de manzana destinados a los lactantes y niños de corta edad (36) y vendidos y etiquetados como tales

only fruit compote other than apple
solo compota de frutas distintas de las manzanas

Meat extracts, preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes
Extractos de carne, En conserva, Congeladas, Frutas y legumbres secas y cocidas, Gelatinas, Mermeladas, Compotas

Fruit preparations (pulps, purees or compotes)
Preparaciones de frutas (pulpa, puré o compota)

Apple juice and solid apple products, including apple compote and apple puree, for infants and young children (16) and labelled and sold as such (4)
Zumo de manzana y productos sólidos elaborados a base de manzanas, incluidos la compota y el puré de manzana destinados a los lactantes y niños de corta edad (16) y vendidos y etiquetados como tales (4)

The bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, namely wine, edible oils, jams, sauces, marmalade, compotes, honey, preserved fruits and vegetables, preserved and dried vegetables, milk and milk products, cheese, cured meats, flour and preparations made from cereals, biscuits, pastry goods
Reunión por cuenta de terceros de diversos productos, en concreto vinos, aceites comestibles, mermeladas, salsas, mermelada, compotas, miel, frutas y hortalizas en conserva, legumbres en conserva y secas, leche y productos lácteos, quesos, embutidos, harinas y preparaciones hechas de cereales, bizcochos, productos de pastelería

Vegetable ingredients for pizzas, jellies, jams, compotes
Ingredientes de verdura para pizzas. Jaleas, mermeladas, compotas

Retail and wholesale store services, via worldwide computer networks, by catalogue long distance sales, by mail, by telephone, via radio and television, and by other electronic means of compotes
Servicios de venta al detalle y al por mayor en comercios, a través de redes mundiales de informática, por catálogo, por correo, por teléfono, a través de radio y televisión, y a través de otros medios electrónicos de huevos

You can prepare a dry or puree or compote after they cooked.
Se pueden desecar o bien preparar un puré o compota después de haberlas cocido.

Import and export, retailing in shops and via global data transmission networks, franchise-issuing relating to business management assistance, sales promotion for others, all relating to the following goods: meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edble oils and fats, perfumery and cosmetics, pharmaceutical and medicinal preparations
Servicios de importación y exportación, servicios de venta al detalle en comercios y a través de redes mundiales telemáticas, servicios de emisión de franquicias relativas a la ayuda en la explotación o dirección de una empresa comercial, promoción de ventas para terceros, todo ello en relación con los siguientes productos: carne, pescado, aves y caza, extractos de carne, frutas y legumbres en conserva, secas y cocidas, jaleas, mermeladas, compotas, huevos, leche y productos lácteos, aceites y grasas comestibles, productos de perfumería y cosmética, productos farmaceuticos y medicinales

only fruit and vegetable preparations including seaweed based preparations, fruit-based sauces, aspic, excluding purée, mousse, compote, salads and similar products, canned or bottled
solo preparados de fruta y verdura, incluidos los preparados a base de algas, las salsas a base de frutas y el áspic, excepto el puré, la mousse, la compota, las ensaladas y los productos similares en conserva

Retailing for others including on-line and e-commerce relating to gift boxes and more generally cardboard boxes, stationery, meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milks and milk products, edible oils and fats, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, pastries and confectionery, ices, honey, treacle, yeast, baking-powder, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices, ice, beers, mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices, syrups and other preparations for making beverages, alcoholic beverages (except beers)
Servicios de venta por cuenta de terceros al por menor también en línea y por comercio electrónico, en materia de cajas de regalo y, más en general, cajas de cartón, artículos de oficina y papelería, carne, productos de la pesca, aves y caza, extractos de carne, frutas y hortalizas en conserva, secas y cocidas, jaleas, mermeladas, compotas, huevos, leches cosméticas y productos lácteos, aceite y grasas comestibles, café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneo del café, harinas y preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería y confitería, helados comestibles, miel, melazas, levaduras, polvos para esponjar, sal, mostaza, vinagre, salsas (sazonamientos), especias, hielo, cervezas, aguas minerales y gaseosas y otras bebidas no alcohólicas, bebidas de frutas y zumos y jugos de frutas, siropes y otras preparaciones para hacer bebidas, bebidas alcohólicas (excepto cervezas)

Fish, shellfish and molluscs, edible oils and fats, milk products and milk substitutes, eggs, jams, compotes, fruits and vegetables for spreading, meat extracts
Pescados, mariscos y moluscos. Aceites y grasas comestibles. Productos lácteos y sustitutivos de la leche. Huevos. Mermeladas, compotas, frutas y verduras para untar. Extractos de carne

Jellies, jams, compotes, creams
Jaleas, mermeladas, compotas, cremas

Salted meats, preserved, dried, cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, edible oils and fats, oils and fats for food, preserved olives, tapenades, gherkins
Salazones, frutas y legumbres en conserva, secas y cocidas, jaleas, mermeladas, compotas, aceites y grasas comestibles, aceites y grasas comestibles, aceitunas en conserva, tapenades, pepinillos

Precooked dishes made of meat, fish, poultry and game, vegetable salads, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, cheese, sausages, edible oils and fats
Platos precocinados de carne, pescado, aves, caza, ensaladas de verduras, frutas y legumbres en conserva, secas y cocidas, jaleas, mermeladas, compotas, huevos, leche y productos lacteos, quesos, embutidos, aceites y grasas comestibles

Retailing and selling via global computer networks of meat, fish, poultry and game, meat extracts, preserved, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, eggs, milk and milk products, edible oils and fats, coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices, honey, treacle, yeast, baking-powder, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices, ice
Servicios de venta al por menor y a través de redes mundiales informáticas de carne, pescado, aves y caza, extractos de carne, frutas y legumbres en conserva, secas y cocidas, jaleas, mermeladas, compotas, huevos, leche y productos lácteos, aceites y grasas comestibles, café, te, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos del café, harinas y preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería y confitería, helados comestibles, miel, jarabe de melaza, levadura, polvos para esponjar, sal, mostaza, vinagre, salsas (condimentos), especias, hielo

Apple purée, including compotes, with a sugar content not exceeding 13 % by weight
Purés y compotas de manzanas, con un contenido de azúcar superior al 13 % en peso