distance self-directed training
autoformación a distancia
direct train oor Spaans
direct train
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
directo
Other projects increased equality by offering direct training to women.
Otros proyectos aumentaron la igualdad ofreciendo capacitación directa a las mujeres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GATWICK - Direct train services between the airport and St Pancras Domestic station.
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónCommon crawl Common crawl
(gîpt ês ay-nen dî-rêk-ten tsoog fôn . . . nahh) (Is there a direct train from . . . to . . .?)
Trató de ponerme a tu alturaLiterature Literature
By train: direct train from Paris to Porté-Puymorens, free shuttle.
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonoCommon crawl Common crawl
There is one direct train to Tangier (Dh212, seven hours), and three changing at Sidi Kacem or Fez.
que se comprometa a cumplir la obligacióna él impuesta en virtud del apartado #, oLiterature Literature
Other projects increased equality by offering direct training to women.
Aplaudo tu coraje, KaneUN-2 UN-2
2 faculties and 13 departments do the work towards 64-direction training of personnel in MTI structure.
Y uno verde para míWikiMatrix WikiMatrix
It was located in Xicheng, near a direct train line from the hotel.
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableLiterature Literature
The applicant has eight daily direct trains to Karlstad and two daily direct trains to Oslo.
Entonces " Daphne " se inscribió con nombre y tarjeta de crédito falsosEuroParl2021 EuroParl2021
Bratislava can be reached in only 45 minutes by a direct train connection.
Sí, vi a Walter y KatieCommon crawl Common crawl
They reported some $59 million in direct training expenditures for the biennium 2000-2001 (peacekeeping operations not included).
Al habla el capitán CambioUN-2 UN-2
(d) combined transport versus direct trains;
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The carriage can bear you to London – you can take a direct train from Euston to York.
No tengo tiempo para flatulencias y orgasmosLiterature Literature
Direct train connections to the airport can also be found there.
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosCommon crawl Common crawl
UNDP has also provided direct training of national officers on basic procedures in handling weapons and explosives safely.
La compañía podrá solicitar que los pagos se efectúen mediante anticipos, de conformidad con el procedimiento que figura en el pliego de condiciones (puntoUN-2 UN-2
Other projects increased equality by offering direct training to women.
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaUN-2 UN-2
However, such additional tasks- and or any direct training or operational engagement-- would require further dedicated capacity
Pide a la Comisión que recoja y difunda buenas prácticas relativas a las políticas del entorno de trabajo que permitan un equilibrio efectivo entre vida y trabajo y relativas a las medidas que estimulan una mayor implicación de los hombres en la vida familiar; pide a los Estados miembros y alos interlocutores sociales que adopten las medidas necesarias para poder, por una parte, prevenir el acoso sexual y moral en el lugar de trabajo y, por otra, combatir este fenómeno cuando se produzca; insta a que se apoye a las mujeres en su carrera profesional; urge a la Comisión y a los Estados miembros a tomar medidas eficaces para reducir la diferencia salarial de género y promover tanto el permiso parental como el permiso por paternidad entre los hombresMultiUn MultiUn
There's no direct trains from Athens to San Francisco.
Mejor dicho, su mentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Direct train to the Airport (15 mins. away).
Necesité toda la fuerza para dejar la casaCommon crawl Common crawl
There are also direct trains from Madrid to Huelva.
Que Dios bendigaaRichard NixonCommon crawl Common crawl
At the train station he had noticed that there was a direct train traveling from Pisa to Switzerland.
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoLiterature Literature
combined transport versus direct trains;
Sé que te costará deshacerte de todo, por su valor sentimentalnot-set not-set
It covered # children in # n addition, direct training was given under the
¿ Ven el camión en la calle?MultiUn MultiUn
They took a direct train to Rimini.
¿ Nada de nada?- NoLiterature Literature
However, such additional tasks – and or any direct training or operational engagement -- would require further dedicated capacity.
Voy a la oficinaUN-2 UN-2
30149 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.