decline in prices oor Spaans
decline in prices
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
baja de los precios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Factors driving the decline in prices
No puedo más, PaulUN-2 UN-2
In particular, periods of low demand of over-capacity are associated with a decline in prices.
¿ Realmente no lo sabes, no?EurLex-2 EurLex-2
Immediately afterward a catastrophic decline in price set in.
Esta mierda está buena, JohnLiterature Literature
Furthermore, account also has to be taken of the decline in prices in the service sector.
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # deagosto deEurLex-2 EurLex-2
The actual decline in prices was in fact even higher as outlined in recital 78.
Todo cuidado es pocoEurLex-2 EurLex-2
In addition, growing competition in the distribution market can be expected to produce a decline in prices
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoMultiUn MultiUn
The Commission has itself acknowledged the continued decline in prices.
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "EurLex-2 EurLex-2
The Commission has itself acknowledged the continued decline in prices.
Sí, sí, creo que puedo, pero creo que tenemos que darle algo a cambioEurLex-2 EurLex-2
The decline in price is less pronounced than was estimated in the previous equation.
Entonces,? puedo usar eI Iapiz?Literature Literature
This negative divergence warned bond traders of the decline in prices that took place in 1994.
Para el día de la evacuaciónLiterature Literature
The actual decline in prices was in fact even higher as outlined in recital (87).
La vibración está aumentandoEurLex-2 EurLex-2
The perception of the exact decline in prices is not uniform therefore.
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoEurLex-2 EurLex-2
The actual decline in prices was in fact even higher as outlined in recital 98.
Lo sé, los negocios son negociosEurLex-2 EurLex-2
Moreover, they may hesitate to buy in the expectation of further decline in price or innovations. 3.
Los sistemas de inclinación instalados en un vehículo no permitirán la conducción de este a una velocidad superior a los # km/h cuando el vehículo esté por debajo de la altura normal de marchaLiterature Literature
This weakens overall demand, leading to steeper declines in prices.
Por consiguiente, es necesario efectuar la distribución orientativa de la cantidad disponible entre los Estados miembros correspondientes, según lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noNews commentary News commentary
The deflation causes a further decline in prices.
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!Literature Literature
The actual decline in prices was in fact even higher as outlined in recital (98).
¿ Tal vez un signo del zodíaco?EurLex-2 EurLex-2
Consequently, as demand fell it is not surprising that there was a sharp decline in prices.
¡ Tú eres Japón!EurLex-2 EurLex-2
This has led to a sharp drop in beef consumption and a significant decline in prices.
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoEurLex-2 EurLex-2
Short-term confusion and certainly a general decline in prices.
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.Common crawl Common crawl
Indeed, of 37 minerals, 35 declined in price during the 1980s.
El sabor tradicional.Tiene una enzima que licúa la sangre coaguladaLiterature Literature
A decline in prices can result in a restricted account.
Ella no quiso vermeLiterature Literature
There were three main reasons for this decline in prices.
Miembro fundadorLiterature Literature
8589 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.