direct taxation oor Spaans

direct taxation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

impuesto directo

naamwoord
All figures used shall be gross, that is before any deduction for direct taxation
Todas las cifras empleadas serán importes brutos, es decir, antes de impuestos directos
AGROVOC Thesaurus

imposición directa

vroulike
Its assets, income and other property are exempt from all direct taxation.
Su activo, sus ingresos y otras propiedades están exentos de imposición directa.
Termium

impuestos directos

All figures used shall be gross, that is before any deduction for direct taxation
Todas las cifras empleadas serán importes brutos, es decir, antes de impuestos directos
GlosbeMT_RnD

tributación directa

This is the nature of fixed rates and direct taxation.
Esta es la naturaleza de los tipos fijos y la tributación directa.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As regards direct taxation, nothing in the Agreement shall have the effect of:
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeEurLex-2 EurLex-2
Freedom to provide financial services, direct taxation and company law
El secreto detrás de la computadora de hoy día, es el microchip de silicioEurLex-2 EurLex-2
All figures used shall be taken before any deduction for direct taxation.
¡ Deténganse!EurLex-2 EurLex-2
As regards direct taxation, nothing in the Agreement shall have the effect of:
Solo eres un niñoEurlex2019 Eurlex2019
There are no plans for the time being to issue a separate communication on direct taxation.
En fin...... su muerte les va a traer # reclutas másEurLex-2 EurLex-2
Extend EUROFISC to direct taxation
Mi madre hacía la calle aquíEurLex-2 EurLex-2
As regards direct taxation, nothing in the Agreement shall have the effect of:
Ahora, vámonos de aquíEurLex-2 EurLex-2
Direct taxation
¿ Sucedió como se esperaba?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mutual assistance by the competent authorities of the Member States in the field of direct taxation
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayooj4 oj4
All figures used shall be before any deduction for direct taxation.
Allí es justo a donde voy ahoraEurLex-2 EurLex-2
(c) For direct taxation
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosEurLex-2 EurLex-2
Is the assistance measure subject to corporate tax (or other direct taxation)?
Quiero que usted entienda el espíritu chino de artesmarcialesEurLex-2 EurLex-2
No direct taxation is collected from those cases other than profit taxes.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteCommon crawl Common crawl
* Direct taxation:
Había planeado un fin de semana perfectoEurLex-2 EurLex-2
Recently, the European Parliament has been consulted on the matter of direct taxation to cross-border economic activities.
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónnot-set not-set
Direct taxation
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?EurLex-2 EurLex-2
The general principle of the Monaco tax system is the total absence of direct taxation.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraCommon crawl Common crawl
Further efforts are required in the fields of direct taxation, tax collection, VAT refund and IT.
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoEurLex-2 EurLex-2
12529 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.