diminutive oor Spaans

diminutive

/dəˈmɪn.jə.tɪv/, /dɪˈmɪn.jʊ.tɪv/ adjektief, naamwoord
en
Very small.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

diminutivo

adjektiefmanlike
en
grammar: word form expressing smallness
Liliana is a girl's name and its diminutive is usually Lili, but sometimes Iana is used, Iana being the last part of the name.
Liliana es un nombre para niñas y su diminutivo suele ser Lili, pero a veces se usa Iana, que es la última parte del nombre.
en.wiktionary.org

diminuto

adjektiefmanlike
en
very small
Except then you'd have to out yourself as a diminutive, suburban poseur.
Excepto que tendrías que presentarte a ti misma como la diminuta, farsante de las afueras.
omegawiki

pequeño

adjektiefmanlike
This delightfully diminutive version of our classic diffuser still packs plenty of fragrance.
Este delicada versión pequeña de nuestro difusor clásico contiene abundante fragancia.
GlosbeWordalignmentRnD

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

liliputiense · chico · minúsculo · chiquito · diminutiva · el diminutivo · insignificante · chiquirritín · enano · mínimo · chiquita · diminuta

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

diminutive or augmentative
diminutivos o aumentativos
diminute
diminuto
ozone diminution
agotamiento del ozono · depleción del ozono
diminution of risk
disminución de riesgo
diminution
Disminución · abatimiento · aminoración · debilitamiento · decaimiento · diminución · disminución · mengua · merma · minoración · reducción · resta
augmentatives and diminutives
aumentativos y diminutivos
diminution
Disminución · abatimiento · aminoración · debilitamiento · decaimiento · diminución · disminución · mengua · merma · minoración · reducción · resta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That protection also applies to the usual derivatives or diminutives of those terms, whether they are used alone or combined, and independently of which language is used.
No, me encuentro bien.- ¿ Tienes ganglios en otro sitio?EurLex-2 EurLex-2
His name was Jacquet (the diminutive of Jacques).
En# palabras o menosLiterature Literature
Directly before the colossal statue of Hrea stood the frail, diminutive form of a young girl.
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoLiterature Literature
Blake's fluid world is full of disjunctions of scale, gross expansions and stifling diminutions.
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionesLiterature Literature
The text and captions were written in a diminutive uncial script, but many of these were rewritten in crude minuscule about three centuries later.
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionalWikiMatrix WikiMatrix
This entails diminution of quality, value or excellence in an injurious fashion.
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?UN-2 UN-2
I’ve never helped anyone, because that implies a diminution of someone else’s freedom; it’s against my principles.
¿ Pero que harás en # días cuando no puedas renovarlo?Literature Literature
A diminutive gentleman with a wispy mustache approached.
Como sea, vine aquí... fue el año pasado y conseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?Literature Literature
Toot's diminutive figure hovered in the hall, peering at us from behind her bifocals.
Bueno, esto me gustó másLiterature Literature
The diminutive alien had earned Palpatine’s wrath.
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioLiterature Literature
In order to counter that diminution, which operates to the detriment of the holder of the capital, the interest rate, forming, as it were, the income derived from the capital, must be taken into account.
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesEurLex-2 EurLex-2
A diminutive of nagymama, for ‘grandmother.’”
Pero tendríamos sesión el martesLiterature Literature
Aging is a corporeal symbol of the progressive diminution of prospects.
Escúchenme, no pueden ignorarmeLiterature Literature
It wasn’t a house, actually, but a kind of diminutive castle with pinnacles and towers and strange projections.
Cerrad la tuberíaLiterature Literature
And he always had his arm around a diminutive black lady.
¿ Y qué pasa con mi familia?No séLiterature Literature
– the use or presentation of false, incorrect or incomplete statements or documents, which has as its effect the illegal diminution of the resources of the general budget of the European Communities or budgets managed by, or on behalf of, the European Communities,
No puedo dormir hasta volver a verteEurLex-2 EurLex-2
In general, the Committee is of the view that the relationship between proscription of racist hate speech and the flourishing of freedom of expression should be seen as complementary and not the expression of a zero sum game where the priority given to one necessitates the diminution of the other.
¡ Huye, Hsiao Hu!UN-2 UN-2
He tired to concentrate on the traffic and his hands, holding the diminutive steering wheel, were wet.
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?Literature Literature
We have already discussed Wittfogel’s more orthodox Marxism and the diminution of his association with the Institut.
Me arriesgaréLiterature Literature
“(b) The interests of the secured creditor will be protected against diminution in the value of the cash proceeds.”
Lo siento, ya estoy metiendo las narices otra vezMultiUn MultiUn
But how can a magnitude be diminished more than another, which hath a twofold diminution in infinitum?
Con cualquier cosa, con todoLiterature Literature
“The first deals with the apparent diminution of objects as they recede from the eye. . . .
Es una antigua novia.Lo sabíasLiterature Literature
Standing head and shoulders above his diminutive sister-in-law, he looked over her red head out the window.
Nuestro hijo es inocenteLiterature Literature
The contents of the MoU were challenged on the basis that they referred back to prior compliance with a conditionality that ex hypothesi arose prior to the diminution in the value of the applicant’s deposit, which the General Court failed to appraise as an integral part of a course of conduct.
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?EurLex-2 EurLex-2
‘Available groundwater resource’means the long-term annual average rate of overall recharge of the body of groundwater less the long-term annual rate of flow required to achieve the ecological quality objectives for associated surface waters specified under Article 4, to avoid any significant diminution in the ecological status of such waters and to avoid any significant damage to associated terrestrial ecosystems.
Sólo estoy haciendo caféEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.